Nu există oameni neinteresanți în lume.
Destinurile lor sunt ca povestile planetelor.
Toată lumea are o experiență specială,
și nu există planete ca ea.
Și dacă cineva trăia liniștit
și cu această imperceptibilitate a fost prieten,
el a fost interesant printre oameni
cel mai neinteresant.
Toată lumea are propria lume privată.
În această lume există cel mai bun moment.
Există în lume această cea mai îngrozitoare oră,
dar acest lucru nu ne este necunoscut.
Și dacă o persoană moare,
cu el moare prima lui zăpadă,
și primul sărut și prima luptă.
Toate acestea iau cu el.
Da, există cărți și poduri,
mașini și tablouri de artiști,
da, mult pentru a rămâne este fată,
dar ceva nu merge oricum!
Aceasta este legea jocului nemilos.
Nu oamenii mor, ci lumi.
Ne amintim de oameni, păcătoși și pământești.
Și ce am știut cu adevărat despre ei?
Ce știm despre frați, despre prieteni,
ce știm despre singura noastră?
Și despre propria lui tată
noi, știind totul, nu știm nimic.
Oamenii pleacă. Nu pot fi returnate.
Lumile lor secrete nu pot fi reînviate.
Și de fiecare dată când o vreau din nou
de la această irecuperabilitate de a striga.
Nu există oameni neinteresanți în lume.
Destinurile lor sunt ca povestile planetelor.
Toată lumea are o experiență specială,
și nu există planete ca ea.
Și dacă cineva a trăit în liniște
și cu această imperceptibilitate a fost prieten,
el a fost interesant printre oameni
cel mai neinteresant.
Toată lumea are propria sa lume privată.
În această lume există cel mai bun moment.
Există în lume această cea mai îngrozitoare oră,
dar acest lucru nu ne este necunoscut.
Și dacă o persoană moare,
cu el moare prima lui zăpadă,
și primul sărut și prima luptă.
Toate acestea iau cu el.
Da, există cărți și poduri,
mașini și tablouri de artiști,
da, mult pentru a rămâne este fată,
dar ceva nu merge oricum!
Aceasta este legea jocului nemilos.
Nu oamenii mor, ci lumi.
Ne amintim de oameni, păcătoși și pământești.
Și ce am știut cu adevărat despre ei?
Ce știm despre frați, despre prieteni,
ce știm despre singura noastră?
Și despre propria lui tată
noi, știind totul, nu știm nimic.
Oamenii pleacă. Nu pot fi returnate.
Lumile lor secrete nu pot fi reînviate.
Și de fiecare dată când o vreau din nou
de la această irecuperabilitate de a striga.
Te iubesc mai mult decât natura,
Pentru că sunteți ca natura în sine,
Te iubesc mai multă libertate,
Fără tine și închisoare!
Te iubesc fără griji,
Ca un abis, nu o rutină!
Te iubesc mai mult decât poți!
Mai mult decât eu nu pot iubi!
Îmi place nedumerit, pe nedefinit.
Chiar și băut, chiar și nepoliticos.
Și mai mult decât tine - asta e sigur.
Mai mult decât doar pe tine însuți.
Te iubesc mai mult decât natura,
Pentru că sunteți ca natura în sine,
Te iubesc mai multă libertate,
Fără tine și închisoare!
Te iubesc fără griji,
Ca un abis, nu o rutină!
Te iubesc mai mult decât poți!
Mai mult decât imposibil îmi place!
Îmi place nedumerit, pe nedefinit.
Chiar și băut, chiar și nepoliticos.
Și mai mult decât tine - asta e sigur.
Mai mult decât doar pe tine însuți.
Mi-e teamă să nu fac față feței,
când te văd undeva,
și se termină cu sfârșitul,
în care nu mai există nici un secret.
Mi-e teamă să nu fac față sufletului,
Mi-e teamă să nu fac față corpului,
deasupra ta și deasupra mea
nu a abuzat întreaga lume.
Mi-e teamă - nu știu de ce -
tu, ca o avere secretă.
Mi-e teamă - și mai presus de toate -
pierderea lui nu trebuie să fie frică.
Mi-e teamă să nu fac față feței,
când te văd undeva,
și se termină cu sfârșitul,
în care nu mai există nici un secret.
Mi-e teamă să nu fac față sufletului,
Mi-e teamă să nu fac față corpului,
deasupra ta și deasupra mea
nu a abuzat întreaga lume.
Mi-e teamă - nu știu de ce -
tu, ca o avere secretă.
Mi-e teamă - și mai presus de toate -
pierderea lui nu trebuie să fie frică.
Cânt și beau,
fără să se gândească la moarte,
cu brațele întinse,
care se încadrează în iarbă,
și dacă mor în această lume,
atunci voi muri de fericirea pe care o trăiesc.
Cânt și beau,
fără să se gândească la moarte,
cu brațele întinse,
care se încadrează în iarbă,
și dacă mor în această lume,
atunci voi muri de fericirea pe care o trăiesc.
Nu dispărea. Dă-mi palma.
Am scris-o pe asta - eu cred.
Și ultima dragoste este teribilă,
că nu este dragoste, ci frica de pierdere.
Trimiteți-le prietenilor: