Traducerea documentelor

Traducerea documentelor

Plecarea în străinătate, colaborarea cu partenerii străini, munca sau studiul în diferite țări ale lumii - toate acestea vor fi motivul pentru care ne-am adresat la biroul nostru despre furnizarea de servicii de traducere pentru documente.







Specialiștii noștri au o vastă experiență în acest domeniu, lucrează atât cu șabloane stabilite (traducerea după model), cât și cu documente specifice care necesită o abordare individuală a implementării activităților de traducere.

Trimiteți o solicitare de traducere

Cele mai populare limbi sunt:

Ce grupuri de documente sunt supuse traducerii?

Cel mai adesea, serviciile de traducere a documentelor implică lucrul cu astfel de titluri:

  • referințele - trebuie să fie furnizate la locul solicitării (de exemplu, la ambasadă sau la biroul vamal), certificatele cele mai frecvent prelucrate sunt absența cazierului judiciar și veniturile primite;
  • contracte - în acest caz se referă fie la contracte diferite între persoane juridice, fie la documente care reglementează relațiile juridice ale persoanelor (mai des, un contract de vânzare);
  • documente personale - traducerea unui certificat de naștere sau a unui certificat de căsătorie, un pașaport, un certificat, o diplomă etc .;
  • Cartea scrisă este necesară pentru activitatea legală a unei companii sau a unei întreprinderi pe o piață străină.






În cele mai multe cazuri, va trebui să notați traducerea. Experții noștri vă vor ajuta să accelerați acest proces și să eliminați nevoia de a căuta în mod independent un notar.

Caracteristicile traducerii documentelor

Serviciile de traducere a documentelor ar trebui furnizate numai de specialiști cu experiență. Procesul implică nu numai o cunoaștere excelentă a vocabularului și a gramaticii, ci și o atenție deosebită. Cea mai mică inexactitate - și o traducere legalizată își va pierde validitatea ca document juridic.

La traducerea documentelor, se acordă o atenție deosebită:

  • precizie terminologică;
  • interpretarea corectă a abrevierilor și abrevierilor;
  • Lucrați cu textul în capace, pe sigilii și pe timbre.

Referindu-ne la specialiștii noștri, vă garantați că veți obține servicii de înaltă calitate într-un timp scurt. Costul traducerii depinde de complexitatea ordinii, precum și de specificul documentelor.

Puteți să clarificați termenii de cooperare prin contactarea specialiștilor noștri.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: