Cuvintele de slang în limba engleză există în aproape fiecare zonă în care oamenii comunică între ei. Destul de des sunt folosite într-o astfel de zonă ca alimentele. Multe dintre aceste cuvinte au provenit din slang american și s-au răspândit în întreaga lume. Deci, le poți folosi în siguranță, comunicând cu prietenii tăi străini.
Cuvinte pentru descrierea hranei
Cuvântul "mâncare" (mâncare) în limba slang poate fi înlocuit cu cuvântul grub. De exemplu:
Mi-e foame. Să facem un grub. "Mi-e foame." Să mergem să mâncăm.
Dar americanii nu s-au oprit acolo. Cu expresia "Haideți să ...", ei folosesc și cuvintele "nosh" și "howhow". Toate acestea înseamnă un lucru - "mâncare".
Americanii preferă să mănânce sandwich-uri mari. De obicei îi numesc sandviș lung. Dar pentru a nu rupe limba în două cuvinte, există un înlocuitor de argou pentru cuvântul "sandwich" - polizor. De exemplu: Ați încercat noul mașină de tocat carne. Este foarte bun. - Ați încercat un nou sandwich cu chifteluțe? Este foarte bun. Dar nu vă relaxați, numele de slang de sandwich de la americani abundă, aici sunt unele dintre ele: erou. Sub. hoagie. băiat sărac. Pe măsură ce se numește sandviș, depinde de personal.
Veggie înseamnă abreviată "legume" (legume). Acest cuvânt poate încă denota hrana vegetariană. Deseori numim vegetarieni la fel - vegani. De exemplu: Fac niște burgeri de legume - fac burgeri de legume.
Dacă doriți să luați alimente cu dvs. dintr-un restaurant pe care nu l-ați mâncat, această mâncare va fi numită pungă pentru câini. Cel mai probabil, acest termen de slang poate fi literalmente tradus ca "pentru a colecta alimente pentru un câine într-o pungă". Cu toate acestea, această masă poate fi mâncată de dumneavoastră. De exemplu: Restaurantul a servit atât de multă mâncare încât nu am putut să mănânc totul, așa că am luat-o acasă într-o pungă pentru câini. - Restaurantul a fost servit atât de multă mâncare încât nu am putut să mănânc totul și l-am luat acasă cu mine. Adresați-vă chelnerului pentru a vă împacheta mâncarea după cum urmează:
Pot să-mi iau un sac de câine. "Pot să mănânc mâncare cu mine?"
Îmi poți încheia asta pentru mine? - Ai putea să-mi închizi asta?
Mâncarea este servită
Brunchul este un mic dejun târziu, o combinație de cuvinte în limba engleză "mic dejun" și "prânz". Înseamnă momentul în care mâncam târziu dimineața, înlocuind micul dejun și prânzul, adică este ceva între micul dejun și prânz. De exemplu:
Am avut un brunch la ora 10:00 vineri dimineață. - Vineri am avut un mic dejun târziu la ora 10.
Dental dulce din America este numit dinte dulce. Dacă este tradus literal, atunci va fi ceva de genul "dinte dulce". Aceasta include toți oamenii care iubesc bomboane, prăjituri, prăjituri, ciocolată și alte dulciuri. De exemplu:
Fiul meu are un dinte dulce. ar manca bomboane la micul dejun. "Fiul meu este atât de drăguț că ar mânca bomboane la micul dejun dacă l-aș lăsa".
Yummy sau yuky - înseamnă "delicios" sau "dezgustător". Aceste cuvinte sunt adesea folosite de copii în obiceiurile lor alimentare din cauza sunetului vesel.
De exemplu: Macaroanele și brânza sunt cu adevărat delicioase. - Macaroanele cu brânză sunt delicioase.
Nu-mi place broccoli. E tâmpit. "Nu-mi place broccoli, este dezgustător."
Cum mâncăm
Dacă sunteți foarte foame, atunci cu siguranță veți înghiți ca un lup flămând. Traducerea literală a acestei expresii se înrăutățește (este prea rapidă). De exemplu: El a făcut foarte repede patru piese de pizza și a cerut mai mult. - A înghițit foarte repede patru felii de pizza și a cerut mai mult.
Luați o mușcătură - așa spun ei, dacă doriți să încercați să încercați alimente de la cineva. Napirimer:
Pot să mănânc o salată? "Pot să-ți încerc salata?"
Combinația de cuvinte apucă o mușcătură în slang înseamnă "mâncați ceva, interceptați". De exemplu: Să luăm o mâncare pentru a mânca pe drumul spre muncă. "Să luăm o gustare pe drumul spre muncă". Dacă veți pierde în greutate, atunci va trebui să urmați o dietă sau să mâncați mai puțin. Lăsarea este o varianta de slang, adică "nu mai manca atât de multă mâncare". De exemplu: câștig greutate. Probabil că ar trebui să-l las pe fast-food. - Crestez in greutate, probabil, trebuie sa incetez sa mananc mancare daunatoare. Spre deosebire de concedierea, există o expresie a porcului (literalmente "a deveni un porc"). Înseamnă "mâncați o mulțime de mâncare". De exemplu: Noi toți am pornit la bufetul "all-you-can-eat". - Am câștigat cu toții greutate în acest bufet.
La același subiect pot fi atribuite și băuturi, în special alcool. Există un astfel de cuvânt în limba rusă "bouz". "Buzz" de obicei cei care beau alcool. Aici și cu slang american cuvântul booz înseamnă "alcool". De exemplu: L-am găsit adormit lângă o sticlă goală de băutură. L-am găsit dormind lângă o sticlă goală de alcool.
Cuvântul tencuit este una dintre multele metode de a descrie o persoană foarte beată. De exemplu: El este tencuit complet. Nici măcar nu se poate ridica. "E complet beat, nu poate nici măcar să se ridice." Iată mai multe cuvinte de slang care înseamnă același lucru: pierdut. stoarsa. sosat. ameteasca. cu ciocanul. coșul de gunoi. Și destul de insultă. Un mic plus, cu toate aceste cuvinte puteți folosi cuvintele "complet" sau "total", dar nu "foarte".
Ghici, cum sună cuvântul "cafea" în limbajul slang? Cupa o'Joe - pronunțată ca "capojou". Sună amuzant, nu-i așa? Dacă presupunem că se dorește reducerea de la "ceașcă de bucurie", atunci totul se converge, iar iubitorii de cafea vor înțelege această expresie. De exemplu: Dacă nu am o ceașcă de dimineață o'Joe. Nu pot să rămân treaz pentru slujba mea. - Dacă nu-mi beau cafeaua de dimineață, atunci nu mă pot trezi să mă duc la muncă.
După cum puteți vedea, folosind slang puteți descrie o varietate de momente de zi cu zi ale vieții, cum ar fi mâncarea, de exemplu. Și toate acestea într-o manieră foarte amuzantă și neordonată. De aceea, școala EnglishDom încearcă nu numai să ofere o bună cunoaștere a limbii engleze, ci și să vă facă discursul cât mai luminos și mai bogat.
Lista cuvintelor utile
grub - grub, zhrachka
nosh - alimente, hrană
chow - chow, spargere, cracare
polizor - un sandwich făcut dintr-o pâine lungă (amer.)
erou, sub, hoagie, băiat sărac - sandwich
veggie - vegetariană, legume
cățeluș de câine - un pachet în care vizitatorii restaurantului pot pune alimentele rămase pentru a lua acasă
wrap up - wrap, împachetați orice (cu tine)
brunch - brunch
dentar dulce - dinte dulce
delicios - apetisant
yucky - dezgustător
lupul jos - absorbi, mananca rapid ceva
au o muscatura
apuca o muscatura - intercepteaza
concediați - opriți să mâncați foarte mult
porc afară - sunt multe
băutură - băutură, alcool
tencuială - foarte beată, însetată
cup o'joe - o ceașcă de cafea (literalmente "o ceașcă de plăcere")
Familia Engleză, familiară mare și prietenoasă
Trimiteți-le prietenilor: