Întorcându-se la producătorul original de engleză și traducându-l, vom înțelege că producătorul de pâine este, în cel mai important sens, organizatorul partidelor.
Cuvântul a venit din verbul face "do" și din partidul substantiv - "petrecere".
Adică este o persoană care poate aranja un eveniment pentru cea mai înaltă categorie, pentru a rezolva toate problemele, pentru a oferi pasagerilor tot ce este necesar.
O profesie specială, nu departe de organizarea de nunți și banchete, cu excepția faptului că este mai tânără.
Cea de-a doua semnificație a cuvântului "patimeyker" - petrecătorul de petreceri, regele petreceri de casă și de club, centrul în jurul căruia se mișcă distractiv.
În textul cântecului senzațional, cuvântul "patimaker" este scris astfel:
„Hei,
beatmaker
Haye
dansatoare de strada
Agitator agitator
Patimaker »
Cel mai probabil, în cântec se referă la a doua semnificație a cuvântului - o anumită persoană în jurul căreia partidul se învârte.
Pur și simplu, nu este doar un toastmaster aranjând concursuri și dansuri, ci adevăratul rege al partidului - dacă ați văzut filmul de la Hollywood cu același nume, veți înțelege despre ce este vorba.
În plus, a fost inclusă într-o serie de memuri amuzante și ferm înrădăcinată în limba comunităților online.
Cu toate acestea, dacă vorbim de traducere literare și de o semnificație mai largă, în America, de exemplu, "patimeykerami" sunt numite companii întregi, organizează profesional sărbători zgomotoase - sărbători, discoteci, recepții.
Angajații lor se asigură că produsele sunt aduse în timp, că toți au alcool suficient, astfel încât DJ-ul pune potecile potrivite, astfel încât toată lumea să ajungă în casă și așa mai departe.
Dar, cel mai important, ei fac vacanța veselă.
În sarcina lor totul - de la gustări la muzică, de la concursuri până la artiști invitați.
Apropo, astfel de organizatori câștigă sume mari, la urma urmei să petreacă o petrecere ideală și de neuitat - arta actuală!
Trimiteți-le prietenilor: