Regiunea Minsk

Ca un vis, faptele și gândurile oamenilor vor trece.
Eroul va fi uitat, mausoleul va cădea.
Și împreună în cenușa generală fuzionează.
Iar înțelepciunea, dragostea, cunoașterea și drepturile,
Ca și în cazul plăcilor de ardezie inutile,






Mâna necunoscutului va fi șters.

Și nu acele cuvinte sub aceeași mână -
Departe de pământ, înghețat și prost, -
Va mai fi un puzzle.
Și din nou lumina va lumina să devină prada întunericului,
Și cineva nu va trăi așa cum am trăit,
Dar, ca și noi, va muri fără urmă.

Și este imposibil pentru noi să anticipăm și să înțelegem,
În ce formă va continua Duhul,
În ce creatii va fi încorporat.
Poate, din tot ce ne trezește în dragoste,
Pe acea stea, nu se va mai întâmpla nimic.
Dar există un lucru care se va întâmpla din nou.

Numai ceea ce considerăm acum un vis inactiv -
Melancolia este obscură despre ceva neamenajat,
Undeva aspirații vagi,
Vrăjmășia a ceea ce este, o premoniție a unei lumini timide
Și sete care ard deserturi, care nu sunt, -






Doar acest lucru este străin de corupție.

În orice imagini și oriunde în lume
Nici gândul nu lumina lumina, ca o rază printre nori,
Ce fel de ființe nu au trăit;
Dar ei se vor distruge, ca noi,
De la praf până la visele nerealizabile,
Trist, cât de trist am fost.

Și, prin urmare, nu unul este nemuritor pe pământ,
Cine a depășit pe alții în bine sau în rău,
Cine este slava comprimatelor fragile
A umplut povestea, fără rost, ca un vis,
Înainte de o mulțime de oameni - același praf ca el, -
Blagovel sau tremurând, -

Dar toți cei nemuritori sunt cei care, prin praful pământului
Unele lumi noi păreau a fi văzute în depărtare -
Inexistența și eternitatea,
Cine dorește scopuri nefericite și suferă,
Cu puterea setei, a creat mirajul
Dintre deșert este infinit.

Conform noțiunilor mistice Minskului, atracția individului la „inexistentă“, dincolo, ca urmare, nu numai la dezamăgire în viața reală și idealurile pământului, dar, de asemenea, faptul că oamenii caută subconstient să depășească în numele de a fi fantoma lui alteritate. Un fel de expresie poetică a acestor idei în poemul „Ca un vis, va fi fapte și gânduri ale oamenilor“, care, în conformitate cu Block, pot fi livrate împreună cu cele mai bune poezia contemporană Minsk - Fofanova, Merezhkovsky 3.Gippius. "La urma urmei," setea de lucruri sfinte, care nu au - (Block A. SS: 8 T M; L. 1960-1963 V.5 p.284 ....) "Sloganul erei întregului mare.".







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: