Tânărul Yves Montand cântă pe film. și
dansuri asociate cu un tânăr (nu știu cine este)
celebru în viitoarea actriță Michelle Morgan, foarte tânără.
Care sunt planurile mari, ce fel de fețe, expresii faciale, expresii faciale! A
Zâmbește!
Pe cel de-al doilea clip, Avraham Lavi (Yves Montand) deja îmbătrânit cântă la fel
cântec, și înainte de a citi poezia, se pare, cea mai mare franceză
poetul Arthur Rimbaud. Deci asta nu este nasul francez așa cum ne-am gândit, dar Yves
Montan este la fel de francez ca și eu rus.
Les Feuilles Mortes_Yves Montană à l'Olympia
Este voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis
En ce temps là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Tu vois je n'ai pas oublié
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le venti du du les emportet
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, este n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais
C'est une chanson, qui nous resemble
Toi tu m'aimais, et este t'aimais
Et nous vivions tout les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement sans faire de brute
Et la mer efrace sur le sable
Le pas des amants désunis
C'est une chanson, qui nous resemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions, tous deux ensemble
Toi qui m'aimait, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aime
Tout doucement sans faire de brute
Et la mer efrace sur le sable
Le pas des amants désunis.
Vreau așa, că în tine nu a ieșit
Memoria fericirii - eram singuri,
În acele vremuri viața părea frumoasă,
Soarele strălucea pe noi noaptea și ziua.
Frunze căzute - gunoaie inutile,
Vedeți, nu pot să uit,
Frunze căzute - gunoaie inutile,
Pot regreta regretul,
Vântul de nord îi îndepărtează,
În frig, în uitare, în noapte,
Vezi tu, nu pot uita
Cântecul tău, sufletul ars.
Frunzele căzute sunt atinse de decădere,
Off, regret, spun,
Dar îmi place, în tăcere și cu adevărat,
Și eu zâmbesc și vă mulțumesc.
O prietenie plăcută nu era nelegiuită,
Eu nu ma deranjez pentru nimic,
În acele vremuri viața părea frumoasă,
Soarele strălucea pe noi noaptea și ziua.
Nu voi distruge imaginea,
Te văd în realitate,
Nu tăcea, atâta timp cât trăiesc,
Cântecul tău,
Și aici este albumul Yves Montana, tema lui Serghei (Wolf Grey)
Articole similare
-
Copacul visat fără frunze la care un copac visează fără frunze într-un vis
-
Cum se configurează afișarea comenzilor rapide pentru fișiere ms excel
Trimiteți-le prietenilor: