Omar Hayam - aforisme selectate, gânduri înțelepte, citate, zicale

Pentru a trăi cu înțelepciune viața, este necesar să cunoaștem multe,
Două reguli importante de reținut pentru început:
Mai bine de foame, decât ceea ce este oribil,
Și e mai bine să fii singur decât oricine.








Iadul și cerul din cer "- susțin ipocriții.
După ce m-am uitat în mine, am devenit convins de minciună:
Iadul și cerul nu sunt cercuri în palatul universului,
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.

Distrează-te. Oamenii nefericiți devin nebuni.
Veșnicia întunecată strălucește stele veșnice.
Cum să vă obișnuiți cu cel al carnei de gândire
Cărămizi făcute și pliate acasă.

Lumea este veșnică sau creată - nu este la fel,
Dacă nu trebuie să ne întoarcem fără să ne întoarcem.

În lume am venit, dar nu a fost cerul alarmat.
Am murit, dar strălucirea stelelor nu sa înmulțit
Și nimeni nu mi-a spus - de ce m-am născut
Și de ce mi-am distrus viața într-o grabă.

Lustre, nu vreau dorințele tale
În ghearele morții, dorințele tale mor.

Chiar și cele mai strălucite din mințile lumii
Nu s-au putut dispersa întunericul înconjurător.
Ne-a spus câteva basme pentru noapte
Și au plecat, înțelepți, să doarmă, așa cum am făcut-o.

Dacă aș găsi un fir de ghidare,
Dacă aș putea spera să salvez paradisul,
Nu m-aș fi plâns în această închisoare îngrozită,
O schimbare de ședere rapidă!

Dacă viața ta este acum, ca o ceașcă, plină,
Nu vă grăbiți să refuzați paharul de vin.
Soarta îți oferă astăzi toate bogățiile -
Mâine, se poate întâmpla, va lovi.

Dacă pofta scăzută devine slave,
Veți fi goi în vârstă, ca o casă abandonată.

Viața este o clipă, vinul din durere este balsam.
Ziua a trecut fără griji - laudă cerurile.

A trăi printre cei nevrednici este iadul adevărat.

Toată lumea se roagă lui Dumnezeu în felul său,
Vrem cu toții să paradim și nu vreau iadul.
Doar un înțelept care înțelege planurile lui Dumnezeu,
Tortura elicoasă nu se teme și paradisul nu este fericit.







Pe măsură ce perlele au nevoie de întuneric total,
Deci suferința este necesară pentru suflet și minte.
Ai pierdut totul și sufletul e gol?
Această ceașcă va fi umplută din nou.

Cercul cerului ne orbeste cu strălucirea sa
Nu vedem sfârșitul sau începutul acesteia.
Acest cerc nu este disponibil pentru logica noastră,
Măsura motivului nostru este incomensurabilă.

Cine a zâmbit pentru un moment, acei ani ar trebui să plângă.

Este mai bine să fii singură decât să fii cu oricine.

Morții nu-i pasă: acel minut, acea oră,
Acea apă este acel vin, că Bagdad este Shiraz.

Lumea este plină de bine și rău
Tot ce construiește - imediat pentru dezmembrare.

Suntem sursa distracției și durerii minei.
Suntem rezervorul de murdărie și un izvor pur.
Omul, ca într-o lume oglindă, - multe chipuri.
El este nesemnificativ - și el este foarte grozav!

Suntem păpuși ascultători în mâinile creatorului:
Suntem supreme în scenă pe conduce firul
Și se împinge în piept, aducând-o până la capăt.

Nu căutați o cale este puțin probabil să fie calea și punctul -
Bateți și deschideți ușa destinului!

Nu a câștigat moartea peste victoriile cerului
Toată lumea consumă măcelarul.

Nu vă faceți griji cu privire la viitor. Suferința este mulțimea
Liderii care gândesc înainte de treburile de mâine.
Această lume astăzi nu este prea mică pentru inimă -
Dacă numai tu ți-ai găsi drumul.

Cerșetorul își imaginează el însuși că este un Shah, bea vin,
Leu vulpe devine, dacă este beat.
Bătrânii stare de beție lipsit de griji, ca tineretul,
Copilul tânăr, câți ani este inteligent.

O salvie! Dacă Dumnezeu ți-a dat o chirie
Muzicianul, vinul, pârâul și apusul soarelui -
Nu creșteți dorințele nebunești în inimă,
Dacă toate acestea sunt, sunteți extrem de bogați.

Lumânarea gândului, vasul compasiunii, suntem noi.
Scopul cunoașterii superioare este noi.
Doomul asupra acestui inel divin,
Pe un inel de neprețuit al universului - suntem!

Ca soarele, arderea, arderea, dragostea.
Ca o pasăre a paradisului ceresc - iubire.
Dar nu dragostea - gemetele de gheață.
Nu gemeți, de la moartea iubirii - dragoste!

Cu oamenii, nu ți-ai ascuns secretul,
Până la urmă, nu știți care dintre ele.
Cum te descurci singur cu creația lui Dumnezeu,
Ar trebui să vă așteptați la fel de la dumneavoastră și de la oameni.

Cei care cred că orbește nu vor găsi o cale,
Cei care cred că îndoielile mereu asupresc.

Cel care prezintă lumii celor norocoși ca dar,
Restul loviturilor de suflare.
Nu vă faceți griji, dacă mai puțin decât alții se distrau.
Fii fericit că mai puțin decât ceilalți au suferit.

Deoarece legile veșnice nu au înțeles mintea voastră,
să vă îngrijorați amuzant din cauza unor mici intrigi.

Căzut în spirit moare prematur.

Hop-ul cu sufletul se transformă ca un sclav,
A deveni ea se face.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: