m. cruce, esp. coasă; spune. despre crucea creștină, crucea este occidentală, catolică, romană. | | Semnul în formă de cruce, eticheta, așternutul cu vopsea, creta sau felii. Caramida numărată este marcată cu capace închise. | | Efes, mânerul unei sabie și a altor arme reci, formând de obicei genul crucii. | | Mosk. zgârieturi și Perevi corzi două ancore atunci când nava în picioare Fertoing (la două ancore), intervalul de afaceri schimbări Firma Vegra. Kryzhny, kryzhevy, kryzhevy, kryzhevoi, kryzhu rel. Croșetat, în formă, în formă de cruce. Pentru a acoperi ceea ce, pentru a marca cu aripile sau aripile (a se vedea Krig). Pentru a acoperi, a acoperi, a marca cu o cruce; | | kherit, pereharivat; | | tricotați într-o cruce, legați-vă cu o frânghie. a fi un șobolan. Crocheting Wed. mult timp. legarea florilor. vol. acțiuni. de către val. vb. Kryzhak, macrou m. Fox încrucișat; | | păianjen, kreshchatik; | | Crusader, războinic al cruciadelor. Kryzhnik sau kryzhevatik m. Spider, păianjen, cruce. Kryzhakov, kryzhatikov sau kryzhevatikov, kryzhnikov el prnadlezhsch. Cod, sim. muscatura de muștar și berbec Ribus glossularia, agrus, aggrost. Kryzhovina - o epocă, o boabe de tanar. Croșet, lac, la mistrie. au plantat-o, au pregătit-o din fructe de padure. Kryzhevnikov, atunci. Turnând tanarul.
b. . N -a "catolic cruce sabia" (Kryzhi latynsky, Awakum 207); prin ukr. krizh, blr. acoperă din Polsk. krzyż "cruce"; Miercuri în plus, de asemenea bolg. saptamana crizna (Мi. EW 141), serbochorv. criogen, gen. crucea "krest", slovenii. kríž, cehă. kříž, slvts. kríž, poloneză. krzyż, v.-puddles. křiž, н.-луж. kśica, polab. kreiz.
Probabil împrumutat. de rom. * croazieră în Aquileia și Veneția; din lat. srusem; a se vedea Skok, RES 5, 18; 7, 191; Arhiva pentru vechiul Arbanassian 1, 12; Bartoli, Jagić-Festschrift 47 și mai târziu; Meye, MLS 11,179; Bogatul, LF 35, 433, alții sugerează împrumutul de la d.-v.-n. krûzi, chrûzi "cruce" prin rom. mediu sau direct (Mikkola, "Mem Soc Néophil ...", 7, p 278 ;. Trautman, GGA, 1911, pagina 248 ;. Berneker 1, 619 și următoarele;. Uhlenbeck, AfslPh 15, 488), iar prezența i a explicat parțial influența sunetului r (Mikkola, ibid; Meĭe, IF 5, 334, 185 eT, Meĭe-Vaillant 90, 102.), parțial - denumirea influenței Christus (Korsch, Sb Drinov 56.). În raport cu § cf. tsslav. kalezh "ceașcă, ceașcă".
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: