Dahl, Vladimir este

Vladimir Dal sa născut în satul de plantă Lugansk al vice-gravității lui Ekaterinoslav. Tatăl - Dane Ivan Matveyevich Dahl, care a acceptat cetățenia rusă. un om educat multilateral, un lingvist (el cunoștea, printre altele, ebraic), un teolog și un medic. Mama, Maria Dal, de la germanii ruși, fiica unui interpret, Maria Ivanovna Freitag.

Studiază la St. Petersburg

Orenburg și moartea lui Pușkin

Șapte ani slujea în Orenburg. a călătorit de-a lungul marginei și a participat la campania Khiva nefericită din 1839. La sfârșitul anului 1836 a venit la Petersburg și a fost prezent aici la moartea tragică a lui Pușkin.

În tot acest timp, Dahl nu au plecat și medicină, în special dependent de oftalmologie si Homeopatie (unul dintre primele articole în apărarea homeopatie aparțin Dahl: „Contemporan» 1838. № 12).

Din nou în Sankt Petersburg

În anii 1834-1839. Dahl emite "Were and fables". În 1838 a fost selectat pentru lucrările sale naturale istorice în membrii corespunzători ai Academiei de Științe Imperiale; în 1841 a fost numit secretar la LA Perovsky. și apoi a gestionat (în special) biroul său special ca ministru al Afacerilor Interne. Impreuna cu N. Milyutin, el a compus si a introdus "Township in St. Petersburg". În această perioadă au fost publicate articole:

"Un cuvânt și jumătate despre limba rusă actuală" ("Moskvityanin", 1842, I, No. 2)
"Lipsa" pentru acest articol (ibid., Partea V, nr. 9)
broșura "Despre Erezia lui Scopal" (1844, o raritate (o altă notă privind legislația împotriva Skoptsy este publicată în "Lectura istoriei generale", 1872, carte IV).
romanul "Aventurile lui X.X. Violdamur și Arshetul său "(1844)
"Compozițiile lui Cossack Lugansk" (1846).

Moneda comemorativă a Băncii Rusiei dedicată celei de-a 200-a aniversări a nașterii lui V. I. Dal

"În anii 1940", la citația șefilor superiori asupra instituțiilor de învățământ militar, a scris excelente manuale de botanică și zoologie. Ei au fost foarte apreciați de oamenii de știință și educatori naturali ". Deci, este caracterizat de biograful lor Dalia A. Melnikov-Pechersky. Înainte de noi - un manual de zoologie, presupus publicat în 1847, se distinge printr-un limbaj plin de viață, imaginativ. Pentru a se potrivi textelor a 700 de ilustrații executate la cel mai înalt nivel artistic de AP Sapoznikov. "[2]
În același timp, Dahl a publicat o serie de romane și eseuri în Biblioteca pentru lectură, Otechestvennye Zapiski, Moskvityanin și colecția lui Bashutsky Nashi, inclusiv articole:
"Despre proverbe rusești" (Sovremennik, 1847, cartea 6)
"Despre credințele, superstițiile și prejudecățile poporului rus" ("Illustration", 1845-1846, ediția a doua, St. Petersburg, 1880)

Nizhny Novgorod

În 1849 a fost numit director al biroului specific Nijni Novgorod și a servit în acest post, să-i dea posibilitatea de a observa diverse materiale etnografic 1859 până când sa retras și sa stabilit la Moscova. În această perioadă, articole și eseuri publicate:

"Despre limbile rusești" ("Buletinul Societății Geografice Imperiale din Rusia", 1852, cartea 6, reprodus în "Dictionarul Explicativ")
"Timpul liber al lui Sailor", scris în numele domnitorului Konstantin Nikolaevich (Sankt Petersburg, 1853)
"În Nižni Novgorod, și-a încheiat mulți ani de muncă" Colecția Proverbe ". În 1853, cenzura interzice colectarea de imprimare, și a văzut multe în viața mea, uneori prea drept, și, uneori, politic, Vladimir conforme înscris pe pagina de titlu a cărții „Proverbul nu este judecat.“ Numai în 1862 o publicație neprețuită, copilul preferat al lui Dahl - enciclopedia etnografică a vieții ruse - este prezentat cititorului în forma sa originală. "[2]
o serie de articole despre pericolele unei alfabetizare fără educație ( "conversație rusă", 1856, vol III ;. «Note interne“, 1857, vol II ;. «SPb Ved ..", 1857 № 245)
o serie întreagă de eseuri (100) din viața rusă (o ediție separată "Imagini din viața rusă", Sankt-Petersburg, 1861)

În Nizhny Novgorod, el și-a pregătit proverbele pentru publicare și a adus dicționarul la litera P. La puțin timp după ce a migrat la Moscova, a început să plece

"Dicționar explicativ" (ediția 1, 1861 - 68, ediția a doua, Sankt Petersburg, 1880 - 82)

și o altă lucrare de capital de viață este tipărită:

"Proverbele poporului rus" (M. 1862, 2 ed., St. Petersburg, 1879).

În acest timp, lucrările și articolele lui Dahl au apărut în imprimantă;

"Lucrări complete" (Sankt Petersburg, 1861; 2 ed., Sankt Petersburg, 1878 - 1884)
"Povestea" (Sankt-Petersburg, 1861)
"Timpul liber al soldaților" (ediția a doua, Sankt Petersburg, 1861)
"Două patruzeci forjate pentru țărani" (Sankt Petersburg, 1862)
o notă despre dicționarul rus ("Conversația rusă", 1860, nr. 1)
polemic cu Pogodin despre cuvintele străine și ortografia rusă ("Russky", 1868, No. 25, 31, 39, 41)

Cântecele colectate i-au dat lui Kireevski, basmele - Afanasiev. Bogăția, cea mai bună colecție de timpurie a tipăriturilor populare ale lui Dahl, a ajuns în Imp. Publ. bibliotecă și a fost ulterior inclusă în publicațiile de la Rovinsky.

1841-vara 1849 - biserica de biserica a bunicii din cadrul Ministerului Afacerilor Interne - Piața Alexandrinei, 11.

Evaluarea creativității V. Dal

Fragment al articolului despre V.Dale din cartea FA Brokgauz, IA Efron. Collegiate Dictionary

"Nici corpul naval, nici facultatea medicală nu au putut să-l ofere lui Dahl o pregătire științifică adecvată și el a rămas un amator auto-predat până la sfârșitul zilei. Pe calea sa reală, Dahl era pur instinctiv, iar colecția de materiale de la el a plecat mai întâi fără obiective științifice specifice. Doar relațiile personale cu scriitorii epocii Pușkin, precum și cu slavofii din Moscova, l-au ajutat să-și realizeze chemarea reală și să-și stabilească anumite scopuri pentru activitățile sale.

Dicționar său, un monument enorm personal de energie, diligență și perseverență, este valoroasă doar ca o colecție bogată a materiei prime, lexicale și etnografice (explicații diferite ritualuri, credințe, obiecte culturale, etc), din păcate, nu este întotdeauna de încredere. Dahl nu a putut înțelege (a se vedea. Polemica cu Pypin sfârșitul IV t. Dicționar) că trimiterile la o „ureche rusă,“ în „spiritul limbii“, „lumea, întreaga Rus“, atunci când este imposibil să dovedească , „fie în presa scrisă, de către cine și în cazul în care se spune“ cuvânt beneficii în natură, posobka (la prestații), kolozemitsa, kazotka, glazoem etc. nimic nu dovedește și valorile materialului nu se înalță. Cuvintele caracteristice ale lui Dahl „gramatica I din cele mai vechi timpuri a fost într-o anumită tulburare, nu știe cum să-l aplice la limba noastră și străin pentru ei nu atât de mult din motiv ca de unii un sentiment întunecat că ea nu a fost derutat“, și așa mai departe. d. (un slogan pentru dicționar).

Acest dezacord cu gramatica nu ar putea afecta vocabularul său, situat pe sistemul etimologic „cuiburi“ în mod rezonabil, dar sa dovedit a nu forțe Dahl. Din acest motiv, el are o "bară de tragere" (împrumutată de la el, Deichsel) în legătură cu respirația, respirația, "spațiul" - cu "simplu" etc. Cu toate acestea, Diclul Dahl este încă singurul instrument prețios pentru toți cei implicați în limba rusă. Dahl a fost unul dintre primii care studiaza dialectologia rusa si a fost un excelent practic cunoscator al dialectelor ruse. care ar putea spune cu două sau trei cuvinte cum să găsească vorbitorul, dar nu putea niciodată să folosească această cunoaștere și să dea o descriere științifică a trăsăturilor dialectice pe care le cunoștea. Ca scriitor scriitor-ficțiune, Dahl este acum aproape uitat, deși la un moment dat a fost foarte apreciat de către cunoscători precum VG Belinsky. Este Turgenev și alții.

Lucrări majore

Povești rusești din tradiția poporului ...

Dicționarul explicativ al limbii ruse vii

"Dicționar explicativ" - principalul copil al lui Dahl, lucrare pe care o cunoaște pe oricine interesat de limba rusă.

„Când explicativ Dicționarul limbii ruse au fost colectate și prelucrate înainte de litera“ P“, Dahl a decis să se retragă și să se dedice pentru a lucra la dicționar. În 1859 sa stabilit la Moscova, Presnya într-o casă construită de prințul Shcherbatov istoric care a scris „Istoria statului rus.“ În această casă a fost etapa finală de lucru pe dicționarul, care până în prezent era de neegalat în domeniul său de aplicare. Două citate care definesc sarcinile stabilite în fața lui, Vladimir Dahl: „Trăiește vernaculare, găsește viața în prospețimea spiritului care dă limbajul armonie, puterea, claritatea, integritatea și frumusețea, ar trebui să servească drept o sursă și o comoară pentru dezvoltarea discursului rus educat.“ "Definițiile generale ale cuvintelor și ale obiectelor și conceptelor sunt aproape imposibile și inutile. Cu cât este mai înțelept, cu atât obiectul este mai simplu, cu atât este mai obișnuit. Transmiterea și explicarea un cuvânt cu altul, și chiar mai mult de o duzină de alții, desigur, orice definiții și exemple inteligibile ilustrează în continuare această problemă. " A fost atins un mare obiectiv, a cărui împlinire a fost dată la 53 de ani. Iată ce a scris pe dicționar Kotliarevski:“... și știința rusă, literatura, întreaga societate va avea un monument demn de măreția oamenilor, vor avea de lucru destul de care va fi obiectul mândriei noastre“ [2].

În 1861, primele ediții ale „dicționar“ Konstantinovo a primit o medalie de la Societatea Geografică Imperial, în 1868, ales membru de onoare al Academiei Imperiale de Științe și a publicării întregului vocabular acordat Premiul Lomonosov.

"Notă privind crimele ritualului"

De asemenea, în 1844, a publicat 100 de exemplare neautenticitatea publicarea anonimă „de uciderea creștinilor de către evrei pentru obținerea de sânge de informații“, retipărit în 1878 de către revista „Citizen“ (№№ 23-28). Editorii a spus că acest lucru Skripitsyn Privy consilier, director al Departamentului de Afaceri Religioase confesiunilor externe [2]. a efectuat această lucrare, „prin ordin al ministrului de Interne, contele Perovsky pentru a reprezenta Împăratul Nicolae I, moștenitorul Coroanei Prințului, prinților mari și membrii Consiliului de Stat“ [3]. Lucrarea principală a lui Valery Skripitsyn a fost legată de relația cu Biserica Romano-Catolică [4] și nu a fost legată de ancheta penală.

Recunoaștere internațională

Muzeul lui V. I. Dal din Lugansk

În Lugansk. la locul de naștere al lui Vladimir Dal, în memoria unui om remarcabil, a fost creat Muzeul Literar al VI Dal. Lucrătorii științifici ai muzeului au reușit să culeagă integral edițiile de viață ale operelor literare ale lui V. Dal. Muzeul spune despre personalitatea VI Dal în contextul epocii, spune povestea contemporanilor Dalia - AS Pușkin, TG Shevchenko, NV Gogol, NI Pirogov.

Casa-Muzeu a lui Vladimir Dal de la Moscova

Deschis în 1986.

notițe

literatură

Dal, Vladimir Ivanovici în enciclopedia "Krugosvet"
Bulatov M.Porudominsky V. A adunat omul cuvantului ... Povestea lui Dahl. - M. 1966
Bessarab M. Ya. V. Dal. - M. 1968
V.Porudominsky, I.Dal. - M. 1971
Dal V. Dicționarul explicativ al limbii ruse vii, vol. 1-4. - M. 1978 (retipărirea din 1880-1884)
Dal V. Scrieri și povestiri. - M. 1983
Dal V. Proverbe ale poporului rus, vol. 1-2. - M. 1984

Țigănă. (1830)
Povești rusești din tradiția unui civilist educat, reconfigurat, adaptat vieții cotidiene, adaptat și proverbially împodobit de pașnicii decorați cu cazacul Vladimir Luganski. Primul. (1832)
Un studiu al ereziei skopice. (1844)
Imagini din viața rusă (1848)
Proverbe ale poporului rus. (1862)
Dicționarul explicativ al limbii rusești vii (prima ediție - 1867)

Dicționar de Dahl, ediția electronică a ETS

Urmăriți ce este "Dal, Vladimir" în alte dicționare:

Dal Vladimir Ivanovici - (1801 1872), scriitor rus, lexicograf, etnograf, membru al Academiei de Științe din St. Petersburg (1838). Eseuri (30 de ani) în spiritul unei școli naturale sub pseudonimul Kazak Lugansky. Proverb "Proverbele poporului rus" (1861, 62). Creat "Dicționar explicativ ... ... Encyclopedic

Dal, Vladimir Ivanovici - Vladimir Ivanovici Dahl. DAL Vladimir Ivanovici (1801 72), scriitor rus, lexicograf, etnograf. Eseuri realiste (30 de ani) sub pseudonimul Kazak Lugansky. Colecția de "Proverbe ale poporului rus" (1861 62, conține peste 30 de mii de proverbe ... Dicționar encyclopedic ilustrat

Dal Vladimir Ivanovici - (pseudonimul Kazak Lugansky) (1801 # 151; 1872), scriitor, lexicograf, etnograf, membru corespondent al Academiei de Științe din Sankt Petersburg (1838). În 1814 a studiat la Sankt-Petersburg în Corpul Naval Cadet (impresiile de ședere în el # 151; în poveste "Midshipman ... ... Cartea de referință enciclopedică" St. Petersburg "

Dal, Vladimir Ivanovici - DAL Vladimir Ivanovici (1801 1872) Marinarul militar rus, medic, lexicograf, scriitor, etnograf, membru al corr. Academia de Științe din Petersburg (1838), academicianul de onoare (1863). Tatăl lui Dal este Dane, mama lui este germană. A absolvit Corpul Marin (1819) și Derptsky ... ... Dicționar biologic marin

DAL Vladimir Ivanovich - (1801 72) Scriitor rus, lexicograf, etnograf, membru corespondent al Academiei de Științe din Sankt Petersburg (1838). Eseuri (30 de ani) în spiritul unei școli naturale sub pseudonimul Kazak Lugansky. Colecția Proverbe a poporului rus (1861 62). Creat un dicționar explicativ ... ... Dicționar encyclopedic

Dal Vladimir Ivanovici - [10 (22) .11.1801, Lugansk, acum Voroshilovgrad, ≈ 22.9 (4.10) .1872, Moscova], scriitor rus, lexicograf, etnograf. Sa născut în familia unui medic. A absolvit Facultatea de Medicină a Universității din Dorpat în 1829. A fost doctor, apoi funcționar. În 1838 a fost ales ... ... Marea Enciclopedie Sovietică

Dal Vladimir Ivanovici - (pseudonimul Kazak Lugansky) (1801 1872), scriitor, lexicograf, etnograf, membru corespondent al Academiei de Științe din St. Petersburg (1838). În 1814 19 a studiat la Corpul Cadet Marin din Sankt-Petersburg (impresii de ședere în romanul "Midshipmanul sărutărilor", ... ... Sankt-Petersburg (enciclopedie)

Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare