IMHO - ce este și ce înseamnă acest cuvânt în runet?
Bună ziua, dragi cititori ai blogului KtoNaNovenkogo.ru. Putem spune că vorbesc doar două limbi: "Rusă vorbită" și "Rusă scrisă". Și, în măsura în care mă pot judeca, aceasta din urmă este mai bună. Nu în sensul alfabetizării, ci în ceea ce privește alfabetizarea. Asta e cu adevărat - pe suport de hârtie (de exemplu, pe ecranul computerului) totul merge bine și consecvent, și în vorbire de multe ori apar înfundare, ies paraziți și alte cuvinte jenante se întâmplă.
Ce înseamnă cuvântul IMHO, pe care rareori le spun cu voce tare?
Ce înseamnă această abreviere? Și aceasta este abrevierea pentru acesta este format din primele patru litere ale frazei în limba engleză că sunetele originale, cum ar fi «În umila mea», și este tradus ca „în opinia mea umila.“ Firește, în originalul rus IMHO a fost înlocuit cu IMHO scris în chirilic, dar esența acestui lucru nu sa schimbat. Sau sa schimbat?
Chiar și în versiunea sa nativă din această abreviere pentru mine foarte potrivit, pentru că nu încerc să impună pe cineva opinia dumneavoastră, și într-adevăr, fără aspirații ambițioase, ușor de a recunoaște greșelile tale și greșelile nu se tem.
Dar, în interpretarea rusă a acestui bit abreviere a pierdut „modestia“ înseamnă mai degrabă decât umil acceptarea faptului că persoana a fost folosit poate fi greșit, dar destul de opusul - aceasta este opinia mea personală, nu am de gând să se schimbe și nici măcar nu se poate pierde timp , să mă convingă.
Are originalul rus al acestui caracter, sau IMHO de propagare în Runet a fost denaturarea ei neintenționată este greu de spus, dar faptul rămâne. În burzhunete acest cuvânt spune că indiferent de ceea ce nu pretinde, iar în RuNet ei sunt pur și simplu încearcă să pună capăt dezbaterii sau litigiu.
Din nou, aceasta este opinia mea pur personală și, probabil, incorect formată, adică Engleză IMHO în forma sa pură. Și ce crezi despre IMHO?
Împărtășește în social. crearea de rețele
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: