Concentrați-vă care este traducerea corectă în limba rusă

Cuvântul focus, tradus din latină, are trei semnificații:

1) vatră, brazier, altar, foc;

2) acasă, familie, casă;

3) căldură, foc, flacără.

Englezii au împrumutat acest cuvânt din vechii romani. Interesant, cuvântul englezesc se concentreze în plural va fi focare. Și sensul acestui cuvânt în limba engleză este oarecum diferit de latină:







1) centrul, concentrația, punctul de bază; focalizare (cutremure, infecții);

2) concentrarea ca termen în fizică (starea elementului);

3) focalizați ca un verb - ascuțire, focalizare, colectare, focalizare;

4) concentrarea, atragerea (de exemplu atenția);

5) Concentrați-vă, concentrați-vă.

În limba rusă, accentul este:

1) o serie de acțiuni cu subiecte diferite; un truc bazat pe înșelăciune, folosind trucuri inteligente și rapide, instrumente improvizate;

2) dispozitiv ingenios, truc, truc;







3) în optică, un punct în care, după trecerea unui sistem optic, un fascicul de raze intersectează un fascicul paralel de raze;

4) în matematică - concentrarea unei curbe de ordinul doi (de exemplu, hiperbolă, elipsă, parabola);

5) punctul de intersecție al razelor refăcute sau reflectate, care cad pe sistemul optic printr-un fascicul paralel.

Optica Focus - punctul la care un sistem optic, după care trece fasciculul paralel de raze de razele fasciculului se intersectează (sau mental lor continuă dacă sistemul convertește fasciculul paralel într-o divergentă). Dacă razele paralele cu axa optică a sistemului, focalizarea se face pe această axă; se numește accentul principal. Într-un sistem optic ideală, toate focarele sunt situate pe un plan perpendicular pe axa sistemului și a numit un plan focal. Într-un sistem real, focalizarea este localizată pe o anumită suprafață numită suprafața focală. - Acum 4 ani

Focus în matematică:
1) Accentul a doua curbă ordine (elipsă o, hiperbolă, parabolică) - punctul F, situată în planul curbei și are proprietatea că raportul dintre distanța până la orice punct al curbei F la distanta de la directricea este o constantă egală cu excentricitate.
2) Unul dintre tipurile de puncte singulare ale ecuațiilor diferențiale obișnuite. Toate curbele integrale care trec prin punctele de vecinătate suficient de mică dintr-un punct singular, reprezintă helix cu un număr infinit de spire se apropie la infinit de navivayas punct singular pe ea. - Acum 4 ani







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: