Aliasul este Teffi.
În 1892, după nașterea primei fiice, sa stabilit cu primul său soț, Vladislav Buchinsky, în moșia sa din apropierea lui Mogilev. În 1900, după nașterea celei de-a doua fiice a lui Elena și a fiului lui Yanek, sa separat de soțul ei și sa mutat la Petersburg, începând o carieră literară.
Publicat din 1901. In 1910 editura „măceș“ prima carte de poezii „Șapte focuri“ și o colecție de „povestiri umoristice“.
Ea a fost numită prima umoristă rusă de la începutul secolului al XX-lea, "regina umorului rus", dar ea nu a fost niciodată un susținător al umorului pur, întotdeauna conectându-l cu tristețe și observații pline de spirit ale vieții înconjurătoare. După emigrare, satira și umorul încet încet să domine în munca ei, observațiile vieții dobândesc un caracter filosofic.
Cum a ales un pseudonim. a scris în "Povestiri umoristice", în povestea, numită "Alias".
"Alias"
Sunt adesea întrebat despre originea pseudonimului meu. Într-adevăr, de ce deodată "Teffi". Care este numele câinelui? Nu fără nici un motiv în Rusia mulți dintre cititorii "Cuvântului rusesc" au dat acest nume vulpilor și leușelor lor.
De ce o femeie rusă semnează operele ei cu un cuvânt anglicizat?
Dacă aș vrea să iau un pseudonim. puteți alege ceva mai multe apeluri sau, cel puțin, cu un dram de ideologie, ca Maxim Gorki, Demian Poor Wanderer. Acestea sunt toate indicii de suferință politică și au un cititor pentru el însuși.
În plus, femeile-scriitori aleg adesea un pseudonim masculin pentru ei înșiși. E foarte inteligent și atent. Doamnelor sunt de obicei tratați cu un ușor zâmbet și chiar cu neîncredere.
A existat un scriitor Marco Vovchok, un romancier talentat și activist social, semnat "Vergezhsky", o poetă talentată, a semnat articolele critice "Anton Krainy". Toate acestea, repet, au raison d'etre. Cleft și frumos. Dar - "Teffi" - ce fel de prostii?
Deci, vreau să explic sincer cum sa întâmplat asta. Originea acestui nume literar se referă la primii pași ai activității mele literare. Am publicat doar două sau trei poezii, semnate de numele meu real, și a scris o mică bucată într-un act, dar cum se face că acest lucru recuperează pe scena divertisment, nu știu. Tot ceea ce a fost spus că este absolut imposibil, este necesar să se aibă în vedere, în lumea teatrului și necesitatea de a avea un nume mare ca scriitor, o altă piesă puțin nu numai, dar niciodată nu dă citit.
Și aici am devenit grijuliu. Ascunderea în spatele bărbaților
nu a vrut să. Un pic laș și laș. Este mai bine să alegi ceva incomprehensibil, nici asta, nici asta.
Dar - ce? Ai nevoie de un nume care să aducă fericire. Cel mai bun dintre toate, numele unor nebuni - nebuni sunt întotdeauna fericiți. În spatele nebunilor, desigur, nu a devenit. Le cunoșteam în număr mare. Și dacă alegeți, atunci ceva frumos. Și apoi mi-am amintit un prost, într-adevăr excelent și pe partea de sus a acestui fapt, care a fost norocos, atunci, destinul unui prost perfectă recunoscut.
Numele lui era Stepan, iar familia lui îl numește Steffi. Renunțând la prima scrisoare de delicatețe (pentru ca nebunul să nu fie îndrăgostit), am decis să semnez piesa "Teffi" și, indiferent ce se întâmplă, o trimite direct la Direcția Teatrului Suvorin. Nu am spus nimănui nimic, pentru că eram sigur de eșecul companiei mele.
Au trecut două luni. Aproape am uitat de piesa mea și din toate acestea am făcut doar concluzia edificatoare că nu întotdeauna proștii aduc fericire.
Dar am citit cumva "New Time" și văd ceva. "A fost acceptată o piesă de teatru a lui Teffi" Întrebarea femeii "pentru a fi prezentată la Teatrul Maly."
Primul lucru pe care l-am experimentat a fost furia frenetică. Al doilea este disperarea nelimitată.
Am dat seama imediat că mi prostii impenetrabil divertisment că ea e prost, plictisitoare, că sub un pseudonim pentru o lungă perioadă de timp nu se poate ascunde faptul că jocul, desigur, nu mizerabil și rușine mă acoperă pentru viață. Și cum să fiu, nu știam și nu am putut să mă consult cu nimeni.
Deci - totul este deschis. Căile spre retragere sunt întrerupte. Am căzut la fund, și din moment ce nu era nimic mai teribil în această chestiune, era posibil să ia în considerare situația.
De ce, de fapt, am decis că piesa este atât de rea! Dacă ar fi fost rău, nu l-ar accepta. Aici, bineînțeles, marele rol a fost jucat de fericirea nebunului meu, al cărui nume l-am luat. Dacă m-am înscris cu Kant sau Spinoza, probabil piesa ar fi respinsă.
Trebuie să vă trageți împreună și să mergeți la repetiție, altfel mă vor cere prin poliție.
A plecat. Regizat de Evtyhii Karpov, un om de vechi temperament, niciun inovator nu a recunoscut pe nimeni.
- Pavilionul, trei uși, rolul cămășii și împărțirea ei spre public.
El sa întâlnit cu patronajul:
Trebuie să adaug că locuiam în liniște. Și pe scenă a fost o repetiție. O tânără actriță, Grineva (uneori o întâlnesc la Paris, ea sa schimbat atât de puțin, încât mă uit la ea cu o inimă scufundată, ca atunci), Grineva a jucat rolul principal. Avea o batistă îndoită în mână, pe care ea o apăsase în gură, era moda acelui sezon printre tineri actrițe.
- Nu te îngropa sub nas! strigă Karpov. - Faceți publicul! Rolurile nu știu! Rolurile nu știu!
- Știu rolul! Spuse Grineva urât.
- Știți? Ei bine, bine. Sufleur! Fii tăcut! Lasă-l să se prăjească fără un urgent, cu ulei slab!
Karpov era un psiholog rău. Nici un rol în cap nu va rezista după un astfel de avertisment.
Ce oroare, ce groază, m-am gândit. De ce am scris această piesă oribilă! De ce ai trimis-o la teatru? Ei torturează actorii, îi fac să învețe prin inimă prostiile inventate de mine. Și apoi piesa va eșua și ziarele vor scrie: "Este o rușine pentru ca un teatru serios să se angajeze în astfel de prostii când oamenii suferă de foame". Apoi, când mă duc la micul dejun cu bunicul meu duminică, ea mă va uita cu asprime și va spune: "Am auzit zvonuri despre povestirile tale, sper că nu este adevărat".
M-am dus la repetiții la urma urmei. Mi-a fost foarte surprinzător faptul că actorii mă salută într-un mod prietenos - m-am gândit că toți ar trebui să mă urăsc și să mă disprețuiască. Karpov râdea:
"Ce rușine! Ce rușine!" M-am gândit.
- Da, aici este, dracu '!
Dar, în acest moment, cortina ridicată pentru a șasea oară, în cele din urmă a căzut, iar publicul a început să se disperseze.
A doua zi, pentru prima dată în viața mea, am vorbit cu un jurnalist care ma vizitat. Am fost intervievat:
- La ce lucrezi acum?
- Am cusut pantofi pentru papusa nepoata mea.
- Um. Iată cum! Și ce înseamnă pseudonimul tău?
- Acest lucru. numele unui prost. care este un astfel de nume.
- Și mi-au spus că a fost de la Kipling.
Sunt salvat! Sunt salvat! Sunt salvat! Într-adevăr, Kipling are un astfel de nume. Da, în sfârșit, există un astfel de cântec în "Trilby":
Taffy era un băiat
Taffy a fost un hoț.
Mi-am amintit. - Da, desigur, de la Kipling! În ziare apare portretul meu cu semnătura "Taffy".
Sa terminat. Nu a existat nici o retragere. Și rămâne.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: