Traducerea premiului, pronunția, transcrierea, exemplele de utilizare

substantiv ▼

- premiul, premiul, premiul

premiul Nobel - Premiul Nobel
lista de premii - lista câștigătorilor / câștigătorilor /
să câștige / să primească / un premiu - să primească un premiu / premiu /

- câștiga (în loterie, joc)

pentru a câștiga primul premiu - pentru a obține cea mai mare victorie

- obiect al dorințelor, poftelor

marile premii ale vieții - marile binecuvântări ale vieții

- premiul; trofeu; nava capturată

premiu de război - trofee de război
instanța de judecată
premiere
echipă de premii - echipă de premii (pentru îmbarcare pe o navă captată)
premiul naval

- capturarea ca un premiu, un trofeu sau o pradă

vedeți ce premiu am găsit! - aceasta este fericirea (neașteptată) pe care o aveam. atat de norocos sunt!

- DIAL. pârghie
- forța pârghiei

adjectiv ▼

- premiu; premiu

premiu eseu [carte] - eseu [carte], a acordat [premiul / premiul /
bilet de premiu - tact

- demn de un premiu, recompensă sau câștiguri

idiot premiu - fier. breșă patentată; un idiot de ce puțin

- numit ca un bonus sau recompensă

burse de premiere - o bursă acordată pentru realizări excelente

verbul ▼

- aprecia, evalua

pentru a-și aprecia afecțiunea prietenilor
noi acordăm libertate mai mult decât viața - libertatea este mai degrabă pentru noi decât pentru viață
El își premiază onoarea mai presus de toate - își pune onoarea mai presus de toate

- măsură
- molimă. se pretinde ca un premiu
- ridicați, mutați sau rupeți cu o pârghie

pentru a descoperi o sticlă
pentru a deschide o cutie
să distrugă scândurile în afară - să se transforme în tablă

Expresii

pentru a primi un premiu
concurs de premii - concurs pentru un premiu; concurs pentru un premiu
să fie dezamăgit de premiu - să piardă premiul; pierde un premiu
a fost dezamăgit de premiu - nu a primit premiul; el a fost lipsit de recompensele sale
jurisprudența generală a premiului - jurisprudența universal recunoscută
luptător cu premiu - boxer profesionist
desenați un premiu - obțineți un premiu; desenați un premiu; câștigă un premiu
primirea unui premiu - obținerea premiului; primirea premiului
desene de premii - desene de premii; loterie de premii

hârtie cu premiu

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

A câștigat al doilea premiu.

A ocupat al doilea loc. / A câștigat al doilea premiu.

Noi îi atribuim creativitatea.

Apreciem abilitățile sale creative.

Ne-au dat primul premiu.

Fame a fost premiul.

Premiul a fost glorie.

Ei au împărțit premiul cu un prieten de-al lor.

Ei au împărțit fondul de premiere cu prietenul lor.

Am câștigat premiul mare.

Am câștigat / câștigat / Grand Prix / Grand Prix /.

Primul premiu revine Mariei.

Primesc aceste fotografii vechi.

Apreciez cu adevarat aceste fotografii vechi.

Cartea ei a câștigat premiul Pulitzer.

Cartea sa a primit premiul Pulitzer.

Ai câștigat un premiu în tombola?

Ai câștigat loteria?

A câștigat un premiu la fetița bisericii.

A câștigat unul dintre premii la un eveniment de caritate bisericesc.

Premiul a fost o călătorie gratuită în Europa.

Recompensa a fost o călătorie gratuită în Europa.

Libertatea trebuie să fie apreciată deasupra bogățiilor.

Libertatea ar trebui să fie apreciată mai presus de bogăție.

Câștigătorii concursului primesc un premiu în bani.

Jim intenționează să meargă după premiul mare.

Jim intenționează să câștige un premiu mare.

Primul premiu este un voucher de călătorie de 1000 GBP.

Primul premiu este un voucher turistic în valoare de o mie de lire sterline.

A câștigat primul premiu în concurs.

A primit primul premiu la concurs.

Acest premiu nu poate fi schimbat pentru bani.

Primirea Premiului Nobel va vorbi.

Acum că a primit Premiul Nobel, vor fi multe despre el.

Care idiot de premiu a uitat să blocheze ușa?

Ce idiot a uitat să blocheze ușa?

El a imaginat câștigarea Premiului Nobel.

El și-a imaginat că a primit Premiul Nobel.

A câștigat premiul pentru al patrulea an de funcționare.

A câștigat acest premiu pentru al patrulea an consecutiv.

Primind premiul său, Jim a fost umflat cu mândrie.

Jim a primit premiul și a fost umflat de mândrie.

Câștigătorii vor primi un premiu în numerar.

Câștigătorii concursului vor primi un premiu în bani.

La școală am primit mai multe premii pentru chimie.

La școală, am primit mai multe onoruri în chimie.

Mary strălucea cu mândrie când Jim primește premiul.

Mary era plină de mândrie când Jim și-a primit premiul.

Am simțit un premiu prost pentru a face o greșeală atât de proastă.

M-am simțit ca un idiot rar, pentru că am făcut o greșeală atât de proastă.

A fost dezamăgit de toată lumea că nu a câștigat premiul.

Toată lumea a fost dezamăgită că nu a câștigat premiul.

Un premiu în bani de 10.000 de lire sterline sau o mașină nouă - alegerea ta este a ta.

Premiul de bani de zece mii de lire sterline sau o mașină nouă - alegerea este a ta.

Exemple de așteptare pentru traducere

Judecătorul mi-a acordat premiul întâi.

a câștigat premiul pentru cel mai bun costum

Există un premiu întâi de 10.000 de lire sterline.

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.

Posibile cuvinte rădăcină

misprize - să subestimeze, să disprețuiască
overprize - supraestimare
underprize - subestima, minimiza
apreciate - crăpate cu ajutorul unei pârghii, ridicată cu ajutorul unei pârghii, foarte apreciată
prizable - vrednic de recompensă, valoroasă