"Orice stat poate declara în scris, în orice moment, că nu va fi obligat prin prezenta convenție, cu excepția cazului în care declarația prezentată în conformitate cu articolul 19 indică altfel".
Un astfel de acord poate fi atins înainte de căsătorie, pentru că în lege se referă la un acord între mire și mireasă, precum și în timpul căsătoriei, și un astfel de acord trebuie să fie în scris și se semnează fără a eșua soți.
"Soții sunt coproprietari de părți egale de proprietate intelectuală dobândite în căsătorie, dacă nu sunt de acord în mod diferit.", Ca și în timpul căsătoriei, iar acest acord este încheiat în formă scrisă, cu certificarea obligatorie a semnăturilor soților.
Un stat contractant poate denunța prezenta convenție printr-o notificare formală adresată în scris depozitarului.
O femeie căsătorită poate, în mod voluntar sau în conformitate cu cerințele legii, să ceară în scris adăugarea numelui soțului său sau excluderea de la ea cu preposition "de".
Testamentul trebuie să fie redactat personal de testator în scris.
O voință trebuie făcută de testator personal și în scris.
Toate cheltuielile sunt considerate valabile dacă nu sunt contestate în scris în termen de 30 (treizeci) de zile de la data facturării.
Toate taxele sunt considerate valabile, cu excepția cazului în care sunt contestate în scris în termen de treizeci (30) de zile de la data facturării.
Deciziile tuturor instanțelor se fac în scris și sunt obligatorii.
Toate deciziile instanțelor sunt în scris și sunt obligatorii.
O declarație interpretativă ar trebui făcută, de preferință, în scris.
O declarație interpretativă trebuie scrisă în scris.
Orice stat poate declara în scris, în orice moment, că va aplica prezenta Convenție numai în cazurile în care,
Aceste observații sunt transmise în scris secretariatului comun și conțin, inter alia, explicații referitoare la circumstanțe speciale care, în opinia acelei părți, cauzează nerespectarea obligațiilor sale.
La prima reuniune, părțile aleg cinci membri pentru un mandat întreg și patru membri pentru o jumătate de mandat. Ulterior, reuniunea părților este aleasă pe toată durata mandatului.
B) cerința ca autoritatea de certificare să notifice în scris CEE-ONU în scris, în termen de 14 zile, motivele pentru care nu poate fi retrasă înregistrarea organismului de certificare în conformitate cu prezentul standard; și
b) solicitarea în scris a Organismului de certificare, în scris, în termen de 14 zile la UN / ECE, prin care să se precizeze motivele pentru care nu ar trebui retrasă înregistrarea organismului de certificare în conformitate cu prezentul standard; și
Căpitanul ma mustrat în scris și ma forțat să pun pe punte timp de două zile.
Căpitanul mi-a dat o mustrare de la sertar și două zile înfășurând puntea.
Deciziile luate în conformitate cu prezentul articol se iau sau se înregistrează în scris.
Decizii în temeiul acestui articol.
Departamentele și agențiile trebuie să convină în avans cu privire la procedurile de detașare și să convină asupra susținerii IMTF, dacă este necesar în scris.
Departamentele și agențiile trebuie să fie de acord în prealabil cu privire la procedurile de detașare și la sprijinul acordat conceptului IMTF, în scris, dacă este necesar.
Proiectele de rezoluții, propuneri și modificări de fond sunt prezentate în scris și transmise secretarului comitetului, care îi transmite reprezentanților lor cu douăzeci și patru de ore înainte de discuția lor și votează asupra acestora, cu excepția cazului în care comitetul decide altfel.
Proiectele de rezoluție, amendamentele sau propunerile de fond se înscriu în scris și se înmînează secretarului comitetului.
De exemplu, în Marea Britanie, definiția "în scris" include acorduri orale.
De exemplu, în Anglia, "în scris" acoperă acordurile verbale.
Confirmarea oficială a unei declarații interpretative condiționate trebuie, de asemenea, să fie făcută în scris.
Confirmarea oficială a unei declarații interpretative condiționate.
Cu toate acestea, funcționarii care eliberează autorizații trebuie să își justifice decizia în scris.
Cu toate acestea, ofițerii de autorizare trebuie să justifice aceste decizii în scris.
Dacă nu pot ajunge la un acord, un funcționar public internațional poate cere instrucțiuni în scris.
Articole similare
-
În scris, traducere din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
-
Instalarea congelatorului rusko-engleză, traducere rusă în engleză
-
Dizabilitatea din engleză în rusă, traducerea în engleză în rusă
Trimiteți-le prietenilor: