Metode de creativitate epică

RECEPȚIILE CREATIVITĂȚII PĂMÂNTULUI

Tehnicile creativității epice sunt de două feluri: unele dintre aceste tehnici sunt omogene cu tehnicile folosite în versurile orale, cealaltă parte este o trăsătură a creației anterioare.






Din punctul de vedere al unei perspective animiste, natura este o societate a oamenilor vii. Această societate este interesată de afacerile oamenilor, se bucură de succesele lor. Când născut războinic puternic, natura răspunde la acest eveniment fenomene extraordinare: nașterea Wolke-Volha „imita brânză de pământ sa întâmplat împărăția glorioasă a nativ american, dar, de asemenea, marea albastră skolebalosya de pește dus la adâncurile mării, pasărea a zburat sus pe cer, tururile reni din spatele. munți a mers, iepuri, vulpi pe chaschitsam și lupi, urși pe pădurile de molid, Sables, jderi pe insule. " Când eroul doarme, praf de cărbune și peste un nevzgodushki nu se simte calul îl trezește și avertizează limbajul uman. Când invazia Kilina rege-Dnepr oprește care curge prin vechi: în mijlocul este struichka vizibil sângeroase. Dnepr nu mai curge prin vechi și în epopeile de Suhmane când puterea a fost Tătară: apă cu nisip în ea innorat; puterea după-amiază a podului pe poduri Nipru guelder a crescut, iar în noaptea de povyroet Nipru.

În legătură cu viziunea animistă, există o credință în destin, în predestinare. Ilya a prezis că nu ar trebui să fie ucis în luptă și el a crezut; S-a prevăzut lui Svjatrug că se va căsători cu o fată care a fost condamnată timp de treizeci de ani, iar această predicție se îndeplinește.

Uneori, viitorul unei persoane este descoperit într-un vis. Regele terenului turcesc (indian) vorbește cu Pantalovnoy lui regina:!? „Bucura-te la tine, Regina Pantalovna Știi dacă despre ce știi În Rusia, iarba nu crește la fel ca înainte, florile nu Bloom continua A arata Volga live. nu este ". îi spune regina: „Bucura-te de tine, rege Turets Santana știu despre asta, Veda: Rus iarba este în creștere în florile vechi, o floare încă un somn noches în timpul snyah imaginat :. Fosta vostochnyya PAYG PAYG storonushki pasăre ptashitsa swoops mici și PAYG PAYG Western storonushki swoops pasăre corb negru le-a zburat în câmp deschis, promezhdu un podiralisya; vrabie ptashitsa povyklevala negru corb ea povyschipyvala de pene și vântul toate povypuskala Ie Volga domnule Buslaevich. , și că corbul negru este Santalul turc ". Visul este împlinit: Wolga cucerește terenul turc și ucide Santalul turc.
În legătură cu viziunea animistă, există și credința în puterea conspirațiilor. În epoca despre Dobryna și Marina, Marina portretizează urmele lui Dobrynushkina. Ilya Murometsv, epica despre Kalina-tsar, permite o săgeată nașului său, vorbind în prealabil. Ivan Godinovich legat de stejar brut, se roagă la săgeata tătare care se opune de gând să lase în porumbei mici nu căzute în apă și nu pe teren, și poarta de sân Tartar larg; în conformitate cu Ivan Godinovich și se întâmplă.

O perspectivă animistă a generat una dintre cele mai importante tehnici de creativitate orală, comună la nivel național și liric și epic prințil-druzhinnogo, și anume paralelismul în diferitele sale forme.

POSIBILITATEA PARALELISMULUI.
Exemple: „apus de soare roșu pentru Gorushko înalt, lat de peste mare, stele rassazhdalisya de multe ori pe cerul de lumină - în curs de formare svyaoy Volga domnule Buslaevich pe Rusia.“ "Aici se revărsă zori, norii albi se înmoaie - se duce pe câmp la Ducele Ștefanovici pe un cal bun".

PARALELISMUL NEGATIV
Exemple: „Nu praf în praf, nici de ceață de la mare este în creștere, nu nor amenințător zimțată, nu din nori Moloney strălucește - a fost în creștere Silushka rău infidelule Kalina rege Tugarina“ „Da și nu ploaie plouă, și apoi nu tunete, dar nu tunet, dar zgomotul este mare este - a fugit într-un tânăr Dobrynyushku șarpe „“ Do stejar nu prime la pantele de la sol, nu hârtie frunze întinde - întinde pe fiul tatălui, «» nu zayushko în câmp deschis returnate nu gornostayushka agită un picior - M-am dus acolo un tânăr fiu bine Potyk Michael Ivanovici ".

SIMBOLISTICUL PARALELISMULUI
Exemplu: „Goes Alioșa beat, bobinare, la Stoops Pommel șa zări Alioșa Ilya Muromets: Ți-am spus, Alioșa, nakayval - nu bea vă este vinul verde, nu mâncați alimente dulci Răspunsuri Alesha Ilya Muromets :. Mă bucur că nu am băut este vinul verde. să nu mănânce alimente dulci - adăpate colegul meu bun beat, el mi-a hrănit săturat că pe marginea drumului shelepugoy „(sărbătoare ca un simbol al luptei).

PARALELISMUL COMPARATIV
Exemple: „Regele Afromeevich tur câmp curat călăreau, păduri întunecate Sable Ran, râuri rapide falcon zburau“, „Tugarin înnegrite ca noaptea de toamnă, Alioșa Popovich a devenit luni la fel de strălucitoare“, „capul ca șoc fân, ochii ca o găleți de bere „“ un cal și acolo sub el ca o fiară sălbatică, el pe cal ca un șoim luminos“.

Tehnicile de mai înainte "fierbinte" sunt similare cu metodele corespunzătoare de versuri orale în utilizarea epitetelor, tautologiilor și repetițiilor.

Exemple: „Maica Sfântă Rusia“, „Stolny Kiev-grindină“, „Vladimir Capital-Kiev, frumos, prinț dulce, soare roșu, epitetele Ilie:“ vechi cazaci „“ Elder vechi «» vechi - mama omului «;» liniștit Don, Dunărea "" curajos, glorios Alioșa "" tânăr Dobrynya "; epitetele Kalina:" rege "" ticălos "" fără Dumnezeu "" hoț "" șerpi "; Idol -" putred "" la naiba " , „mare“, „un evreu“ tătară „putred“, Tugarin „tânăr“, „atlet Delete“, „câine“, eroii „glorios“, „puternic“, „puternic“, „Sfânta Rusie“, „udalenky colegi bun“ , "noroc bun norocos", "șaua cherko skoe "" chingi de mătase "" un razryvchaty arc încordat "" Cullen săgeată "" mătase de coarde "" pryamoezzhaya rutier "" câmp deschis glorios razdolitse ";" stejar brut, kryakovisty, Mater "" podvorotenki dinte de pește scump "" rece pridvor Perrin, "" The kosyaschatoe fereastra "" podea de cărămidă "" guselki yarovchaty“.






Unele epitete în măsura în legătură cu cuvintele definitorii care sunt utilizate, uneori, în opinia noastră nepotrivit. De exemplu: Kalin-rege, trimițând ambasadorul său la Kiev, au zis: „Bucura-te să-ți murdar tatarischo Carry-ka te pisemyshko la Prince Vladimir.“. Aparand la Kiev, ambasadorul Kalina-rege spune Vladimir: „Clear-pentru tine toate Ulichka un regal, toate instanțele mari, astfel princiar, în jurul orașului Kiev, și în toate benzile instruiască princiar napitochek intoxicant dulce, care se afla un butoi pe baril, la îndemână, care a fost la ce câinii stau Kalina rege cu trupele sale cu mare în dumneavoastră în orașul de la Kiev „; Epitetul „laskaovy“ se aplică la Vladimir, iar când ordinele Vladimir vor planta Ilya într-o pivniță adâncă și de moarte prin înfometare Pomorie.

tautologie
Exemple: „Men puterea este mare“, „Talan-soarta“, „fără luptă, fără luptă-krovolitiya,“ acolo în a cincea timp, vremyachko fapt „“ concelebrat-TCRuri acest sluzhobku mare «» încă mai doarme Ilia, nici treziți-vă "," nu o chestiune mică, ceva grozav "," un drum drept, nu înșelător ".

REPEAT
Exemple: „acolo povypravte-TCR ieșiri tribut pentru doisprezece ani, dar jumătate“, „cineva ne-ar fi spus despre Stager vechi, pro despre Ilie despre Muromets“, „Kalika acest vechi, acest Kalika dar Sedat, Sedat Kalika da pleshataya “.
Uneori, în epice se repetă stanzas întregi ("repetiții epice"). Astfel, într-o epopee despre Michael flux care descrie ordinele date de Vladimir celor trei eroi - Ilia, Dobrynya și cursuri de apă, fiecare atlet ca răspuns la Vladimir repetă în întregime această cerere: „Oh, dragă, Vladimir Capital-Kiev - întâlnește Ilya: trimite ko mă lași în mai mult teren în terenul mare dA pentru hoardă de piatră, acolo povypravlyu da tribut-out în doisprezece ani, dar timp de treisprezece ani, treisprezece ani da și jumătate ". Dobrynya și Potok răspund, de asemenea.

Venind în metodele de bază ale creativității cu versurile orale naționale, epicele au și ele propriile caracteristici. Acestea din urmă includ:

glume. care de multe ori încep sau se încheie epice,

rime pepinieră
Jest numit tehnica artistică, care constă în faptul că cantaretul înainte de a începe un cântec, pregătește atenția ascultătorilor săi o anumită imagine generală a naturii. Pribauta poate fi serios și jucăuș. Exemplu glume serioase (la începutul epic despre Dobrynya si Alioșa): „De sub Belyja mesteacăn kudrevatyya de sub Levanidova cruce minunata de sub relicve sacre, din cadrul Borisov, de sub alb latyrya piatra aici povyshla-povybezhala , a fugit-vylegala râu regina-Volga, larg regina-Volga aproape de Kazan a avut loc, mai larg, care sub Vastrahan. ea are uter-Volga un râu în iad, o mulțime de ea fluxuri devorat, să ajungă, ea Dalinski și de munte ani Sorochinsko și plasa ceva ce ea a fost de trei mii, și a avut Volga la marea Neagră, dar gurile lasa exact șaptezeci ne largă evoz dar sub Noul Grad. Da, toate astea, prietenii mei, nu este o poveste, dar toate acestea, prietenii mei, pribautochka“.
EXEMPLUL glume jucăușe se încheie Bylina ( „Vasile Ignatievich și Batyga“): „Ai câmp chistyya la Opskovu și razdolitsa largă la Kiev, la fel de mare un munte Sorochinsko și Biserica structura în piatră Moscova, clopot-off de apel și în oraș Nowe, ah ras până Valdayskie, ah schaplivy schegolivy în oraș Jarosław, deschevy saruta în partea Belozerskaya și băuturi dulci și în St. Petersburg, și mușchi, vei inunda marea albastră, SCHELE-piatra la siveriku și pudozhanochki tiv larg, ah Sarafane DUBLU pe râul Onega, wench Lamshozerochki bellied, ah-ochi ochelari de cal poshezerochki wench, și Dunăre, Dunăre, Dunăre, dar Bole nu știu să cânte împreună. "

DREPTUL
Pentru jest, în cazul în care este disponibil la începutul epic, este deja de fapt intonație, și anume începutul epicului. Cea mai simplă cauză este cea referitoare la subiect, care va fi discutată în epic. De exemplu. "Cine ne-ar spune despre vechiul trecut despre Ilya despre Muromets". Dar, de obicei, intonația este o indicație a zonei în care acțiunea ia epic: Kiev, Moore, Volynets, Galich, avanpostul; apoi urmează imaginea sărbătorii de la Vladimir. Exemple: „În capitală, în orașul de la Kiev, în apropiere de văduva târg Ofimi Alexandrovna și a fost fiul unic Dobrynyuschka Mikitich“, „Ai de la soare, dar Vladimir pirovanitso a fost în a treia zi,“ „În glorios era orașul Murom, pe un sat mare Korocharove, nici tunete, nu bat bate la ușă, apoi spune Ilyushka preot ".
Uneori intonație constă dintr-un paralelism pozitiv sau negativ. Exemple: „apus de soare roșu pentru lesushki pentru întuneric, dincolo de marea de stele largi, rassazhdalisya de multe ori pe cerul de lumină - a generat Volga domnule Buslaevich Sf Rusia“, „Nu alb Sociabil amagitori ne pustiesc lanurile DART nu este clar vyletyval sokolichek - parcurși eliminat molgodets natură voinici , poreclit Churilushko fiul Plenkovich“.
Uneori începutul reprezintă o imagine simbolică largă. Un exemplu este de intonație epic „Vasile Ignatievich și Batyga“: „Ca de departe era de câmp pur de sub Belyja de mesteacăn kudrevatyya de sub PAYG dacă kustichka Rakitova, ah merge ceva Turitsa Goldenhorn, și a părăsit Turitsa cu turyatami ah cheltuieli excursii, dar în câmp deschis ai se întâmplă excursii atât de aproape Kiev grindină să meargă au văzut peste Kiev divynm minunat, care le-au văzut peste Kiev minunat minunat, a părăsit fata, cu lacrimi în ochi plângând, ea a fost o carte pentru a citi Evanghelia, și nu atât de mult de citit, de două ori .. A venit turul cu mama mea. Tururile îi spun mamei ce au văzut peste Kiev. Mama le spune: „Ah, ești prost, ești mic-excursii nu detushki fata a ieșit, plângând lacrimi, ah nici o carte pentru a citi nu sunt evanghelia - acolo plângând polițist de perete, ea Svedala peste Kiev nevzgodushku: Prince fugit Batyga Batygovich.“.

DESCRIERI STEREOTYPICE ȘI IMAGINI
Poeții poeți antice au dezvoltat o serie de descrieri și imagini ale acestui sau acelui obiect sau acțiune. Aceste descrieri și imagini au devenit permanente, stereotipice pentru anumite subiecte și acțiuni. Iată câteva exemple de descrieri și imagini:

  • erou cal Cedlanie. „Este un cal de zasedlyvaet bun, cal Jakub Nakládal potnichek, potnichek el pune shelkovenky și potnichek - podpotnichek pe potnichek sedelyshko Cherkasy, Cherkasy sedelyshko nederzhano, înăsprește douăsprezece treisprezecea floare la ureche strâmt pentru-o cetate care în câmp deschis scaunului cal PAYG nu iese, bine colegi în domeniu nu este scăzut, iar pas scara pune damasc, pryazhechki aurul roșu, dar nu și pentru frumusețea-ugozhestva, de dragul cetății toate bogatyrskoey: Silk chingi întindere - nu se grăbesc, da curbe damasc de fier - nu se rupe, ceva pryazhechki la Rasna de aur, ei se udă, dar nu ruginesc și se așează pe syaduchi cal :. bine văzut colegi bun, dar nu am văzut poeduchi swashbuckling“.
  • Salt atlet. „Am Rode deasupra picioare copac chiar sub norii de mers pe jos, de la munte la sărite, a sărit râu-lac, larg întindere între Pushcha picioare“.
  • Inteligența tânărului pe câmp deschis. "Și el aruncă un bulatnuyu băț sub nori sub mersul pe jos, o mână ridică, ca o lebădă feather joc."
  • Fotografiere un arc. „Scoate din naluchna arcul întins din tolba luat săgeată în afara fierbinte și să-l arcul întins în mâna stângă, Cullen săgeata în mâna dreaptă, el pune săgeata Cullen pe mătase tetivochku, am tras arcul încordat în spatele urechii, Cullen săgeată șapte sferturi: benzi rași damasc și sirene coarne Tuga ceapa, coapte tetivochka de mătase, a zburat săgeata Hardened“.
  • Sosirea eroului. Bogatyr „leagă cal bun dacă coloana cizelate la acel aurit inel, intră în camera de BELOKAMENNAYA transversală exercită o astfel încât, conform cărții, arcul este atât pentru un om de știință, este lovit fruntea mea, așa venerează toate cele patru din partea (cutare) în osobitsu “.
  • Întrebări neizvestonomu atlet nou-venit: „Tu otkudova, eliminați colegul meu bun, te modalitate de teren înseamnă hoardele, al cărui tată, mamă, ceea ce este numele tau este numit, să fie numit de izotchine“?
  • Lăuda la sărbătoare: „Totul a fost beat la sărbătoare, toate la un defileu echitabil, toate la sărbătoarea poraskhvastalis: are o zonă metropolitană, se mândrește cu un tezaur de aur, are un cal bun, un rezonabil are atotzămislitoare, nebun fanfaronadă tânără soție.“

  • CONCLUZIE
    Concluzie Bylina constă, de obicei, din două sau trei versete în care această valoare este exprimată Bylina sau impresia ei generală sau declarată glorie atlet. Exemple: „Aceasta - prima călătorie Ilya Muromets, dar de tyih locuri poedka, dar se termină“, „marea albastră da la tăcere, tot binele poporului ascultare“, „Doar o singură glorie Solovniku cântați și Ilyina-slavă nu este minuetsya de acum înainte secol -Asta de secol Ilyushenkov cânta. "






    Articole similare

    Trimiteți-le prietenilor: