Peter Buhayev

Peter Buhayev

Astfel, la începutul anilor șaptezeci, un corespondent novice al ziarului orașului Jurga a prins Zemei de poezie a lui Kemerovo. Au fost prezentate cateva poezii aici si lucrarea lui Katie Dubro, apoi destul de tanara. Aceste versete, odată ce sunt stocate, apoi pop-up o mulțime de timp în minte, astfel încât să fie calm și tragic, sincer și dureros: „Doar ori flori de bambus, moare după ...“ Deci, douăzeci și Kate a scris despre el însuși. Vocea ei din corul general al colectării poetice și de perfecțiune tehnică, și tonul, și unele cunoștințe secrete, că înțelepciunea - în simplitate:







Ce-a pierdut,

Ce căut - nu găsesc.

Și nu a făcut skate,

Dar am condus sania.

Pentru a ști, aceasta a fost soarta pe care am avut-o:

Viața nu merge ușoară.

Macaraua nu este vizibilă în cer,

Și nu există nici un picior în mâna mea.

Am vrut să-l cunosc mai bine pe Katya. Așadar prietenia noastră neplăcută a fost stabilită - cu curiozitate reciprocă, cu atracție reciprocă, dar și cu argumente nesfârșite, chiar și certuri. - Cel mai dăunător cititor, mi-a spus ea.

De ce "cele mai dăunătoare"?

Am ajutat-o ​​pe Katya să pregătească primele cărți pentru publicare, să citească multe în manuscris. Și cu încredere sfătuit, nu este așa, nu reclame, aici pentru a clarifica în cazul în care să taie ... Asta mi-a prezentat Katya prima sa carte, „Voi fi din nou Starfall“, cu inscripția caustică :. „Cele mai nocive pentru cititor“

Peter Buhayev
Dar când au venit să se odihnească în Crimeea, în Casa literară a creativității Koktebel, dintr-o dată asumată: într-un fel se poate întâmpla un accident de tren. Piara! (Gândul morții este chinuit în mod constant de către aceasta. Apropo, linia de viață a scăzut într-adevăr departe de ea în mijlocul palma stângă, și face aceasta, linia de scurt, un mic asterisc.) Deci, presupunând accident, douăzeci și patru de Kate în jurnalul său a lăsat un fel ... voință. "Dar aici - să spunem! - și, de fapt, nu mă voi întoarce. Lucrurile nu am prețioase, dar încă - cine este „Și mai departe:“ În primul rând, cartea ... „Am fost lista cu cine și ce cărți pentru a da ?. Apoi - un casetofon, covoare, scaune ... Și această linie: „mașină de scris - Pete Bugaev.“

Această recunoaștere, care tocmai a început, este foarte costisitoare pentru mine. După ce mașina de scris de-a lungul vieții sale, care limitează subliniat medicina, Catherine Dubro, datorită voinței naturale, tenacitatea nepământeană a depășit de două ori - a fost pentru Katie companion credincios, este înrudită cu sensul de a fi pe Pământ. Mulțumesc!

Și am vorbit despre disputele și conversațiile despre tot ce există în lume - de la picăturile de ploaie care îngheață pe geam la problemele unei scale cosmice.

Nu-mi amintesc cum, dar într-o zi conversația sa transformat într-o cale suprarealistă: cuvintele au culoare, formă, miros, energie interioară?

- Rece, albastru, bolțos.

- Pufos, cald, spațios.

Ca jocul, dar nu chiar. Mai târziu, nostru, ca să spunem așa, investigațiile sunt reflectate în povestea lui Katya: „Din moment ce copilăria mea îmi place să schimbe accentele în cuvinte, în mod deliberat greșit. Îmi place să încerc cuvinte într-un sunet nou: dintr-o dată se aude unul nou într-un cuvânt complet obișnuit, sensul său secret. De exemplu, în cazul în care d'Artagnan se termină de șoc, este normal ca oamenii sunt atât de viu și neliniștiți, nu au avut timp a dat seama, dar el a fost acolo, numai copite de cai clattered Dar Tan-yang! Și o strictă, strânsă în uniformă de decență și secret, numele scurt al lui Athos. Afirmativ și necondiționat, cu un accent obligatoriu asupra ultimei silabe. Dar - Porthos. Un om gras, uriaș și bun. În „Porthos,“ nu este aceeași lățimea și masivitatea, și lentoarea „Porthos“ - adică: mai adecvat ... „(Povestea lui“ întrebări solide „.)

Sau: "Ei spun că nu este un castel, dacă știi câte camere există în el. În Castelul Gheenei Singuratatea, cu atât mai mult, nu este vorba despre ele. Chiar și numele este de la unsprezece litere și, pentru fiecare, deja în cameră, cel puțin. Și ca orice stare a Sufletului și a Duhului. Cu "o" fără margini la început, la mijloc și la sfârșit. La sfârșitul foarte nelimitatului - fără sfârșit fără sfârșit ... "(Povestiri" Margele duble. ")

Uneori se pare că Dubro se ascundea în ele din circumstanțe exagerate. Și uneori - dimpotrivă, circumstanțele aspre au dus-o la creasta unei linii extrem de artistice:

Nimic nu pare deja.

Dar simțurile sunt obiceiuri centrale

Dintr-o dată o trecere vă va da sufletul,

Și aici este posibil. Scoateți-vă.

Datorită rezervelor. și

Deși alții vor fi ierni,

Alții sunt vesni, dar - al tău.

Și aici trăiești. Și chiar ocupat,

Nu-mi pot crede ochii:

Calul este același, același sanie,

Singurul lucru nou este voi însuți.

"Deci," a spus Katya, "cu cât oamenii mai bogați au abilități fizice, cu atât mai mult trăiesc împrăștiați, risipiți, sunt mai greu să trăiască în pace?

țesătură transparentă irizată prozei ei ca o ( „vânt de ieri,“ viu „Bună ziua Quiet“, „Zeita Semenovna“, „Ultimul argument al regelui“, „O sută de turnuri albe“, „ploaie care se încadrează Sheer«»Strada tra-la-la“ „După cum spune proverbul francez“, „cineva cu un ciocan“, „a băut ceai, a mâncat bomboane“, „noros“.) din această proză se bazează pe-romantici energie maximalists. Catherine Dubro însăși era o maximalistă romantică și acest lucru este întotdeauna dificil. Aproape toate romanele sale și povestiri scurte - povestea a ceea ce dragostea este în înțelegerea sufletului sublim.







În aceeași serie, romanele autobiografice "Tenderness" și "Treeside Tree". Aceasta este proza ​​celui mai înalt test, cea mai înaltă demnitate: "Într-o zi am realizat pentru prima dată că eram pe mine! Una dintre ramurile vitale se desprinde. Am terminat trei vieți anterioare pe această ramură - bunica mea Antonina Vikentevna, mama mamei mele, părinții mei și a patra, a mea, ultima mea.

De la secol la secol, de la mileniu la mileniu, de la începutul vieții de pe planetă, generațiile Pământului au trecut torța vieții în viitor - până la nașterea mea în anul o mie noua sute patruzeci și șapte de eroi noi. Se pare că numai pentru asta și ars în întunericul trecutului, ca într-o zi să mă încălzesc, deja ultima! Și nu mai este torța mea o lumânare slabă: va ieși și asta e tot.

Dacă te gândești la asta, e impresionant. Și mult ... "

"De cealaltă parte a vederii", așa că ea a denotat genul său nominal - povestiri bazate pe vise, pe care eu le știu, sub o formă sau alta, au fost transpuse în realitate.

- Katya, poate că te-ai confundat cu visele? Și ai destule vise?

- Și fără nici o diferență - a răspuns. - într-un vis simțim, gândim și acționăm, neștiind că dormem. Există viață și viață treaz. Numai la niveluri diferite ale conștiinței noastre ...

Acest dialog de lungă durată, complet uitat de mine, am citit în jurnalele din Katya, pe care le-a păstrat cu acuratețe protocolului timp de mulți ani. Și jurnalele ei înșiși de ce parte a vederii noastre?

Deci, pe această parte a ochilor, în comunicare, Ekaterina Dubro a privit ospitalier, vesel, uneori fără compromisuri, dar, de asemenea, ușor de acord cu tine când sverhnachitannaya, luat ca ar fi fost un cadou de tine, iar cealaltă parte a oricărui contraargument. Și totuși părea infinit receptiv, foarte bine, pentru a da în sine dreapta și la stânga ... Și, de fapt?

De fapt, după cum reiese din intrările sale de jurnal, în cazul în care toate descheiată, în cazul în care unul numai sinceritate, Kate a fost, desigur, și prietenos, și receptiv, dar, de asemenea, foarte subțire-jupuite, nesigur, neliniștit, dureros punctuale, cerând nesfârșit omului însuși.

Peter Buhayev
Și, în ciuda multor rotație în jurul ei de oameni curioși din adolescență la moarte a rămas singur pe plan intern. Nu întâmplător în ea atât povești fictive și Nonfictional, dar și de mari dimensiuni extrem de autobiografice, alegorii ( „Povestea fără nume“, „Vin de separare“, „distracție pe zăpadă“, „mărgele duble“), în cazul în care totul este iluzorie și fiabil, vag și greu , invariabil în personajele castelului cu numele de singurătate. Și alte poveste Katya este autobiografic de încredere, în cazul în care ajung la esenta, plin de semnificații ascunse - „zgomotele de noapte“, „Cartea barca“, „Toamna Povestea“, „Vânătoare Tale“. Și cei mai apropiați prieteni - doar o foaie albă de hârtie, numai cărți, doar o mașină de scris. Și o altă pisică pe nume Eva. ("Poți să te plictisești cu cineva, dar nu singur cu tine!")

Viața obișnuită într-un mod neobișnuit.

Într-unul din recenziile despre carte, Dubro a spus: "În viața ei nu au existat evenimente externe semnificative". Ca și cum ați putea separa evenimentele externe de cele interne. Și cât ar trebui să existe evenimente în viața umană?

Zece sau doisprezece ani Katya a început să scrie poezie. La vârsta de șaisprezece ani a absolvit școala cu o medalie de argint la domiciliu. La șaptesprezece ani, care lucrează la croitoreasa servicii moara de consum, din nou acasă, a câștigat o pensie, nu o pensie de invaliditate la care avea deja dreptul, ca o pensie pentru limită de vârstă. ( „Suturate în usmert. Mentalitate dictatură Durata de viață a fizicii. BWC plătit un nichel pentru perna cusute cu zece coarde și salopetă șaizeci și opt de cenți ...“)

La douăzeci și cinci de ani a avut prima carte: "Mă voi întoarce cu o stea." În anii șaptezeci și optzeci, au fost publicate alternativ - la intervale de doi până la trei ani. Cele treizeci și șapte Dubro Ecaterina a luat la Uniunea Scriitorilor sovietici. Cu toate că acest lucru ar fi întâmplat de ani la opt înainte de: a refuzat, considerând „obrăznicia“, ei au avut doar două cărți, este unul dintre scriitorii restante ( „Noi atunci cine«- Stalking a susținut extinderea scriitorilor regionali»organizație de poet Igor Kisseleff?. - Și nu sunt egal cu tine, răspunse Katya.

Adesea nu iubea pe cei din jurul ei și nu pe alții din jurul ei. Ea citea cărți pe care alții nu le puteau bate până la mijloc. Ascultarea muzicii, a oftat, părea că nu era în regulă. Ea putea să urmărească mult timp ecranul stins al televizorului după demonstrația filmului bazat pe povestea lui Pavel Vezhinov "Bariera". Gazul ecranului, dar în cameră, vocea lui Innokenty Smoktunovsky a continuat să vibreze: "Nici măcar nu știu ce sa întâmplat cu adevărat. Și nimeni nu va ști vreodată. Dacă ar fi îndoit în mod deliberat aripile ei? Sau, în mod neașteptat, ea a devenit epuizată și a căzut în abis ... Nu există putere într-o lume capabilă să readuce la viață ființa umană care a fost permisă să zboare ".

Și am strigat după astfel de filme în aproape colț de lângă preșul noptiera, care, pentru o jumătate de secol șters, vysharkala temelii - cap, frunte. Acest lucru este atât de tăcut și țipând Martorul ei supraomenească, a depăși sine de zi cu zi, dragostea de viață, de viață plină de sens.

Ekaterina a condus neclar cum să cravată, dar extinse și foarte dens, corespondență cu deținuții. (“... Și din Novgorod de con YA Kvasova a primit o scrisoare de la cruce pectoral de oțel a făcut-tabără, inox, fir negru numai pe cont propriu, el ar putea da - .. desrădăcinați, treizeci de ani de experiență tabără de la vârsta de cincizeci și mai scumpe cadou nu este primit probabil. „) la început, la cea mai mică de interes pentru fiecare e-mail, împărțită în teme, a răspuns la trei sau patru sau cinci sale. Și fiecare literă sa se încheie cu cuvintele, „Ne vedem mâine!“ Deci, se bucură cartea va fi numit - ( „Este foarte mult ca să: cel puțin o literă la toate, pentru frații podvyshkovoy Dacă nu altfel ....“) „Ne vedem mâine!“ Nu au timp pentru a scrie .

Și încă o intrare: "Cărți, dragii mei interlocutori și judecători, cel mai apropiat ... nu am avut timp să-l atașez. Nu am avut timp să mă duc la orfelinat și la UIT locale. Dar ziarele, manuscrisele ... Pentru ochii nimănui, mâinile nimănui. Mm, doare ... "

În ultimii ani, Ekaterina a trăit printre noi, ca și în cazul în care pleacă de la prea multă lumină, prea mult din popularitate ieftine, a căutat să-și mențină independența sa umană că mulți oameni nu le place. Izolați, spun ei. Dar, până în ultima zi a acestei vieți a fost umplut cu munca grea, plină de un miracol, vacanțe, deschiderea: „fluctuează minte, ci se bucură de conștiință. Aceasta nu este o contradicție, dar suprafața și esența, „- un citat din jurnalul ei, undeva scade. Și lângă observația lui Katina: "AI!"

Din când în când, i-am recitit poemele, cărțile ei, unde atât de multe sunt cunoscute detaliilor. Și apoi am un sentiment ciudat că nu am terminat, nu ne-am certat și ne-am continuat disputa.

Și încă un sentiment: vina. Sunt de vină pentru Katya. În ce? Nu știu. Sau poate știu:

Dar, la urma urmei,

Nu plecați în viitor:

Doar întâlnire amânată

Pentru o dată necunoscută.

În viață, un astfel de lucru, Putem ghici: Deci, ce fel de mesaj am purtat unul la altul?







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: