Traducere sezonieră, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

sezonier, sezon, sezon, timp, sezon, uscat?

substantiv ▼

- timpul anului

alternanțele anotimpurilor - alternanța anotimpurilor
cele patru anotimpuri, anotimpurile - patru anotimpuri






prea cald pentru sezon - căldură în afara sezonului; mai cald decât de obicei în acest moment al anului

- timp, timp, perioadă

sezonul ocupat - sezonul fierbinte
sezonul înflorit
închide [sezonul deschis] - momentul în care vânătoarea este interzisă [permisă]
sezonul de căpșuni - momentul în care căpșunul se coace
sezon umed - sezon ploios

- perioadă, perioadă

în timp util - în timpul său
un sezon de odihnă [de activitate] - o perioadă de odihnă [activitate]
să dureze un sezon - să dureze ceva timp
pentru a opri munca pentru un timp
acest film va fi prezentat pentru un scurt sezon - acest film nu va dura mult timp

- momentul potrivit

în sezon - în timp util
un cuvânt (de sfaturi) în sezon - sfaturi în timp util
în afara sezonului - prematură
o remarcă în afara sezonului
în sezon și în afara sezonului - întotdeauna, în mod constant; pe drum și nepotrivit

- bilet de sezon
- bilet de sezon (la teatru, concert etc.)
- poetul. anul
- agricol biol. perioada de vânătoare sexuală, gong; perioada de estrus

o mare în sezon - o mare în estrus
între sezon - demi-sezon
îmbrăcăminte între sezon - haine demi-sezon
complimentele sezonului - felicitări de Craciun și de Anul Nou

verbul ▼

- face potrivită pentru utilizare; uscat, vremea etc.

pentru a lecționa lemn (în aer)
pentru a vinde vinul - pentru a rezista vinului

- să se poată folosi (să se usuce, să se coacă, etc.)

lemne sezoane cel mai bun în timpul verii - lemn este cel mai bine uscate în timpul verii

- să obișnuiești (să faci); aclimatizarea, etc.

bovine conduse bolilor - animale predispuse la boli
să se răcească la frig [la foame, la oboseală] - să se obișnuiască cu frigul [spre foame, pentru oboseală]
Ei s-au condus la climatul riguros - s-au adaptat la climatul aspru
pentru a pregăti soldații - pentru a pregăti soldații pentru serviciul militar

- aromă, aromă, pungență (hrană, etc.)

pentru sezon feluri de mâncare [alimente] - la sezon feluri de mâncare [alimente]
să separe carnea cu usturoi [cu sare] - pentru a pune în carne usturoi [sare]

- pentru a atașa interesul, piquancy; reînvia

discurs condus cu ironie - vorbire, aromat cu ironie






pentru a stabili conversația cu spiritul - pentru a revigora conversația cu spiritul
pentru a sezoniza narațiunea cu niște saluturi pline de umor - de a interlopa / piper / poveste cu replici pline de vrăji

- Arch. să se înmoaie, până la moderată

sezonul admirației tale! - Mult plăcut!
atunci când eternitatea mileniului - atunci când mila înmoaie justiția

- cele. supuse la îmbătrânire (metal)
- spec. să se usuce; condiție (produse)

Expresii

să vină în sezon
pentru a rezista ciment - pentru a rezista la ciment
sezonul închis - perioada în care vânătoarea este interzisă
delicatese ale sezonului - fructe timpurii, legume
gard lună / sezon / oră - timpul anului când vânătoarea este interzisă
terminarea sezonului de vânătoare - sfârșitul sezonului de vânătoare
în mândria sezonului
sezonul ploios - sezonul ploios
sezonul principal - sezonul principal
un cuvânt în sezon - sfaturi în timp util

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

Șuncă îmbuteliată cu usturoi.

Ham aromat cu usturoi.

Sezonul este încă tânăr.

Sezonul începe doar.

Pick-ul a fost slab în acest sezon.

Sărbătorii colecționau acest sezon.

O pauză în afara sezonului costă £ 114.

Vacanța în afara sezonului costă o sută patruzeci de kilograme.

E foarte condimentat de boli.

El este bine temperat și nu este predispus la boli.

Îmi place să văd cum se schimbă anotimpurile în fiecare an.

Chiar îmi place să văd cum se schimbă anotimpurile în fiecare an.

Sezonul lui Glyndebourne se deschide cu un spectacol de Tosca.

Sezonul din Glyndebourne se deschide cu o piesă "Tosca".

Sezonul de seceră începe săptămâna viitoare.

Sezonul de vânătoare de cerb se deschide săptămâna viitoare.

A lovit .300 în sezonul trecut.

Sezonul trecut a bătut cu un scor de 0.300. (despre baseball)

Se condimentează puiul cu piper.

Se condimentează puiul cu piper.

secvența obișnuită a anotimpurilor

răsplata obișnuită a anotimpurilor

El a fost prins de pescuit din sezon.

A fost prins pentru pescuit nu în sezon. (atunci când este interzisă)

Sezonul de fotbal se încheie în luna mai.

Se condimentează carnea cu sare și piper.

Sare și piperul de carne.

Am avut două victorii până acum în acest sezon.

În acest sezon avem două victorii până acum.

Orașul a câștigat acest meci cu 3-0 în sezonul trecut.

Anul trecut, City a câștigat această întâlnire cu un scor de 3-0.

El a fost în formă bună în acest sezon.

În timpul întregului sezon el este în formă bună.

Echipa a avut un sezon de banner anul trecut.

Anul trecut echipa a avut succes.

Echipa pare a fi invulnerabilă în acest sezon.

În acest sezon echipa pare invincibilă.

El a fost prins de răniți tot sezonul.

Tot sezonul a fost traumatizat.

Păllile de păpădie de varză au fost fierbinți în sezonul trecut.

În sezonul trecut, păpușile "Păpuși de vânătoare" au avut o mare popularitate.

Aceste plante au un sezon de creștere scurt.

Aceste plante au un sezon de creștere scurt.

Echipa a avut un sezon oribil anul trecut.

Anul trecut, echipa a petrecut un sezon îngrozitor.

Primul sezon strugurii s-au taiat prost.

În primul an strugurii au fost putredi.

Ei au prezis sezonul de fotbal viitoare.

Au anunțat sezonul de fotbal.

Rangers a coborât în ​​acest sezon.

În acest sezon, "Rangers" a început greu.

Sezonul turistic durează până la sfârșitul verii.

Sezonul turistic durează până la sfârșitul verii.

Drumul este negociabil numai în sezonul uscat.

Drumul este accesibil (potrivit pentru utilizare) numai în sezonul uscat.

Este ceea ce este în mulțimea poartă acest sezon.

Acest lucru este ceva la modă de a purta în acest sezon.

Jocul a fost un microcosmos al întregului sezon.

Acest joc a servit ca o reflecție miniaturală a întregului sezon.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: