Rsvp (invitație)

Societatea de mare a Angliei a adoptat o eticheta franceză de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, iar lucrările lui Emily post căutat să ofere standarde mai puțin stricte decât aceste tradiții. Ediția a secolului XX târziu activitatea sa, scrisă în 1920, menționează că „Oricine a primit o invitație la R.S.V.P.» este obligat să răspundă .. «[1], iar unele publicații descriu încălcarea acestei reguli ca» grosolănie de neiertat. "







Emily Post recomandă celor care au primit o invitație de la RSVP pe aceasta, să răspundă cât mai curând posibil, într-o zi sau două de la primirea invitației. [2]

Răspundeți ca avertisment de apariție

In timp ce RSVP necesită un răspuns de la cei care vor fi prezenți și cei care nu vor fi prezenți - există discuții, care fac aluzie la faptul că mulți oameni înțeleg greșit semnificația termenului și nu răspund în cazul în care acestea nu sunt de gând să vină. În Las Vegas, unde RSVP este sângele evenimentelor sociale, există o discuție despre utilizarea modernă a acestui termen. A fost creată o versiune a "Cautela", pentru care este necesar să se răspundă numai dacă persoana acceptă invitația.







RSVP, numai cu regrete

Expresia "RSVP, numai cu regrete" sau pur și simplu "Doar cu regrete" este o variantă populară a RSVP de Emily Post. Scopul acestei fraze este de a spune că "trebuie să răspundeți doar dacă refuzați", iar însoțitorul "dacă nu răspundeți, va fi acceptat ca un acord tacit să vină".

Mai precis, în cazul în care majoritatea invitațiilor sunt destinate a fi admis, regretă «RSVP doar“ reduce nevoia de comunicare între invitați și Vă invită. Expresia „regret doar“ se referă la renunțarea implicită, care ar fi formulate sub formă de variație a expresiei „Ne pare rău să vă informăm că nu putem veni ...“, astfel că, dacă un oaspete va veni la eveniment, răspunsul lui ar fi nici „regrete“.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: