Acasă / Blog / Sisa - mascota tradițională din Okinawa
Anterior, am scris pe scurt despre istoria Prefecturii Okinawa și despre atracțiile capitalei administrative a celei mai mari insule din Okinawa - orașul Naha. În continuarea povestilor despre Okinawa, astăzi aș dori să mă ocup de un simbol foarte interesant al insulei sudice Okinawa.
SIS este o mascotă tradițională a Prefecturii Okinawa, o cruce între un leu și un câine inventat de Zei. Okinawans plasează figurine Sis pe acoperișurile casei sau pe porți, la intrarea în casă. Okinawa poate fi văzută ca o pereche de statui Sisa stau pe acoperișurile roșii cu gresie de case tradiționale japoneze, la intrările în clădiri publice, doar pe străzile din orașe și așezări, etc.
Unul dintre Sisa asociat este prezentat cu o gură deschisă, iar celălalt cu o gură închisă. Sistul cu gura închisă păstrează toate lucrurile bune în casă, iar gura deschisă a celui de-al doilea Sysa sperie totul rău din vatră. Un gardian care păzește locuitorii insulelor japoneze din Okinawa de orice nenorocire care le-ar putea amenința viața pașnică și liniștită.
În japoneză este scris シ ー サ ー. De asemenea, Okinawans numesc acest mascot din Okinawa - Mamorigami. Statueta-mascota a câinelui leu mitic este făcută din piatră, ceramică, lemn, gips și alte materiale.
Ele se află nu numai la intrarea în casă, ci și în fața hotelurilor, a băncilor, a restaurantelor și, chiar recent, chiar în interiorul casei, ca parte a interiorului.
Patria - Anticul Antic, unde a existat o tradiție de a avea statui de lei în fața palatului regal ca apărători simbolici ai tronului.
Statui ale sistemului, create în această regiune, transformându-se treptat, au călătorit de-a lungul drumului de mătase și s-au răspândit în Asia și Europa. Pe Okinawa, statui de animale asemănătoare leilor au fost importate din China în secolul al XIV-lea și tratate ca un simbol al protecției față de spiritele rele.
Potrivit legendei, o dată Sisa, care a adus emmisar chinez în castelul Shuri regelui un cadou, salvat oameni de la Dragonul de temut care a dat locuitorii din Okinawa în suferință. De mult timp acest dragon a înspăimântat locuitorii insulei. El a devastat și a ars sate, a ucis și a devorat locuitorii din Okinawa.
Odată, într-unul din aceste sate, regele a sosit, chiar în ziua în care satul a fost din nou atacat de un dragon. Locuitorii locali, înspăimântați de dragon, au ascuns oriunde. În acel moment, regele își amintea de predicția preotesei Noro, potrivit căreia, pentru victoria asupra balaurului, trebuie să folosească darul care ia fost adus din China.
În acel moment, regele purta tot timpul cu el, pentru că o iubea foarte mult. Amintindu predicție preoteasă, regele a mers la mal, unde era un dragon, și a ridicat Sisa cât mai mare posibil. Văzând o fiară necunoscută, balaurul a dat un urlet amenințător, care era atât de puternic încât un stâncos uriaș sa desprins de pe stânca de lângă mare. Acest bolovan a căzut și a zdrobit dragonul. Dragonul a murit pe malul mării. În acest loc și acum puteți vedea bolovanul și dragonul însuși. Adevărat, totul a fost mult timp acoperit de iarbă.
Semi-câine semi-fictiv a devenit de atunci un erou național și un simbol al Okinawa. Distinșii rezidenți locali în onoarea ero-salvatorului din acel loc au ridicat un monument al sistemului și au început să-l onoreze, considerându-l ca principalul mijloc de salvare de la spiritele rele.
Când am fost în Okinawa, pe care am scris în detaliu într-una din notele sale, eu de asemenea, nu a putut rezista și nu cumpăra un suveniruri cu Sisa în memorie, cu atât mai mult am de Leo, dar asa ca nu am putut cumpăra tine pentru memorie :)
Iată câteva dintre suvenirurile mele în fotografii. Pe una din cele 2 locuri stai pe cele mai populare legume din Okinawa - goya (pepene galben sau nigauri). După cum puteți vedea, se pare că este un castravete mare. Are gust amar și nu te vei obișnui imediat. Dar pentru Okinawanii din lume, legumele nu sunt mai bune.
Un suvenir pătrat este confecționat din ceramică și este atârnat pe un perete. Apropo, cum se crede că fălcile deschise ale unui al doilea Sisa, mai ales că are un aspect foarte amenințător - cu ochii mari bulbucați și gura imensă, înghețate într-un mârâit teribil - sperie toate lucrurile rele de acasă, l-am cumparat o casa suvenir, astfel încât el noi toți păzit împotriva oricărui duh rău :)
Deci, dacă sunteți în Okinawa, nu numai că puteți vedea sistemul în locuri diferite, dar, bineînțeles, asigurați-vă că vă cumpărați un astfel de suvenir pentru memoria dvs.
Puteți vizita deja în acest an ostrova unică din Okinawa în cadrul programului special de vară. Școala de limbă japoneză SAELU Gakuin, împreună cu Ghidul Centrului de Studii în Japonia, organizează un program special de vară de 2 săptămâni în subtropicile japoneze - Prefectura Okinawa.
Acest program este foarte bogat și interesant. Puteți combina învățarea culturii japoneze și japoneze și, în special, Okinawa și odihniți-vă pe marea uimitoare.
Toți sunt invitați să participe: elevii de la vârsta de 12 ani, pot fi împreună cu părinții, studenții, profesorii cu studenții, toți cei interesați de Japonia și cultura sa. Nivelul de cunoaștere a limbii japoneze este fie (începând cu cel inițial).
Costul programului este de 148.000 de yeni pentru cei care beneficiază de formare, 118.000 de yeni pentru cei care participă fără pregătire (de exemplu, părinți).
Costul programului include:
- 36 ore academice de limba japoneză (9 zile școlare, 4 ore pe zi)
- cazare la hotelul Stork în centrul orașului Naha (ocupare unică, băuturi gratuite în hol, Wi-Fi gratuit și TV în toate camerele)
- acompaniamentul unui interpret pe tot parcursul programului de ședere din Okinawa (coordonatorul programului este servitorul tău umil, voi însoți grupul pe tot parcursul programului)
- program cultural și de divertisment (clase de master, excursii în jurul orașului Naha și din apropiere)
- excursie cu feribotul pe insula Tokasiki timp de 2 zile cu o ședere peste noapte (odihnă pe plaja Aharen, vizitați platforma de observare)
- transfer de la / către aeroport cu monorail
- acordarea vizelor
- prezintă participanților la program
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: