Rusia albă

De la Wikimanuale

- În vremurile vechi, Bielorusia sau Rusia Albă a fost numită parte a Rusiei actuale între râurile Dvina. Niprul și prietenul; Cu toate acestea, în momente diferite, sub acest nume a plecat fără a spune diferite părți ale jumatatea de vest a astăzi Rusia, așa cum înțeleg acum de ea numai în provincia Mogilev și Vitebsk toate că nu este de acord cu reinstalarea etnografică tribul Belarus (a se vedea. belaruși). Întrebarea de ce și când a apărut acest nume nu a fost încă rezolvată. Este programată fie la un atribut fizic, și anume la culoare, fie este interpretată într-un sens figurativ, adică independent. nobil de origine, doar nobil. gratuit. apoi curățați. nevinovat, și așa mai departe. n. În primele două valori a fost utilizat și este utilizat în popoarele orientale, printre altele, mongolii, și din care au trecut la noi, prin urmare, înainte de sfârșitul secolului al XV-lea, t. e., după eliberarea Rusiei de tătari. Deci, un Nogai Murza îl numește pe Ivan cel Groaznic. în scrisoarea sa către el, liberă. alb; și acum în est a numit cadoul rus ak-padiashah. tsagan-chan este un rege alb; pentru Mongoli și Kalmyks, precum și pentru poporul nostru comun, numele de os alb indică o origine nobilă și, prin urmare, într-o anumită măsură, independentă. Dar în ce sens este o anumită parte a Rusiei de astăzi numită Rusie Albă? Dacă oamenii din est au început să cheme rusul țar ac-pasyshah de la un anumit moment. atunci, firește, ar putea numi Ak-Urus-White Russia; dar atunci acest nume de familie este deja derivat, indiferent de semnificația imediată sau morală a cuvântului. Apendicele la numele geografic și etnografic este alb. aparent, este necesar să se accepte numai în sensul fizic, precum și negrul opus. Astfel, printre popoarele estice, multe râuri sunt numite negre, ca și ale noastre: Kara-su. Kara-ceai; La noi multe lacuri sunt numite alb, de exemplu lacul din provincia Novgorod. Dar despre acest lac se știe că în timpul turbulenței sale apa are o culoare albicioasă și de aici numele acestui lac va fi clar; pentru același motiv sau pentru puritatea apei curgătoare, același nume și multe râuri, atât în ​​țara noastră, cât și în est (Ak-su, Ak-ce) poartă același nume. Dar din care obiecte de culoare albă a venit numele Rus, opiniile sunt diferite: Herberstein și alții îl produc fără succes din abundența zăpezii; unele produse dintr-o rochie albă, care era în reverență la curtea regală, oferind în același timp limite etnografice speciale Rusiei Albe. Tatishchev, dimpotrivă, privește respectul pentru o rochie albă ca o consecință a denumirii lui Rus White. care produce din estul Ak-Ak-Padysha și Urus, și în „Lexicon“ lui vede motivul pentru care acest nume în avantajul solului la sol în fața altora. Originea acestui nume din culoarea hainelor ne pare mai corectă: o culoare albă în haine și o cămășiță și este acum preferată de bielorusă pentru toate celelalte culori. În mod similar, renumitele narate din Rusia antică au fost numite hooks negru în funcție de culoarea pălăriilor (Karakalpaks); exact aceeași origine, desigur, și numele cernoziilor. Negre Rusia. În cele mai vechi timpuri, nume similare, traducând în alte limbi, au fost traduse literalmente: deci orașul Weissenstein din Novgorod este numit Piatra Albă; Herodotus "melancolie" - traducerea cuvântului "bomboane negre", etc. La momentul originii numelui B. din nou, nu se poate spune nimic definitiv. Numele oficial al Rusiei White a apărut relativ târziu; dar în acest caz, nu trebuie să se acorde atenție nici tăcerii despre acest subiect al cronicilor, nici apariția ulterioară a acestui nume în monumentele istorice. Condițiile etnografice și geografice cu epitetul alb apar foarte devreme, în secolul al șaselea: White Serbia. White Hobbing, sârbi albi. alb Croați. albe albe. și numele opus: comanii negri, Khazars. . Bulgarii Ambii cronicari și scriitori vechi polonezi și ruși (Tatishchev) au fost referiți la Rusia Alba ca timpuri străvechi și au inclus regiunea Rostov-Suzdal și apoi regiunea Smolensk. Respingând această viziune, Karamzin spune că nu a întâlnit niciodată numele Rusiei Albe sau Rusiei înaintea lui Ivan al III-lea; că împăratul, în titlul său de listare sunt toate posesia specială a statului moscovit, a dat statul său de rusul alb, t. e. mare sau vechi, în sensul cuvântului în limbile de Est. Poate că Ivan III la chemat pe Rusia White în sensul estic; Nu se poate, cu toate acestea, resping și ce numele Russ alb, precum și alte țări slave a existat cu mult înainte de Ivan III, dar că a fost un pur național (în sensul de demotica), și nu mai devreme a făcut în mod oficial decât secolul al XVII-lea, când au simțit nevoia de discernământ radical, t. e. o Rusia politic mai puternic și mai stabil nord-estul pe de altă parte, zonele sale afiliate cu o populație predominant odnoplemennym ca partea de vest și de sud astăzi Rusia (Belarus și Ucraina).

Vezi și [editați]







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: