Fericirea este fericirea, durerea este durere.
Pentru lumină și întuneric.
Cu toate acestea, încă ne certăm.
***
Mi-ai luat lumina și aerul,
Și vrei să știi - unde iau puterea,
Pentru a respira, pentru a vedea cerul în stele,
Să lucrezi pentru dimineață.
Păi, îți voi răspunde, dragă?
Călcate în inimă
Disperarea umple brusc cu putere,
Disperare fără margini, fără sfârșit.
***
Sunt egal cu zero pentru tine.
Ce zici de asta, bine?
Oricum te iubesc
Deloc și nemilos,
Și eu dorm ca într-un hops,
Alea în clătită
Și eu spun că te iubesc
Nefericit și admirabil.
***
- Dar în inima ta am fost de fapt? - A fost:
Excedent fericit, surplus neprețuit.
- Și m-ai călcat în picioare, gravat, m-ai ars.
- Dotla, dragă, e complet epuizată.
- Nu este adevărat. Nu poți distruge fără urmă.
Umbra neclară, dar sunt cu tine.
Prin durere orice și fericire orice
În mod involuntar cu tine - mereu.
Spune-mi - cum să mă trăiască, cum să trăiesc
Pe acest țărm?
Nu te pot uita
Și nu-mi amintesc.
Nu te pot uita,
Atâta timp cât văd lumina,
O să uit acolo, poate,
Și poate nu.
Și poate, la sufletul sufletului
Will priniknet în tăcere,
Și voi învia din nou fără să respir,
Ca un vis veșnic într-un vis.
Pe malul tău fără viață
Du-mă repede
Și frumusețea neînsuflețitului
Din viața încălzitorului.
***
Ce fel de joc este asta?
Nu există cuvinte, fără lacrimi, fără putere.
Puteți cădea din dragoste - înțeleg,
dar vino, spune că ai căzut din dragoste.
Pentru ce este această jumătate de vizită?
Tandrețea bruscă nu înțeleg.
Respingerea, nu trebuie să îmbrățișați.
Nu mă insultă?
Întotdeauna mă minunez ca un miracol.
Nu găsiți astfel de oameni.
Nu voi uita până la moartea mea
Mișto de milă de-a ta.
Nu vrei poezie? Iată-vă -
Ascultă serios,
Cum va fi dezghețul
și cum înghețul este tăcut.
Ca vrăbii, chirpici,
Trasează piste de zăpadă
și ca o mare furtună de zăpadă
Snores într-un somn beat.
Indiferent ce a fost, păstrați-vă.
Suntem aici, și acolo - nici un cuvânt.
Elevul meu pătrunde,
Ardeți flacăra mea,
Trăiți cu putere dublă,
Fii nebun pentru doi.
Sărută o altă iubită
Toată căldura buzelor.
***
Nu căuta, confesiunile mele sunt nepoliticoase,
Dar mi-au potrivit destinele.
Buzele mele s-au uscat
Mă gândesc doar la tine.
Vă plătesc un tribut -
Viața, întruchipată în rugăciune,
Am o respirație
Mă gândesc doar la tine.
Nu contează că grădina mea a fost zdrobită de furtuni,
Că trăiesc cu mine în luptă,
Dar ochii mei sunt acoperiti de lacrimi
Mă gândesc doar la tine.
Spun că nu poți scăpa de soartă.
Râzi de asta? Ei bine,
Arată-mi, dragă, stea,
Pe care nu veți găsi,
Arată-mi, dragă, calea,
Pe care nu puteți găsi,
Arată-mi calul tău preferat,
Prin cine mă vei bate.
***
Ei bine, dacă vorbim fără ipocrizie,
Tu. că nici o zi - vă deplasați mai departe,
Vă văd ochii
Și un zâmbet evaziv, -
Văd, prietene, fără eroare,
Că nu există nicio întoarcere la minuni.
Adio, cu forța nu vei fi frumos,
Surd inima nu te vei trezi.
Eu sunt piatra în calea voastră.
Puteți să treceți de piatră.
Dar vreau să spun și altceva:
Cred că ai fost la munte,
Și o piatră sub picior
Eșuat, căzând, în eșec.
***
Iubeste-ma. Sunt negru.
Orb, confuz, păcătos.
Dar cine, dacă nu tu,
Mă iubești? Soarta soartei.
Uite, ca în cerul întunecat al stelei
Dintr-o dată ei trec pe aici. La fel de simplu
Dragoste, dragoste,
Cum noaptea iubește strălucirea zilei.
Nu ai de ales:
La urma urmei, sunt doar întuneric și tu ești doar lumină.
***
Primăvara și zăpada. Și nu inteligent
Zăpada acoperită de zăpadă se află în pădure.
Iarna cu pământul este dificil de despărțit,
ca mine cu tine, ca și mine cu tine.
***
Dacă nu spui ceva, vei minți,
Dar nu vina ta:
Pur și simplu nu puneți o minciună în păcat,
Sufletul tău este clar.
Și pentru mine îți propui minciuna:
Trebuie să mă prefac,
Ce este între noi liniștit și neted,
Nici o durere, nici o infracțiune.
Despre chemarea voastră de bunătate
În toate clopotele.
Nu, nu ești vinovat de nimic,
Eu defăim de rău.
Da, sunteți vinovat de asta,
Ce vreau să salvez
Tortura experienței
Fericirea primelor întâlniri.
Nu am dreptate - sunteți un prieten loial,
Nu, nu am dreptate,
Vă amintiți doar lipsa de timp,
Că mai trăiesc.
***
Dar este noroc să vă luați mâinile goale?
Va arde.
Am fost aruncat de la foc și în foc
Și din nou - despre gheață,
Și în sângele unei pietre a inimii incomparabile;
Pentru uitare.
Puteți judeca, - o nemuritoare, instant,
Soarta mea!
De mult timp nu cred în latitudini supraterane,
Te aștept aici pentru orice viraj.
Cred că sufletul rămâne lângă trup
În aceeași lume, unde dorea fericirea,
Pe aceasta, unde totul sa terminat pentru ea,
În această privință, în cazul în care corpul sa despărțit,
În acest sens, celălalt care nu știe,
Și viața este infinită - nativă, terestră.
Nu, nu mi-e teamă să fiu singură.
Să se întunece noapte, drumul nu este familiar.
Ești departe și încă cu mine.
Și este ușor pentru mine, este ușor pentru mine, sunt acasă.
Ce farmec în vocea lui!
Mă plânge doar un singur lucru -
Faptul că viața a trecut cu voi,
Că m-ai sunat atât de târziu.
Dar chiar și această durere nu este greu.
De la umilire, groază, mutilare
Nu am murit, nu, am trăit,
Am fost presat, am venit la întâlnirea noastră.
Puritatea ta de neconceput -
Puterea mea, libertatea mea,
Respirația mea: Sunt cu tine,
Ce natură m-a conceput.
Nu am murit, nu, sunt salvat.
Uite, uite - viu și nevătămat.
Și mai mult - aveți nevoie de mine.
Nu, mai mult, mai mult - am avut nevoie.
Uite - doi copaci cresc
Din rădăcina unuia.
Destinul, fie din întâmplare, dar aici
Și fără rudenie - rudenie.
Când furtuna de zăpadă rumă în timpul iernii,
Atunci când înghețul este sever, -
Birch este protejat de molid
Din vânturile fatale.
Și în căldura, când iarba arde
Iar acele pot dispărea, -
Birch vă va da o umbră,
Va ajuta să supraviețuiți.
Necrodele nu se înmulțesc,
Intimitatea lor este pentru totdeauna.
Și oamenii - toate la întâmplare,
Și amar cu rușine.
Mă voi întoarce - voi petrifia.
Viața a fost lăsată în urmă.
Noaptea este mai lungă, ziua este mai întunecată.
Indiferent dacă va fi, așteptați.
Alții au drumuri,
Alții au roadele muncii,
Am linii goale,
Amărăciunea rușinii secrete.
Este adevărat: ceea ce semănați.
E o iertare.
Doar obțineți ce puteți,
Ce timp să prindeți!
Poate înainte de mormânt
Recunoașteți în ultimul moment
Tot ce va fi, tot ce a fost.
Oh, plâns muribund tăcut!
Nici milă, nici întârziere
Din întunericul tăcut.
Deci, nu puneți ultimul punct
Și nu eșuați.
REȚINEREA LA VERSE
Credeți că adevărul este simplu?
Încearcă, spune-mi.
Și brusc gura este amorțită,
Anvergură pentru minciuni.
Ce minciună în simplitate,
Ca și cu ea este ușor,
Dar adevărul nu este deloc simplu,
Ea este departe.
Nu este ușor să înțelegi,
Decât perle de jos.
Nu se potrivește nimănui,
Oricine este dificil.
Dispoziția ei încăpățânată
Înțelege, prinde.
Încercați cel puțin o dată, fără a minți,
A spune despre dragoste.
Ca și cum aș fi învățat,
Realizat și ce? -
Din nou vorbiți direct
Minciuna obișnuită.
Anul până la vârsta înaintată,
Înfrângere, ardere.
Și poate, nu există niciun adevăr -
Și tu ești chinuit în zadar?
Vei aștepta binecuvântările ei?
Natura nu minte natura?
Îți amintești de mirajele deșerturilor,
Trădarea mlaștinilor,
În cazul în care iarba este deasupra apei
Gustos și proaspăt.
Cum să facem față nenorocirii amare
Fără o minciună dulce?
Dar nu lupți zi sau ceas,
Strivirea de cimitire,
Deci, este ascunsă în noi
Un suflet viu.
Aceasta este ceea ce ea caută,
Asta se ascunde profund.
Dar veți scurge paharul în partea de jos,
Luați doar o gustare.
De cât timp ai fost,
Tu te descurci în luptă,
Și numai durerea de o zi
O recompensă pentru tine.
Suflet fără suflet și teribil,
Ca ecoul din munți.
Un pic mai aproape se apropie,
Te simți frică.
Când se va întoarce
Ea va veni la lumină, -
El nu va suporta inima; el va muri,
Ai plecat deja.
Dar în viață ați auzit vestea
Din sălbăticia secretă,
Deci, există într-adevăr
Nemurirea sufletului.
Dacă vorbim în serios,
Doar un singur lucru în viața mea este drăguț -
Dacă înghețul, atât de rece,
Pentru spiritul interceptat.
Îmi plac vârfurile de munte,
Pentru că sunt singuri,
Îmi place spațiul de stepă
În spatele maturii sale este largă.
Dacă căldura - atât de liniștită și netedă,
Dacă vântul - așa că este -
Pe picioare nu poate rezista.
Nu mă vei liniști,
Nu te mângâi, nu vei ucide
O sugestie blândă.
Nu este o minciună
Despre mare, adânc.
Nu cu stepa, nici cu muntele
Nu voi compara obiceiurile tale,
Ai jucat întregul secol
La pisică și la șoarece, orb, ascunde și căuta.
Și pentru mine, așa a fost așa:
Fericirea este fericirea, durerea este durere.
Pentru lumină și întuneric.
Cu toate acestea, încă ne certăm.
Doar o furtună - adăpost și mântuire,
Nu este nici noapte, nici zi sub ea.
Născut din vânturile de toamnă,
Deși nu mă lași!
Tu îmi praf ochii,
Și nu pot recunoaște,
Că străzile sunt la fel
Pe aceeași bancă abruptă,
Că orașul este în continuare același după nume,
Cine ne-a văzut împreună.
Cel puțin într-un vis - spune-mi,
Să ne întâlnim în inimă!
Ce să interpretezi! A fost un timp scurt,
Dar indiferent cât de insultă poate fi el,
Disperarea a mers la mine, aparent, pentru o utilizare ulterioară
Și nu voi pierde restul zilelor mele.
Înțeleg că sunt în datorii
Înainte de cele mai vechi și cele mai noi,
Și voi fi blestemat când mint.
Cel puțin o dată, dar cu un singur cuvânt.
Nu, dacă pot depăși
Tăcere, înainte de a fi prea târziu;
Nu va mai fi nici un cuvânt care să-i dăruiască sau să-și facă rău;
Un foc de foc care arde în noaptea înghețată.
Este ușor de înțeles în zeci de ani -
Nu sunt eu, bine, doar nu și nu.
Nu-mi amintesc zilele pământului.
O plantă, și probabil, clar
Câteva zile, dar pentru mine sunt -
Ca un nor pe lună.
Voi fi îngrozit când voi ajunge la simțurile mele, cu greu -
Dar de fapt m-am născut odată.
Și apoi? Și unde e cealaltă dată?
Deci încă mai trăiesc? E viu?
Cum am supraviețuit?
Doamne, dar ce sa întâmplat cu mine?
Doamne, dar unde eram eu?
Doamne, cât timp am dormit.
Doamne, cât de treaz tremurând,
Și asta mai târziu - de ce?
Între străini ca privirea
Mă plimb, nu sunt recunoscut de nimeni.
Nu recunosc pe nimeni. El a dispărut,
Lumea în care trăiau dragi.
Numai pădurea era încă o pădure,
Numai cerul, norii, fluxurile.
Doamne, dacă mă mai auzi,
Salvați chiar și acest grație.
Poate că m-am trezit numai mai târziu,
Să o văd pentru prima dată.
Căci ceea ce este anihilat,
Inima este corectă?
Deschide-mă pentru mine: de ce o face
Arde cu sulf?
Căci ce este murdărie murdară
Se sufocă în chinuri?
Căci ce este inima potrivită
Ca și în lumea interlopă este hărțuită?
Pentru ceea ce dispera
Vigilă la miezul nopții
În moartea suicidară,
În ultima înstrăinare.
Veți da totul ieftin,
După ce această inimă visase,
O să-l ocoliți,
Susțineți ușor și distractiv.
Această pagină, desigur, nu susține că este o reflectare completă a lucrării poetului. Aici sunt prezentate numai lucrările care mi-au plăcut.
Trimiteți-le prietenilor: