Luă cobra sub capotă, își deschise gura cu lama cuțitului și arătă că dinții otrăviți teribili din maxilarul superior se transformaseră în negru și se prăbuși. Cobra albă și-a supraviețuit otravă, așa cum se întâmplă și cu șerpi.
- Thunth (punte rotunjită), spuse Mowgli, făcând semnul lui Kaa să se întoarcă, a tras ancora de la sol și a eliberat cobrele albe.
"Comoara princiară are nevoie de o pază nouă", a spus el cu asprime. - Thunth, ai greșit. Fugiți înapoi și înapoi, faceți clic pe, Deck Rotten!
- Mi-e rușine! Omoară-mă! Șopti cobra albă.
- Prea mult vorbesc despre crimă. Acum plecăm. Voi lua Thunth, pentru că te-am luptat și te-am bătut.
- Nu lăsa să te omoare în cele din urmă. Aceasta este moartea! Amintiți-vă, aceasta este moartea! Are destule forțe pentru a ucide toți oamenii din orașul meu. Nu o vei ține prea mult, Omul din junglă sau cel care o ia de la tine. Pentru ea vor ucide, ucide și ucide! Puterea mea sa uscat, dar ghimpa mi-a facut treaba. Aceasta este moartea! Aceasta este moartea! Aceasta este moartea!
Mowgli a ieșit prin gaură în coridorul subteran și. se întoarse să vadă cum cobra albă mușcă amar fețele pierdute ale fețelor imobiliare ale idolilor de aur care se aflau pe podea,
"E moartea!"
Mowgli și Kaa s-au bucurat că au ieșit din nou în lumina zilei.
De îndată ce acestea au fost în junglă lor natală și în Uncas băiatului mâna străluceau în soarele dimineții, el a simțit aproape la fel de mult ca și bucurie dacă am găsit un buchet de flori noi pentru a le lipi în părul ei.
- Este mai strălucitor decât ochiul lui Bagheera, spuse el cu admirație, întorcându-și rubinul. - O să-i arăt așa ceva. Dar ce a vrut să spună puntea Rotten în cuvintele sale despre moarte?
Nu știu. Sunt supărată la vârful coada mea că nu ți-a încercat cuțitul. Există întotdeauna o nenorocire în Cold Berlogs - atât la sol cât și în subteran. Și acum mi-e foame. Vânați cu mine acum în zori? A spus Kaa.
- Nu, trebuie să arătăm acest lucru lui Bagheera. Vânătoare bună!
Mowgli dansa pe fugă, fluturând o ancasă mare și se oprea din când în când să-l admire. După ce ajunse în cele din urmă în locurile din jungla unde se odihnea de obicei Bagheera, o găsi la locul de apă, după ce vânează o fiară mare. Mowgli a început să-i spună despre toate aventurile sale, iar Bagheera a ascultat și, ocazional, a mușcat anca. Când Mowgli a ajuns la ultimele cuvinte ale cobrei albe, Bagheera a purtat apreciativ.
- Deci Cowboy White spune adevărul? Întrebat Mowgli.
- M-am născut într-o grădină zoologică princiară din Udaipur și cred că știu ceva despre un bărbat. Mulți oameni ar ucide de trei ori pe noapte de dragul acestei pietre roșii.
"Dar mânerul este mai greu de ținut de piatră". Cuțitul meu strălucitor este mult mai bun și - ascultă! - piatra rosie nu este potrivita pentru mancare. Deci, de ce ucide?
- Mowgli, du-te la culcare. Ai trăit printre oameni și.
"Îmi amintesc." Oamenii ucid, pentru că nu vânează - din leneș, pentru distracție. Trezește-te, Bagheera! Pentru ce este chestia asta?
Bagheera își deschise ochii adormiți și o scânteie strălucitoare se aprinse în ele.
"A fost făcută de oameni ca să prindă capii fiilor lui Hathi". Am văzut astfel de oameni pe străzile din Udaipur înaintea menajelor. Acest lucru a gustat sângele multora, cum ar fi Hathi.
- Dar de ce o deranjez cu capete de elefanti? "Atunci, pentru a le învăța Legea Omului". Oamenii nu au gheare sau dinți, de aceea fac aceste lucruri și chiar mai rău.
"Dacă aș fi știut asta, n-aș fi luat-o." Nu mai vreau. Uită-te!
Ankas a zburat, a clipit și a săpat în pământ cincizeci de pași de la ei, printre copaci.
"Acum mi-am curățat mâinile de moarte", a spus Mowgli, ștergându-și mâinile pe pământul proaspăt și umed. Cobra albă a spus că moartea mă va urma. Ea a devenit veche, albită și a murit din mintea ei.
- Moartea sau viața, transformată în negru sau alb, și mă duc la culcare, micuțule. Nu pot vâna toată noaptea și urle toată ziua, ca și ceilalți.
Bagheera știa o adâncime confortabilă la două mile de la locul de udare și se duse acolo să se odihnească. Mowgli fără a se gândi de două ori a urcat copac, legat împreună doi sau trei viță de vie, și mult mai mult decât vă pot spune despre el, swinging într-un hamac cincizeci de picioare deasupra pământului. Deși Mowgli nu se teme de lumina zilei, el a urmat totuși obiceiul prietenilor săi și a încercat să fie cât mai puțin posibil în soare. Când a fost trezit de vocile puternice ale locuitorilor din copaci, se însera din nou, și în somn el a visat acele pietre frumoase, care a aruncat.
"Mă voi uita din nou la ele", a spus el și a coborât vița la sol.
Dar Bagheera îl bate: Mowgli o auzea smulsând pământul în umbre.
- Unde e chestia aia? Exclamat Mowgli.
"Un om a luat-o." Iată următoarea. - Acum vedem dacă cobra albă spune adevărul. Dacă creatura prickly este într-adevăr moartea, această persoană va muri. Să mergem pe potecă.
"Mai întâi vom vâna", a spus Bagheera, "văd ochii săraci pe un stomac gol". Oamenii se mișcă foarte încet, iar în jungla atât de umedă încât cea mai ușoară pistă va dura o lungă perioadă de timp.
Au încercat să pună capăt vânătorii cât mai curând posibil, dar au trecut aproape trei ore înainte de a mânca, s-au îmbătat și au urmat traseul. Oamenii din junglă știu că nu este nevoie să te grăbești cu alimente, pentru că nu o vei întoarce.
"Crezi că o creatură prăjită se va întoarce în mâinile unui om și-l va omorî?" Întrebat Mowgli. Cobra albă a spus că este moarte.
- Vom vedea când ne prindem, spuse Bagheera. A alergat cu un trot, îndoind capul. - Pista este singura (ea dorea sa spuna ca barbatul era singur), iar dintr-o povara grea, calcaiul a intrat adanc in pamant.
- Sunt! Este la fel de clar ca fulgerul de vară, "a fost de acord Mowgli.
Și s-au repezit în urmele a două picioare goale, trăgând repede, căzând în întuneric, apoi în benzile de lună.
- Acum alergă repede, spuse Mowgli, degetele se întinse. - Au alergat mai departe de-a lungul coastei. - Și de ce sa oprit?
- Stai! - spuse Bagheera și un salt magnific sărit peste gazon.
Primul lucru pe care trebuie să-l faceți atunci când traseul devine de neînțeles este de a sări înainte pentru a nu lăsa urme murdare pe teren. După salt, Bagheera sa întors spre Mowgli și a strigat:
- Aici a doua piesă merge să-l întâlnească. Pe a doua pistă, piciorul este mai mic și degetele sunt comprimate.
Mowgli a fugit și sa uitat.
- E piciorul unui vânător de legume, spuse el. - Uite! Aici și-a târât arcul peste iarbă. De aceea prima potecă sa întors în lateral. Marele Picior sa ascuns de Micul Picior.
- Da, așa este, spuse Bagheera. - Acum, pentru a nu păși pe urmele celuilalt și a nu fi confundați, luăm fiecare pe o singură cale. Eu voi fi Big Foot, Micuț, și tu - Micul Picior.
Bagheera sări pe prima pistă, iar Mowgli se aplecă în jos, uitându-se la urmele ciudate ale picioarelor, cu degetele apăsate.
- Acolo, spuse Bagheera, pas cu pas înainte de-a lungul lanțului de piste. - Eu, Big Foot, plecați deoparte aici. Aici mă ascund în spatele stâncii și stau liniștit, fără să îndrăznesc să trec de la picior la picior. Spune ce ai, micuțule.
- Acolo, eu, Micul Picior, mergeți până la stâncă, spuse Mowgli, urmând poteca. - Aici stau jos sub stâncă, sprijinindu-mă de mâna dreaptă și pun arcul între degetele de la picioare. Am asteptat mult timp si, prin urmare, picioarele mele lasa o amprenta profunda aici.
- Și eu, spuse Bagheera, ascuns în spatele unei stânci. "Aștept, așezându-mi o coloană vertebrală pe piatra mea cu capăt ascuțit". Ea alunecă: există o zgârietură pe piatră - Spune-mi ce ai, Fratele.
- Unu sau două ramuri și un nod mare sunt rupte aici, spuse Mowgli cu un șoaptă. - Cum să-ți spun asta? A! Acum înțeleg. Micul Picior, plec cu un zgomot și călcâi, că Big Foot ma auzit.
Mowgli pas cu pas a ieșit din stâncă, ascunzându-se printre copaci și ridicându-și vocea când se apropia de cascada mică.
- Eu - merg - departe - acolo - unde - zgomotul - cascada - înece - pașii mei - și aici - eu - eu aștept. Spune că tu, Bagheera, Big Foot!
Panterul se repezi în toate direcțiile, examinând unde se ridica amprenta unui picior mare în spatele unei stânci. Apoi a dat o voce:
- Mă târasc din spatele unei stânci pe toate cele patru și trag o creatură înțepată în spatele meu. Nu văd nimeni, mă grăbesc să fug. Eu, Big Foot, alerga repede. Calea este vizibilă. Noi mergem fiecare în felul lui. Fugi!
Bagheera se repezi pe o pistă clar vizibilă, iar Mowgli alergă pe traseul vânătorului. Pentru o vreme în junglă era o tăcere.
- Unde ești, micul picior? Numit Bagheera.
Vocea lui Mowgli răspundea în cincizeci de pași spre dreapta.
- Sunt! - a spus Bagheera, tuse plictisitoare. - Ambele se duc alături și se apropie!
Au alergat încă o jumătate de kilometru, rămânând la aceeași distanță până când Mowgli, care nu sa îndoit atât de jos la pământ, a strigat:
"Sunt toți de acord!" Vânătoare bună! Uită-te! Aici stătea Micul Picior, înclinându-și genunchiul pe piatră și acolo - Big Foot.
Mai puțin de zece pași de la ei, întinși pe o creastă de pietre, așeză corpul unui țăran aici. Săgeata subțire, nituită de vânător-gondo, îi străpunge spatele și pieptul.
- Cobra albă atât de veche și veche? Întrebă Bagheera ușor. "Cel puțin o moarte."
- Mergem mai departe. Și unde este cel care bea sânge de elefant, unde este ghimpele cu ochii roșii?
- Poate la Little Foot. Acum piesa este din nou unică.
Lone amprenta Lightfoot umane, a alerga rapid, cu o povară pe umărul stâng, a mers în jos o pantă ușoară lung, prea mare, cu iarbă uscată, în cazul în care fiecare pas a fost ca ars cu un fier de călcat fierbinte.
Ambele au tăcut până când urme le-au condus la cenușă de foc, adăpostite în râu.
- Vor! - spuse Bagheera și se opri, ca și cum ar fi fost pietrificați.
Corpul unui vânător mic încrețit stătea pe calcă în cenușă, iar Bagheera se uită curios la Mowgli.
- E făcută cu un bambus, spuse Mowgli și privi spre corp. - Am avut și asta când am servit un pachet de oameni și bivoli. Mama Cobra - Îmi pare rău că am râs de ea - știu această rasă și aș fi putut ghici despre asta. Nu am spus că oamenii ucid din leneș?
- Sigur a fost ucis de dragul pietrelor roșii și albastre, răspunse Bagheera. - Nu uitați că eram la grădina zoologică a prințului din Udaipur.
- Unu, două, trei, patru piste, spuse Mowgli, aplecându-se peste cenușa focului. "Patru piese de oameni." Ei nu merg așa de repede ca vânătorii-gongi. Ei bine, ce le-a făcut micul pădure? Uite, vorbeau toți cei cinci, stând în jurul focului înainte să-l omoare. Bagheera, să ne întoarcem. Pe stomacul meu e greu, dar, cu toate acestea, sare în sus și în jos, ca un cuib de oriol la capătul unei ramuri.
- Vânătoare rea - să rateze prada. Noi mergem pentru ei! A spus panterul. "Aceste opt picioare nu sunt departe.
Au alergat în tăcere o oră întreagă pe o cale largă, călcată de patru oameni. Era deja o zi senină și caldă, iar Bagheera spunea:
"Pot să miros fumul."
- Oamenii sunt întotdeauna mai dispuși să mănânce decât a alerga - Mowgli răspuns, apoi să dispară, fiind apoi prezent printre tufișuri joase, în cazul în care acestea sunt acum curățat, evitând jungla necunoscute. Bagheera, la stânga lui Mowgli, a făcut un sunet ciudat cu gâtul ei.
- Asta se face cu mâncarea! Ea a spus. O bucatică de haine vrăjite se găsea sub buză și făină era împrăștiată în jurul lui.
- De asemenea, a făcut un stick de bambus. Uită-te! Pudra de culoare albă este ceea ce oamenii mănâncă. Au luat prada de la asta - ia luat mâncarea - și i-au dat pradă puiului, Chile.
- Asta este a treia, spuse Bagheera.
„O să iau proaspete, broaște mari Mama cobre și hrana pentru animale-l la groapa de gunoi, - a spus să mă, Mowgli. "Această vărsare de sânge este însăși moartea și totuși nu înțeleg nimic!" - Urmăm traseul! Sa spus Bagheera. Ei nu au mers o jumătate de milă ca cioara auzit Kauai, cântă cântece de moarte în vârful unui copac tamarisc, care se afla în umbra a trei persoane. Polupotuhshy foc mocnit în mijlocul cercului, o tigaie din fontă cu o prăjitură proaspătă înnegrită și carbonizate. În apropierea focului de tabără, strălucind la soare, se așază o ancoasă turcoaz-rubinică.
"Acest lucru funcționează rapid: totul se termină aici", a spus Bagheera. - De ce au murit, Mowgli? Nici unul dintre ele nu are un semn sau o abraziune.
Un rezident al junglei știe prin experiență despre plante otrăvitoare și fructe de padure nu mai puțin de mulți medici. Mowgli mirosea fumul peste foc, rupe o bucată de tort înnegrit, încercă și scuipă.
"Apple de moarte", a călcat. "Primul trebuie să fi pus în mâncare pentru cei care au ucis-o, ucigând mai întâi vânătorul".
"Vânătoarea bună, așa este!" O pradă urmează alta! Sa spus Bagheera.
"Apple of Death" - așa-numita în jungla, cea mai puternică otravă din toată India.
- Ce se va întâmpla în continuare? A spus panterul. - Chiar ne vom omorî și pe noi, din cauza acestui ucigaș cu ochii roșii?
"Poate vorbi acest lucru?" Întrebă Mowgli cu o șoaptă. "Ce am făcut greșit când l-am aruncat?" Nu ne va răni pe amândoi, pentru că nu o vom urmări. Dacă va rămâne aici, ea, desigur, va ucide oamenii unul câte unul la fel de repede cum nuielele cad în furtună. Nu vreau ca oamenii să moară șase seara.
- Ce fel de probleme? Sunt doar oameni. Ei s-au sinucis unul pe altul - și au fost foarte mulțumiți, nu-i așa? Sa spus Bagheera.
- Dar totuși ei încă sunt cățeluși, iar catelul este gata să se înece, doar pentru a mușca luna în apă. Sunt vinovat ", a spus Mowgli," vorbind ca și cum aș ști totul în lume ". Niciodată nu voi aduce în junglă ceea ce nu știu, chiar dacă ar fi frumos, ca o floare. Aceasta, - ia luat pe Ankas cu o mișcare rapidă - se va întoarce la Cobra ancestrală. Dar mai întâi trebuie să dormim și nu putem să mâncăm lângă aceste traverse. În plus, trebuie să îngropăm această creatură astfel încât să nu fugă și să omoare șase persoane. Săpați o gaură sub acel copac.
- Dar, micuțule, spuse Bagheera, urcându-se la copac, îți spun că nu-i vina vina de sânge. E vorba de oameni.
- Totul este același, spuse Mowgli. - Sapa o gaura mai adanca. Când vom dormi, o voi lua și o voi duce înapoi.
In a treia noapte, când Cobra alb așezat doliu în întunericul temnita, rușinat, și jefuit un singuratic, turcoaz Uncas a zburat în perete pauză și a sunat, a lovit monedele de aur, podea cu mochetă.
- mama lui Cobra - a declarat Mowgli (de precauție, el a rămas pe cealaltă parte a peretelui), - Obținerea te tânăr, plin de venin de șarpe din tribul tău, pe care l-ai ajutat să pazi comorile prințului, și că nu mai mulți oameni nu au ieșit de aici în viață.
- Ah-ha! Așa că sa întors. Am spus că e moarte! Cum sa întâmplat că erai încă în viață? - Cobra veche șopti, înfășurată cu drag în jurul mânerului ancorei.
"Prin bivolul care ma cumparat, eu nu stiu!" Această creatură a ucis șase într-o singură noapte. Nu o mai lăsa afară!
CĂRȚI DE COPII
ooooooooooooooooooooooooooooooooooo
/ Lucrări complete / Kipling R. / Mowgli
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: