MARIATĂ PENTRU JAPONIA
- Svetlana, cum te-ai întâlnit?
- E o poveste amuzantă. Un prieten mi-a spus odată: "Ți-am dat fotografia agenției de căsătorie și nu te mai complici! Dintr-o dată vei întâlni dragostea? "Când i-am văzut pe viitor pe viitorul meu soț, m-am gândit imediat:" Ce japonezi sunt drăguți ". Tadayuki sa dovedit a fi un om fermecător. Mi-a lăsat bani să plătească pentru studierea cursurilor japoneze, apoi m-am dus într-o excursie - pentru a mă familiariza cu viața japoneză. În Tokyo, am avut un șoc. Este un oraș de romane science fiction, acest lucru nu se întâmplă pe pământ! Am fost într-un basm. Apoi am mers în orașul în care mi sa oferit să trăiesc: casa mea, grădina mea. Și în Moscova, am avut un mic apartament în "Hrușciov" lângă Parcul Kolomna, care a rămas ca o moștenire de la bunica mea!
- Și Sveta de la Moscova a devenit japoneză?
- Da, decizia a fost luată. Înregistrarea căsătoriei a avut loc în municipalitate destul de formal. Și aici sunt - amanta unei case cu două etaje, creez o familie, văd un cuib - ce se numește? Toți anii înaintea mea, Tadayuki necăsătorit, și el nu a fost interesat de viața de zi cu zi - tapet shabby, o baie vechi. Prima achiziție de familie a fost un set de bucătărie. Apoi un tapet nou, o baie minunată. Ce fel de femeie este o povară pentru aceste plăcute probleme de aranjament. Ei bine, au început săptămânile. Soțul, de dimineață până seara, la serviciu, am propriile mele grijă.
- Este un șofer, mai vechi decât mine, care lucrează într-o mică firmă. Prin standardele japoneze, este decent, dar banii, ca întotdeauna, nu sunt suficienți. Dar la casa lui Tadayuki, nu e rău - după standardele japoneze. Pentru că, probabil, el nu sa căsătorit de mult timp, că a luat un împrumut pentru teren, a fost construit. În general, majoritatea japonezilor, spre deosebire de opinia bogăției acestei țări, nu se scaldă deloc în lux. Foarte economice în viața de zi cu zi, ei trăiesc din greu, având în vedere fiecare bucată de copeică. Dacă nu pot refuza o astfel de plăcere, cât de des să schimbe mașinile. De la început, am încercat să ne decorăm viața cu soțul meu. Nu departe de casă, am găsit un club sportiv. Două piscine magnifice, săli de sport, aerobic, yoga, dansuri sportive și multe altele. Da, abonamentul costă bani, dar soțul meu și am avut nopți minunate. Și în curând sa născut fiica noastră Emily și viața a dobândit un nou înțeles.
- Cum v-ati intalnit noua familie japoneza?
- Tadayuki are alte patru surori care s-au bucurat sincer că fratele său a rupt în cele din urmă cu bacalaureatul său și o mamă veche care locuiește alături de noi. Cu toate acestea, oamenii din întreaga lume sunt similari unul cu celalalt. Într-o zi am auzit o conversație în care una dintre surori, sperând că nu am înțeles japonezii, am plâns: nebunul Tadayuki, sa căsătorit cu un tânăr. Cu mama soțului, relația nu este întotdeauna liniștită. Soacra ei - ea și soacra sa în Japonia. Singurul lucru care este rău - nu muncesc. Lucrul cu poporul japonez este foarte dificil, dar are un caracter național specific, tradiții. Și limbajul meu este departe de a fi perfect.
- Ei spun că japonezii sunt sensibili la copiii lor, li se permite și nu se trag niciodată: nu mergeți acolo, nu-l atingeți.
- Da, este adevărat. În toate magazinele, copiii nu ezită să se joace cu jucăriile prezentate pentru eșantionul pe cât vor. Bineînțeles, ele se pot rupe - nu este nimic de îngrijorat, pentru că sunt destinate. Dacă începeți să ridicați public și ridicați cu voce tare un copil, și chiar și palmă - veți face o remarcă. Copiii din Japonia sunt trimiși la o grădiniță de la vârsta de trei ani, dar deja un an mamele încep să conducă copiii de două ori pe săptămână în grup. Împreună cu mamele, împreună cu profesorul, copiii se cunosc, se obișnuiesc unul cu celălalt și cu mediul, mucegaiul, trage, joacă - totul funcționează foarte armonios. Într-o zi, Emily a început brusc să fie capricioasă, mi-am pierdut răbdarea, am crăpat-o într-o armă și am dus-o într-o altă cameră "să vorbesc". Seara, prietena mea japoneză a transmis dorința altor mame: "A trebuit să restrângem emoțiile, să schimbăm atenția copilului, să-i mângâiem, să jucăm".
- Cum petrec japonezii sărbători de familie?
- Ciudate, dar zilele de naștere nu sunt sărbătorite acolo, și chiar copiii nu sunt felicitați și darurile nu sunt date. Ocazional, când mergem să vizităm rudele, suntem în mod tradițional oferite un tratament foarte modest - pechenyushki, nuci. În unele familii, este obișnuit să se adune în baruri de karaoke, în pub-uri, acolo beau și sunt tratate. În ultimul timp au fost discoteci. Dar japonezii au multe sărbători frumoase: Ziua Mamei, ziua de flori de cireșe, de la festivaluri moderne - sportive grandioase se organizează o dată pe an. Deși cel mai iubit, precum și la mulți oameni - Anul Nou. Mai există încă o zi de amintire a decedatului, când toți merg în patria lor pentru a-și aminti rudele.
- Se pare că persoanele în vârstă nu-și ajută copiii?
- Ele ajută, dar în limite rezonabile, nu există un astfel de lucru încât un pensionar să păstreze o familie de fiu sau de fiică.
- Și cine este în casa ta stăpânul?
- Desigur, soțul meu. Sub îndrumarea înțeleaptă a soției sale. Dar, serios, nu sunt potrivit pentru educația mea ca o femeie estică supusă. Și soțul meu are o relație egală. Mă gândesc la interesele lui, poate cu mine, uneori chiar și cu un picior, pot - arsenalul fondurilor femeilor este cunoscut tuturor. Tadayuki a fost împotriva mea, așa că am dreptul la mașină, dar am convins. Apoi a insistat să cumpere o mașină.
- Cum își tratează copiii japonezi copiii lor?
- În timpul liber, el și fiica lui pot pleca cu bucurie într-o bună zi într-un parc fantastic, toți merg toată ziua. Și avem și o diviziune: vorbesc cu un copil în limba rusă, tatăl - în limba japoneză. Citiți cărți, jucați cu un favorit al tigrului japonez Shchimadziro. Shimadziro vine de pe ecranul televizorului, această jucărie este adusă de distribuitori în casă, moralitatea lui amuzantă apare în cărți: un tigru îi învață pe toți copiii să-și spele dinții, să fie politicoși și așa mai departe.
- Ei spun că japonezii sunt adevărați muncitori. Este soțul tău așa?
- Tadayuki lucrează într-o companie privată de la șapte dimineața până la patru ore, adesea întârziată. Sistemul este că, dacă lucrați prost, pur și simplu veți fi înlocuit de un alt specialist: există un nivel sănătos de șomaj acolo. Japonezii sunt foarte preocupați de reputația și succesul firmei. Avem un prieten - un "guler alb" într-o companie mare. Ziua de lucru la cinci, exact cinci femei se ridică și se întorc acasă. În timp pentru a lăsa un bărbat este considerată formă proastă, chiar dacă norma zilnică a cazurilor este depășită. Dar, de asemenea, nu este necesar să stați afară: veți avea impresia că sunteți încet și nu vă îndepliniți îndatoririle. Estul este o chestiune delicată!
- Dar sunteți pe cale să dezlănțuiți sufletul japonez?
- Totul este mult mai complicat, nu aș pleca niciodată, lucrand bine aici acasă. Când nu mai puteam scăpa mult timp în Rusia, am crezut că voi muri de durere. Dar aici, în Moscova, sunt a doua lună și mă prind eu gândindu-mă: mi-e dor de casă.
Trimiteți-le prietenilor: