arsengeoda kov [16.2K]
Liqueur, am întrebat, dar nu răspund. El a explicat că termenul este foarte valoros, prin urmare, disciplinele pot fi mai mult decât una. Întrebarea nu este complicată, să așteptăm răspunsurile.
Falsul Rusism este într-adevăr o frază. Sunt despre asta am scrie, pentru că „psevdoterminq uot; -. Nu se aplică Russism și o diferență între fals Russism Russism fals și Russism la fel ca cea între, de exemplu, Polonism și fals Polonism Psevdoterminy de fapt, nu a folosit niciodată, cu excepția. orice texte artificiale, și nu merită un loc în dicționare, cărți de referință, enciclopedii -. 2 ani în urmă
În dicționarul encyclopedic sovietic (82g), acest cuvânt nu există. În TSB (78g), de asemenea. În dicționarul de limbă rusă, în 4 volume ale Academiei de Științe a URSS, ediția a 2-a. (83g) este următoarea definiție: "Russismul este un cuvânt sau o conversație de vorbire împrumutată din limba rusă". Deci, în afara lingvisticii, aceasta este o pseudo-terminologie. Așteptăm, domnule. - Acum 2 ani
arsengeoda kov [16.2K]
În primul rând, dezvoltarea limbii ruse nu sa încheiat în 1983, la care vă referiți. În al doilea rând, ați adus doar trei surse. Cu toate acestea, dacă veți scrie răspunsul cel puțin pe baza informațiilor primite, nu voi minus, dimpotrivă, să adăugați un plus. - Acum 2 ani
Ambiguitatea termenului nu este definit ca „un termen argou pentru“ ca „primenyaetsyaqu ot,“ destul de des „nu poate fi termenul Herzen Și aici - nu este dezavantaj clar pentru nepăsarea - 2 ani în urmă ...
arsengeoda kov [16.2K]
Rusismul este un termen polisemantic.
Primul și principalul înțeles al termenului, în conformitate cu Wikipedia:
Al doilea înțeles al termenului se referă la ideologie. Definiția sa poate fi găsită în Ciclopedie:
Acest concept este tânăr, în primul rând folosit din nou în 1868 romanul lui Herzen „Trecut și gândurile mele“, a fost recent aplicat de multe ori suficient de ea ar putea fi descris ca un termen. Procedând astfel, se aplică cu două nuanțe: pozitive și negative. Cu o tentă pozitivă aplica ei înșiși oameni care promovează doctrina lor, și cu un negativ - adversarii, criticând politicienii pentru ideologia Russism. Russism valoare negativă, uneori înlocuiește sinonim cu „ruscism“ (de la „Rush“, rusă tradus în engleză).
Ambiguitatea termenului nu este definit ca „un termen argou pentru“ ca „primenyaetsyaqu ot,“ destul de des „nu poate fi termenul Herzen Și aici - nu este dezavantaj clar pentru nepăsarea - 2 ani în urmă ...
arsengeoda kov [16.2K]
Poate că răspunsul meu are nevoie de editare. Începutul este eliminat. Mai departe: „Sensul conform Wikipedia“, atunci aceeași citare. Apoi: „Dar cuvântul încă a apărut relativ recent și sensul argotic al definiției lui poate fi găsită în Tsiklopedii.“, Urmată de aceeași ofertă. În continuare: „Aceasta este o valoare argotic este relativ tânără în Tsiklopedii a susținut că el ar fi fost utilizat pentru prima dată de către Herzen în 1868, în romanul.“ Gândurile mele anterioare și“, dar nu este așa, pentru că el a scris de rusitsizme, nu Russism aplicat cu două nuanțe. . "(după sfârșitul textului). - Acum 2 ani
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: