Alice în sticla

Alice în Țara Minunilor (în engleză Prin oglindit și ce Alice găsit acolo -. «Prin Looking Glass, și ce Alice găsit acolo") - o carte pentru copii de scriitor englez si matematician Lewis Carroll. scrisă în 1871 ca o continuare a cărții "Alice in Țara Minunilor".







  • Și avem mai multe vineri deodată nu se întâmplă.
  • Și m-am gândit că copiii erau doar monștri fabuloși.
  • Alice, asta e budinca. Pudding, aceasta este Alice.
  • Tocmai ați fost introdus și sunteți deja cu un cuțit!
  • Marea artă a călătoriei este menținerea echilibrului.
  • De fapt, eu sunt foarte curajos, doar că astăzi capul mă doare.
  • Știi, pierderea unui cap este o pierdere foarte gravă!
  • Știți cât de mult merită timpul lui? O mie de lire sterline un minut!
  • Aș avea o astfel de viziune. Nu vezi nimeni și chiar la o asemenea distanță!
  • "Ei bine, aici este sarcina divizării." Împărțiți o bucată de pâine într-un cuțit. Ce se va întâmpla?
    - În opinia mea ...
    - Sandvișuri, bineînțeles! Și acum un exemplu de scădere. Luați osul de la câine. Ce va rămâne, nu?
    "Nu a mai rămas nimic!"
    - Greșit! Răbdarea câinelui va rămâne.
    - Cum e asta?
  • - Ei bine, răspundeți acum. Și nu uitați să adăugați "Maiestatea voastră".
    - Am vrut doar să văd grădina, Maiestatea Voastră.
    "Este o grădină?" Am văzut astfel de grădini, lângă care este doar o pustie abandonată.
    "Și am vrut să urc la vârful dealului".
    "Este un deal?" Am văzut astfel de dealuri, alături de care este simplu.
    - Nu, nu! Muntele nu poate fi în nici un fel simplu: este absolut nonsens!
    "Este o prostie?" Am auzit astfel de prostii, alături de care este rezonabil, ca un dicționar explicativ!
  • Vom pleca de aproape șase ore și vom lua prânzul.
  • Înțelegeți ce înseamnă să gândiți într-un cor?
  • Recepția este anulată până mâine.
  • Mai întâi dă prăjitura și apoi taie-o.
  • - La noi, atunci când alergi lung, prin toate mijloacele ajungi în alt loc.
    - Ei bine, aici, știi, trebuie să ruleze cât mai repede doar pentru a rămâne în același loc, dar, în scopul de a obține în altă parte, trebuie să executați de două ori mai repede.
  • Cu cât capul este mai jos, cu atât gândurile mele mai adânci.
  • Ce anume? Vzduem reciproc?
  • "Nu voi uita niciodată acest moment teribil din viața mea".
    "Veți uita, dacă nu o scrieți".
  • Întotdeauna spun ceea ce cred și cred că spun.
  • Nu vreau să mă familiarizez cu budinca: bine, trebuie să mănânci ceva.
  • Nu ești obișnuit să trăiești în direcția opusă.






"Gemul este excelent", a insistat regina.
"Mulțumesc, dar astăzi nu vreau!"
- N-ai fi primit-o astăzi, chiar dacă aș vrea cu adevărat, răspunse regina. "Regula mea este fermă: gemul de mâine!" Și numai mâine!
"Dar mâine va fi mâine într-o zi!"
- Nu, niciodată! Mâine nu se întâmplă niciodată astăzi! Este posibil să te trezești dimineața și să spui: "Ei bine, acum, în cele din urmă, mâine"?
- Nu înțeleg nimic, spuse Alice. "Totul este atât de confuz!"
"Doar că nu sunteți obișnuiți să trăiți în direcția opusă", a spus Regina cu bună-credință. - La început, toată lumea este puțin amețită ...
"Nu poate fi!" Alice exclamata. "Nu pot să cred asta!"
- Nu poți? A repetat regina cu milă. - Încercați din nou: respirați profund și închideți-vă ochii.
Alice râse.
"Asta nu va ajuta!" Ea a spus. - Nu poți să crezi în imposibil!
- Doar că aveți puțină experiență, spuse Regina. "La vârsta ta, i-am dat o jumătate de oră în fiecare zi!" În alte zile am avut timp să cred într-o duzină imposibilă înainte de micul dejun! Oh, din nou, șalul meu zboară undeva!







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: