"Timpul meu liber. Mon loisir »- textul în limba franceză, cu traducere.
Du lundi au vendredi la plupart des gens ne fon que travailler. Mai mult decât atât, nu se poate trăi până la sfârșitul anului. L'homme est une créature sociale. O replică, de comunicare și des émișcările pozitive.
Come beaucoup d'autres personnes, j'ai l'habitude de travailler beaucoup. Le lundi, eu sunt euève à șase zile de maturitate juste și dans une heure este vais au travaill. Mais dès que ma journée de travail finit, le plaisir începe. Un trois heures de l'après miezul, este suis libre, donc j'ai le droit de faire ce que este veux. Este ne vais pas à la maison sitôt après le travail. D'habitate este vais au café ou au restaurant, comanda le dîși nu esteétinde.
Environ à sept heures du soir, je rentre à la maison. Chez moi, j'ai un tas d'affaires. Îmi pare rău, nu-mi pasă. Ainsi mon pas pas de cette manière. Mais quand la sfarsitul saptamanii, este vraiment incepe à m'amuser.
Traducerea textului în limba rusă
Ca mulți alți oameni, sunt obișnuit să lucrez foarte mult. Luni, mă trezesc exact la ora șase dimineața și merg la serviciu într-o oră. Dar de îndată ce se termină ziua de lucru, distracția începe. La ora trei după-amiaza sunt liber, așa că am dreptul să fac orice vreau. Nu mă duc acasă după muncă. De obicei mă duc la o cafenea sau la un restaurant, pentru cină și doar să mă relaxez.
La ora șapte seara, mă întorc acasă. La domiciliu am multe de făcut. Este necesar să se aspiră, să se spele hainele și să se spele vasele. Așa că trece săptămâna asta. Dar când vine sfârșitul săptămânii, încep să mă distrez.
Sâmbătă îmi place să merg cu bicicleta în parc, să joc tenis cu prietenii mei. Adesea mă duc la cinema seara. În după-amiaza am vizitat muzee și teatre ale orașului. Uneori mă duc la sală sau mă plimb foarte mult. Duminică sunt angajat în turism și călătoresc în locuri din apropiere. În general, conduc un stil de viață activ. Niciodată nu stau acasă la sfârșit de săptămână.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: