De atunci, Natasha a devenit Natalia Savishna și a pus pe un capac: întregul stoc de iubire, pe care la păstrat, sa mutat la doamna ei.
Când guvernatorul ei ia înlocuit pe mama ei, ea a primit cheile de la cămară, iar ea a primit haine și toate dispozițiile. Ea și-a îndeplinit aceste noi îndatoriri cu același zel și dragoste. Ea a trăit cu toții în bunătatea omului, a văzut în tot ceea ce era deșeu, degradat, jaf și cu totul încercat să contracareze.
Când maman căsătorit, dorind ceva să-i mulțumesc Natalia Savishna pentru activitatea sa de douăzeci de ani și afecțiune, ea a chemat-o la el și-a exprimat în cuvintele cele mai măgulitoare din toate sale o recunoștință și iubire, ia dat o foaie de hârtie ștampilat, pe care a fost scris freestyle Natalia Savishna și a spus că, în ciuda faptului că va continua să slujească în casa noastră, va primi întotdeauna o pensie anuală de trei sute de ruble. Natalia Savishna a ascultat în tăcere la toate acestea, atunci, ridicând hârtia sa uitat furios la el, murmură ceva între dinți și a fugit afară din cameră, trântind ușa. Nu înțeleg motivul pentru un astfel de act ciudat, maman a venit puțin mai târziu în camera lui Natalia Savishna. Stătea cu lacrimi în ochi pe piept, cu degetele batista ei si se uita la era pe podea, în fața însemnările ei de freestyle rupta.
- Ce se întâmplă, draga mea Natalya Savishna? întrebă maman, luând mâna.
- Nimic, draga mea mamă ", a răspuns ea," trebuie să fiu dezgustat de ceva, că mă scoateți din curte ". Mă duc.
Ea și-a răsuflat mâna și, abia după ce a rămas înfricoșătoare, a vrut să părăsească încăperea. Maman o ținea, o îmbrățișase și amândoi izbucni în lacrimi.
Din moment ce îmi amintesc de mine, îmi amintesc de Natalia Savishna, dragostea și afecțiunea ei; dar acum numai eu știu cum să le apreciez - atunci nu mi-a trecut niciodată în seamă ce creatură rară și minunată era această bătrână. Ea nu numai că nu a spus niciodată, dar, de asemenea, nu sa gândit la sine: toată viața ei a fost dragostea și sacrificiul de sine. Am fost atât de obișnuit cu dragostea ei dezinteresată, plină de dragoste pentru noi, încât nu mi-am închipuit că ar putea fi altfel, nu i-a fost deloc recunoscătoare și nu mi-a pus niciodată întrebări: e fericită? Ești mulțumit (ă)?
Uneori, sub pretextul necesității, vin mergând de la lecția în mica camera ei, usyadeshsya și începe să viseze cu voce tare, nu a ezitat în prezența ei. Întotdeauna a vizitat ceva ocupat: sau de tricotat un ciorap, sau scotocesc în piept, care era plin de cameră, sau foi sale de înregistrare și de a asculta tot felul de prostii, pe care le-am spus, „ca atunci când eu sunt un general, am de gând să se căsătorească cu o frumusețe minunată, cumpăra eu un cal roșu, a construi o casă de sticlă și scrie nativ Karl Ivanovich din Saxonia, „etc, ea continua să spună :.“ Da, draga mea, da. " De obicei, atunci când m-am trezit și era pe cale să plece, ea a deschis cutia albastră, capacul care în interior - așa cum îmi amintesc acum - au fost Inserate pictat imaginea unui husar, o imagine cu borcane fondante și desen Volodea, - scoaterea din trunchiul fumatului, aprins, și , fluturând, obișnuia să spună;
- Aceasta, tatăl meu, este încă Ochakov kurene. Când bunicul tău decedat - Împărăția cerurilor - a mers la turci și de acolo au fost adusi înapoi. Acesta este ultimul pic de stânga ", a adăugat ea cu un oftat.
În cuferele care i-au umplut camera, totul a fost hotărât. Orice ar fi luat, de obicei, obișnuia să spună: „Trebuie să ne întrebăm Natalia Savishna“ - și într-adevăr, un săpat puțin, ea a găsit obiectul dorit și obișnuia să spună: „Asta e bine, că a ascuns.“ În pieptul lor erau mii de astfel de obiecte, dintre care nimeni în casă, cu excepția ei, nu știa și îi păsa.
Odată ce m-am supărat. Așa a fost. La cină, turnându-mă pe quass, am aruncat decantorul și am turnat masa de masă.
- Sunați pe Natalia Savishna, pentru ca ea să fie bucuroasă să o vadă pe animalul ei de companie ", a spus maman.
Natalia Savishna a intrat și, văzând băltoaica pe care o făcusem, clătină din cap; apoi maman ia spus ceva în ureche și ea, amenințându-mă, a ieșit.
După cină, eu, în toane bune, priprygivaya, a intrat în sală, când dintr-o dată din spatele ușii mi-a venit Natalia Savishna cu o cârpă în mână, ma prins și, în ciuda rezistenței disperate din partea mea, a început să frece fața mea umed, spunând: : "Nu pata fetele de masa, nu strica mesele!" Am fost atât de jignit că am izbucnit în lacrimi de furie.
„Cum - mi-am spus, pacing camera si sufocare cu lacrimi -. Savishna Natalya, Natalya doar îmi spune că și încă mă lovește în față o cârpă umedă, ca un băiat curte Nu, e groaznic.!“
Când Natalia Savishna a văzut că am fost drooling desființată, ea a fugit imediat departe, și am continuat să se plimbe în jurul valorii de, a vorbit despre modul în care a rambursa îndrăznind Natalia pentru cauza infracțiunii mele.
Câteva minute mai târziu, Natalia Savishna sa întors, sa apropiat timid de mine și a început să avertizeze:
- Completitudine, tatăl meu, nu plânge. să mă ierți, prostule. Sunt de vină. mă vei ierta, draga mea. Aici ești.
Ea a scos din sub batista lui un cornet din hârtie roșie, în care erau două carameluri și o boabe de vin, și mi-a dat-o cu o mînă tremurătoare. Mi-a lipsit puterea de a face față bună doamnă vechi, m-am întors și a luat darul, iar lacrimile au început să curgă mai abundent, dar nu cu mânie, ci din dragoste și rușine.
CAPITOLUL XIV. SEPARAREA
A doua zi după incidentele pe care le-am descris, la ora douăsprezece dimineața, căruciorul și britzka stăteau la intrare. Nicholas era îmbrăcat într-un drum, căci pantalonii îi erau închiși în cizme și o haină veche de rochie strâns legată de o cană. Stătea în cărucior și își așeză pantalonii și pernele sub scaun; când i se părea foarte înalt, se așeză pe perne și, sărind, le-a bătut.
- Fă-ți o favoare divină, Nikolai Dmitrievich, nu poți să faci o barinovaya shchukatulka în locul tău ", a spus tatăl, care nu a suflat, înclinându-se din cărucior," e mică.
- Ați spus mai înainte, Mica Ivanovich, - a răspuns Nikolai răpăit și enervare, se luptă aruncat unele nod pe partea de jos a brișca. - Sincer, cap și așa mai merge rotund, și aici ești cu schikatulkami ta, - a adăugat el, ridicând șapca și ștergere cu o frunte tăbăcite picături mari de transpirație.
bărbați Yard în haine rochiță, paltoane, tricouri, șepci fără, femei în zatrapezah, șaluri cu dungi, cu copii în brațe, și copii în picioarele goale au fost în picioare lângă pridvor, sa uitat la echipajul și vorbind între ele. Una dintre vizitii - bătrân îndoit într-un capac de iarnă și haina lui - a fost deține un cărucior pol, îl potrogival și gânditor se uită la curs; celălalt - un om proeminent tânăr într-o cămașă albă cu un clin din bumbac roșu, negru Poyarkova pălărie cherepenikom el, zgârierea buclele blonde, ea a bătut la una, apoi pe cealaltă ureche, - a pus haina pe cutie, am aruncat înapoi frâiele și, dezlănțuind biciul de răchită, se uită la cizmele și la călăreții care lăcuseră britchka. Unul dintre ei, strâns, continua să ridice; celălalt îndoit peste roata, axul și cu grijă frecat manșonul - chiar că nu este pierdut pe restul de gudron pămătuf le periat din partea de jos a cercului. Căile poștale, ofensatoare, rupte s-au ridicat la baruri și au fluturat cu cozi. Unii dintre ei, scotandu-si picioarele umflate, umflate, si-au intins ochii si nu au facut-o; ceilalți s-au plictisit unul de celălalt de plictiseală sau au smuls frunzele și tulpinile unei ferigi verzi întunecate, care se apropiau de pridvor. Mai multe ogarii - unul gâfâind, situată în soare, altele la umbră sub cărucior și a mers caleașcă și lins grăsimea din jurul axelor. În tot aerul era un fel de ceață de praf, orizontul era liliac gri; dar nici un nor nu era pe cer. Puternice de vânt a ridicat vest piloni de praf de pe drumuri și câmpuri, îndoite vârfurile de copaci de tei înalți și o grădină de mesteceni și de departe atribuite care se încadrează frunze galbene. M-am așezat lângă fereastră și așteptam cu nerăbdare finalizarea tuturor pregătirilor.
Când toți s-au adunat în camera de zi din apropierea mesei rotunde, ultima dată când am petrecut câteva minute împreună, nu mi-a trecut niciodată în seamă ce moment trist a rămas pentru noi. Cele mai desprinse gânduri mi-au rătăcit mințile. M-am întrebat: ce antrenor va merge în cărucior și ce este în vagon? care va merge cu tata, care este cu Karl Ivanych? și pentru ceea ce cu siguranță vor să mă înfășoară într-o eșarfă și o vată de bumbac?
"Ce fel de sissy aș fi? Poate că nu voi îngheța." Dacă numai că s-ar termina totul: să stai jos și să pleci ".
- Cine ar ordona o notă despre lenjeria de corp pentru copii? - a spus persoana care a intrat, cu ochii plini de lacrimi si o nota in mana, Natalia Savishna, referindu-se la maman.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: