Costume pentru frumusețe și fiară: la intersecția istoriei și a desenelor preferate
Sperăm că ați urmărit deja noul film Disney "Beauty and the Beast" și au fost la fel ca noi, impresionați de costumele personajelor principale. Spunem despre ele.
Într-un interviu cu Fashionista, Jacqueline a vorbit despre dificultățile de a crea imagini, de a găsi un echilibru între istorie și modernitate și de a dezvolta un costum pentru personajul CGI. Traducem această poveste pentru dvs.
- Care a fost sursa principală de inspirație pentru costumele Belle?
- Și eu, regizorul și regizorul-artist au considerat această poveste ca fiind întâmplătoare în Franța secolului al XVIII-lea, concentrându-se asupra desenului original. Nimeni nu a vrut să schimbe prea mult, pentru că toată lumea o iubește. Ceea ce am făcut a fost întotdeauna adaptarea și transferul personajelor de desene animate într-o poveste cu oamenii vii.
Dar, pe de altă parte, am vrut să păstrăm schița istorică. Prin urmare, atunci când aleg țesături, m-am gândit cum ar putea arăta sătenii și alte personaje - aici am avut libertatea imaginației. M-am uitat la modelele de pe țesuturile din acea vreme și pe hainele țărănești. Așa că am luat multe elemente de costume și le-am adăugat la costumele Belle. De exemplu, buzunare existau în secolul al XVIII-lea, dar apoi erau purtate în rochie, de la Belle erau afară - așa că am încercat să subliniez utilitatea lor. Am luat cu adevărat lucrurile existente și le-am schimbat ușor pentru lumea "Frumuseții și a Bestiei".
- Astfel, imaginea lui Belle înainte de întâlnirea cu Bestia este destul de modernă - unele detalii par a fi făcute din denim. Ce a fost în spatele acestei decizii?
- Desigur, costumul ei este diferit. La început, îl vedem pe Belle ca o fată activă care dorește să fie inventator, astfel încât să nu poată exista pantofi de sală în dulapul ei. Prin urmare, Belle nostru merge în pantofi confortabili fără tocuri, aproape băieți. În plus, are obiceiul de a opri fusta fustei de talie - așa a apărut în pantalonii ei de dulap, adică practic poartă pantaloni. Pantalonii, ea, desigur, nu poate, pentru că încă mai trăiește în secolul al XVIII-lea!
Corsetul si bluza sunt, de asemenea, usor modernizate, dar numai usor. Cu toate acestea, dacă te uiți la costumul eroinei în desene animate - aceasta nu este, de asemenea, o îmbrăcăminte pur istorică. Este doar o fustă albastră și un corset, care nu poate fi atribuită fie secolului al XVIII-lea, fie epocii victoriene. Tocmai am adăugat o altă textura, o a doua fustă (mult mai potrivită cu opțiunea realităților istorice) și elemente mici învățate în studii pentru a îmbogăți decizia vizuală a personajului.
- Ai proiectat designul unei rochii cu mingea galbenă cu Emma Watson. Sarcina, după cum am auzit, a fost să creez un costum ușor și fără deranj. Datorită a ceea ce a fost posibil să faci?
- Emma și cu adevărat am încercat o mulțime de opțiuni, pentru că ceea ce este important este că Belle este o adevărată prințesă Disney. Facem o copie exactă a rochiei de animație Belle sau adăugăm ceva de-al tău? Am încercat să creăm o rochie exact în stilul secolului al XVIII-lea și am încercat să o prezentăm mai modernă. În final, ne-am întors la clasicul personaj Disney.
Am jucat doar un pic cu silueta rochiei - a dat-o luminozitate, finețe, rigiditatea structurii eliminate Emmei nu se simt inconfortabil, ca și în cazul în care prins în capcană. Am făcut-o cât mai ușoară posibil, păstrând în același timp suficiente materiale pe care rochia însăși le-ar putea mișca. Nu are o fustă mare sau alte lucruri care ar face imposibilă rochia.
Și cum a fost lucrul cu Emma?
"Mi-a plăcut foarte mult să lucrez cu ea, dar în același timp a fost un test, pentru că Emma a muncit din greu pentru a crea imaginea unei Belle puternice, independente și moderne. O rochie galbenă este unul dintre elementele povestirii care o transformă într-o prințesă prințesă. De aceea am încercat atât de mult să găsim și să menținem un echilibru între aceste două imagini. Cred că ne-am atins scopul, pentru că rochia este destul de simplă, nu împiedică deloc mișcările.
- E foarte cool! De fapt, acest lucru a determinat ce elemente din imagine trebuie făcute pentru a ajuta Emma să-i creeze Belle. Era absolut evident că nu ar trebui să existe corset - hainele ei nu trebuie să restrângă mișcările. Această rochie ar trebui să fie simplă, dar în care puteți merge la minge.
"Și nu pot decât să-mi imaginez ce eforturi au făcut pentru a găsi nuanța perfectă de galben".
- A fost o căutare. Am făcut o mulțime de teste înainte de aparatul de fotografiat, cu diferite nuanțe de galben: cât de mult să strălucească, în timp ce Matt, care textura in tesatura, se pare că umbra așa cum se schimbă în lumină și în întuneric. Uneori, aceste nuanțe, care cred că este perfect, camera sa comportat destul de diferit. De asemenea, culoarea trebuia să se potrivească cu Emma și să fie aproape de culoarea originală a rochiei.
- Caracterul lui Dan Stevens, The Beast este un personaj CGI, care este creat cu ajutorul graficii computerizate. Dar totuși trebuia să-i dezvolți costume pentru el.
- Am făcut costume reale, pentru că inițial vorbim despre un personaj obișnuit, nu despre unul de calculator, așa că avea nevoie de costume în fiecare scenă. Am început să lucrăm la costume înainte de decizia de a transfera personajul la CGI, așa că am continuat. Și specialiștii în animația computerului au nevoie de costume reale pentru a putea programa corect mișcările costumelor și toate detaliile acestora.
- Care au fost caracteristicile creării de costume reale pentru caracterul CGI?
- Sarcina era să îmbrăcăm Bestia și, prin urmare, să-i înțelegem corpul, să-i ajustăm costumul. Dar personajul sa schimbat în timpul procesului de filmare, așa că a trebuit să schimbăm costumele. Fiecare avea propria sa părere despre dimensiunea fiarei, forma capului, cantitatea de păr. În acest caz, caracterul se schimbă și în cursul acțiunii și, prin urmare, costumele sale - devin mai umane, chiar și atunci când este încă o bestie.
- Adică, dulapul monstrui "evoluează"?
- Da. Începe cu această mantie nebună, și deja în fața mingii cu Belle poartă hainele aristocraților secolului al XVIII-lea. Dar el este încă un monstru. Și mi-a plăcut să-i fac un costum la fel cum ar fi fost cusut de toți slujitorii din castel. Imaginați-vă că Plumett (o perie de praf din praf) face acest costum. Așa că tocmai am desenat și imprimat imaginea pe țesătură și nu am brodat sau decorat în nici un alt mod.
Imaginea lui Dan Stevens la începutul filmului a fost cea mai amuzantă. Este un adevărat prinț. Haina lui este complet acoperită cu cristale Swarovski. Și acest lucru este destul de neobișnuit - pentru că acum se va transforma într-un monstru. Dar ceea ce era cu adevărat amuzant era să descoperi că în secolul al XVIII-lea hainele erau adesea decorate cu bijuterii.
Așa că am creat ceva care poate fi numită jacheta de diamante, am luat cristale Swarovski - erau mii de oameni, am avut oameni speciali care le-au lipit. De asemenea, pe camisol erau lupi și dragoni brodați pentru a arăta partea întunecată a sufletului său.
Trimiteți-le prietenilor: