Translatare, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

tare, strâmt, gros, cadavru, lăcomie, lege, moarte, epuizare?

adjectiv ▼

- rigid, puternic; strâns, inelastic

rigid perie [guler] - perie tare [guler]

rigid carton - carton solid

- rigid, înghețat; amorțit

rigid cu reumatism
rigid în moarte - congelat / înghețat / (aproximativ un cadavru)
un corp rigid - mort
pentru a fi rigid cu frig
picioarele mele se simt rigid - picioarele mele sunt complet amorțite, picioarele mele sunt ca cele din lemn

- tensionate, din lemn

zâmbet zguduitor - întins / torturat / zâmbet
față tare - duritate / lemn / față
stil rigid

- care acționează rău, rigiditate

rigidă - balamale strânse
ușa este rigidă - ușa nu se deschide
mânerul este rigid - mânerul nu se rotește

- semilichidă; vâscos, gros, dens

aluat rigid - aluat abrupt
bate albusurile de ou până când rigid - bici albii într-o spumă groasă

- o firmă, hotărâtă, de neclintit

rigidă refuzare - respingere decisivă
rigid în spate - solid, puternic (despre o persoană)

- feroce, tare

luptă rigidă - o luptă aprigă
rezistență rigidă; mil. tzh. apărare încăpățânată

luptă rigidă - acerbă / încăpățânare / luptă
dureros ofensator

- ciudat, ciudat

arcul rigid

- morți beți
- rece, rigid

rigoare de maniere
arcul rigid
rezervă rigidă - reținere la rece
zâmbet zguduitor - întins / torturat / zâmbet

- greu, abrupt (despre coborâre, urcare, etc.)

teren accidentat - dur / dur / teren

- greu, dificil de manevrat (pe sol)
- puternic (despre vânt)
- puternic (despre băuturi)

turnă-mă pe ceva rigid, dă-mi-mi unul rigid. turnă-mă ceva mai puternic

- potent (pe medicatie)

doză rigidă

piață rigidă - piață constantă

- excesiv (despre cerințe etc.)
- stricte (despre pedeapsa)
- dens ambalate
- colocvial. pline
- rar. înfumurat
- miere de albine. rigid
- molimă. STABILITATE, nevalky

rigid ca poker - a) rigid, greu; b) prim, ceremonial
să aibă / să aibă, să păstreze / rigid buza superioară - să nu piardă curajul, să nu piardă curajul
asta e un pic rigid - este prea mult!

substantiv ▼

- următoarele. bilet la ordin
- bancnotă contrafăcută
- verificare falsă
- scrisoare secret; mesaj secret; notă secretă
- neskladoha

- tramp, tramp
- plictisitor, "biscuit"
- meanie, skvalyga
- un bețiv
- cadavru, mort
- participant la concurs, condamnat la eșec (mai ales la un cal de curse); ≅ un număr gol
- iubit, omule

norocos rigid - norocos
slab rigid

- Amer. lucrător (în special necalificat); muncitorul greu; fermier

adverb ▼

- la epuizare, la moarte

pentru a purta smb. să te plictisești de smb. în iad
pentru a speria. rigid - pentru a speria. la moarte

- dur; fără îndoire

hainele lui erau înghețate, hainele înghețate și o miză

Expresii

Articole similare

Pagina anterioară