Pretindeți traducerea, pronunția, transcrierea, exemplele de utilizare

pretinde, pretinde, pretinde, pretinde, pretinde, se referă la?

verbul ▼

- preface, preface; pretinde

a pretinde că este adormit, să pretindem că ești adormit






El pretinde că este foarte ocupat - se preface că este foarte ocupat
să te prefăcești singur

- să joci, să te distrezi (în jocurile copiilor etc.)

doar ne prefacem - ne jucăm, suntem pentru distracție
să pretindem că suntem tâlhari - să jucăm hoți

- a preface; acționa pe sine

el sa prefăcut că este doctor - se prefăcea că este doctor
Nu are nici un rost să te preface că ești încă tânăr - nu ai nimic de construit de la un tânăr
nu te preface, te rog! - Te implor (te), oprește (ăla) comedia!

- utilizarea ca o scuză

să pretindă ignoranța
să pretindă boala ca fiind cauza absenței
pretinzând că are multe de făcut, a plecat mai devreme - citând cazurile, a plecat mai devreme

- (Pentru a) califica

a pretinde dreptul [la titlu, la tron]
pentru a pretinde că a învățat foarte mult

- (a) fi un fan, prieten, provocator

el se preface la mâna ei - se preface la mâna ei

Expresii

să pretindă boala - să se refere la o stare proastă de sănătate
pentru a pretinde dreptul
A pretinde boala drept motiv pentru absență
pretinde fals - să creeze o idee gresită în cunoștință de cauză a unui fapt cu intenția de a înșela
pretindeți că ați învățat foarte mult
pretindeți ignoranță
pretindeți-vă singur - să vă convingeți






pretindeți că unul este adormit - prefaceți-vă că adormiți
să pretindă un drept
pretinde la un titlu

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

Se preface că nu observă.

Se preface că nu observă nimic.

El a pretins surditatea.

Sa prefăcut că este surd.

Să presupunem că suntem pe lună.

Să ne imaginăm că suntem pe Lună.

Copiii s-au prefăcut că sunt cowboy.

Băieții se prezintă ca cowboy.

Nu pretinz că am o cunoaștere completă a orașului.

Nu mă prefac că am știut cu desăvârșire întregul oraș.

Tânărul prinț a început un război prin prefacerea coroanei.

Tânărul prinț prefăcându-se pentru coroană, a început războiul.

El sa prefăcut că a sunat la telefon.

Nu doarme - se preface.

El nu doarme, doar se preface.

Oamenii s-au oferit să-i tragă în foc, dacă s-au prefăcut că merg înainte.

Oamenii erau gata să tragă la ei dacă îndrăzneau să se apropie.

Băieții obișnuiau să pretindă că sfârșesc sticla și sughița.

Băieții se prefăceau că beau din gât și sughiț.

încurcat picioarele în apă pentru a prinde pește prefăcut

Suspendând picioarele în apă pentru a prinde un pește imaginar

Am cântat cântece în jurul unui foc de tabără prefăcut.

Am cântat cântece în jurul unui foc imaginar.

Băieții obișnuiau să se prefacă că sunt până la sticlă și sughiț.

Băieții se prefăceau că beau din gât și sughiț.

Nu putem continua să ne prefacem că totul este în regulă.

Nu putem continua să ne prefacem că totul este în ordine.

A fost o greșeală.

A fost o greșeală și ar fi o nebunie să ne prefacem că nu este așa.

Obișnuitul său este să pretindă că este bolnav.

Eroarea lui obișnuită este să pretindă că e bolnavă.

Cartea nu se pretinde a fi pentru începători.

Cartea nu se pretinde a fi un instrument pentru începători.

Nu pot pretinde că înțeleg acești termeni tehnici. (= Recunosc că nu le înțeleg)

Nu voi pretinde că înțeleg acești termeni tehnici. (adică recunosc că nu le înțeleg)

Exemple de așteptare pentru traducere

Se pretinde a fi expert în vin

Avea o pată mare pe cămașa lui, dar m-am prefăcut că nu observ.

Copiii s-au prefăcut că sunt adormiți.

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.

Posibile cuvinte rădăcină

pretins - ipocrit, ipocrit, fals
pretendent - pretender, impostor, pretender, simulator
pretinde - pretinde, pretinde
pretendent - admirator, reclamant, impostor

Forme de cuvinte







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: