În viața lui Magnus Bane, a fost un moment trist când Consiliul Suprem al vrăjitorilor peruviani l-au alungat din Peru. Și nu numai că postere cu imaginea lui, atârnând peste Lumea inferioară din Peru, erau atât de nelucrătoare. Și pentru că Peru era unul dintre locurile sale preferate. Acolo a supraviețuit multor aventuri și împreună cu el a asociat atât de multe amintiri minunate, începând din 1791, când la invitat pe Ragnor Fell să se alăture vizitei vesele a orașului Lima.
În viața lui Magnus Bane, a fost un moment trist când Consiliul Suprem al vrăjitorilor peruviani l-au alungat din Peru. Și nu numai că postere cu imaginea lui, atârnând peste Lumea inferioară din Peru, erau atât de nelucrătoare. Și pentru că Peru era unul dintre locurile sale preferate. Acolo a supraviețuit multor aventuri și împreună cu el a asociat atât de multe amintiri minunate, începând din 1791, când la invitat pe Ragnor Fell să se alăture vizitei vesele a orașului Lima.
Magnus trezit într-un hotel de pe marginea drumului în apropierea Lima, și de îndată ce a pus pe o jiletcă brodată, pantaloni și pantofi lustruiți cu o cataramă, apoi a mers la micul dejun cautati. In schimb, el a găsit o amantă, doamnă durdulie, a cărei păr lung a fost acoperit cu un mantilă negru, pentru discuții serioase și neliniștit cu una dintre chelnerițe au ajuns recent la hotel.
- Cred că e un monstru marin, a auzit șoapta gazdelor. - Sau apă. Pot supraviețui pe uscat?
- Bună dimineața, doamnelor, zise Magnus cu voce tare. "Se pare că oaspetele meu a sosit."
Ambele femei au clipit de două ori. Primul Magnus clipind copiat tinuta luminos dvs., iar al doilea, mai lent, faptul că el a avut tocmai a spus. El a făcut cu mâna fericit să-i și a trecut prin ușile largi de lemn, a umblat prin curte într-o cameră comună, unde a găsit său prieten-expertul Ragnora Fell, ascunzându-se în partea din spate a camerei, cu o ceașcă de chicha de Mollet.
- E același lucru cu al lui, spuse Magnus chelneriței. - Nu, așteaptă. Am trei la fel ca al lui.
- Spune-le că voi fi la fel, spuse Ragnor. - Am primit băutura numai din cauza unor solicitări foarte puternice.
Magnus a făcut acest lucru, dar atunci când se uită la Ragnora, a văzut că vechiul său prieten privit ca de obicei, îmbrăcat pielea verde prost, foarte sumbru și întunecat. Magnus mulțumea adesea soarta pentru faptul că afilierea sa cu vrăjitorii nu era atât de evidentă. Uneori, ochii lui de aur-verde cu elevii, fante, cum ar fi o pisică, împiedicat, dar de obicei a fost ușor să se ascundă sub farmecele mici, și, dacă nu, bine, unele dintre doamnele și bărbații nu au un dezavantaj ia în considerare.
- Fără vraja? Întrebat Magnus.
- Ai spus că vrei să mă înscriu în călătoriile tale, care vor fi o serie continuă de alergări, îi spuse Ragnor.
- Așa este! Se opri. "Iartă-mă, dar nu văd legătura."
"Am constatat că am mai mult succes cu femeile în aspectul meu natural", a răspuns Ragnor. "Doamnelor ca un pic de varietate." La curtea lui Ludovic al XIV-lea, "regina soarelui" a fost o femeie care a spus că nimeni nu poate compara cu "varza scumpă". Am auzit că acest lucru a devenit un termen popular pentru manifestarea sensibilității în Franța. Și toate mulțumesc pentru mine.
Vorbea cu același ton sumbru ca de obicei. Când li s-au adus șase cani, Magnus ia luat imediat pentru ei.
- Voi avea nevoie de toate. Vă rugăm să aduceți mai mult pentru prietenul meu.
"A fost o altă femeie care ma chemat" un mazăre de dragoste ", continuă Ragnor.
Magnus a luat o bătaie lungă, a privit lumina soarelui afară și băuturile din fața lui și sa simțit mult mai bine în întreaga situație.
- Felicitări. Și bine ai venit în Lima, Orașul Regilor, mazărea mea dulce.
După micul dejun, care a constat din cinci băuturi pentru Ragnora și șaptesprezece pentru Magnus, tinerii au mers pe un tur de Lima, începând cu aur, ondulate și sculptate fațada Palatului Arhiepiscopului vizavi de piață a clădirilor izbitoare cu ei aproape sigur balcoane complicate, în cazul în care o dată pe spanioli criminali executați.
- M-am gândit că ar fi bine să începem din capitală. În plus, am mai fost aici înainte ", a spus Magnus. - Acum cincizeci de ani. Am avut un timp minunat, fără a număra cutremurul care a înghițit aproape întregul oraș.
- Ai sunat la cutremur?
- Ragnor, îi spuse lui Magnus prietenul său. "Nu poți să mă învinuiți pentru orice mic dezastru care se întâmplă!"
- Nu ai răspuns la întrebare, spuse Ragnor și oftă. "Sper că veți fi ... mai fiabil și mai puțin decât ceea ce sunteți de obicei", a avertizat el în timp ce mergeau. "Nu cunosc limba."
- Deci nu vorbești spaniol? Întrebat Magnus. - Sau nu vorbești Quechua? Sau Aymara?
Magnus știa foarte bine că oriunde merge el era întotdeauna un străin, așa că el avea grijă să învețe toate limbile, astfel încât să poată merge oriunde dorea. Prima limbă, după nativul său, despre care a învățat să vorbească, era spaniolă. Aceasta este singura limbă pe care nu a vorbit-o des. Îi reamintea mamei și tatălui său vitreg, își amintea dragostea, rugăciunea și disperarea copilăriei sale. Cuvintele patriei sale au fost absorbite prea mult în această limbă, de parcă ar fi trebuit să aibă în minte aceste lucruri, ar fi trebuit să fie serioase când vorbea.
(Au existat și alte limbi :. Purgatsky, geensky, tartariansky - că el a trebuit să învețe să fie capabil să comunice cu ființe de lumi demonice, limbi pe care el a fost forțat să folosesc adesea în domeniul lor, dar l-au amintit de tatăl său natal, și aceste amintiri erau și mai rău).
Sinceritatea și seriozitatea, conform lui Magnus, au fost supraestimate, deoarece au forțat să-și petreacă amintiri neplăcute. E mai bine că va fi distractiv și amuzant.
- Nu vorbesc nici unul dintre cei pe care i-ai sunat, îi spuse Ragnor. "Deși, trebuie să vorbesc despre" vorbirea nebunului ", deoarece te înțeleg.
"Este insultător și nu este cu adevărat necesar", a spus Magnus. - Dar, desigur, puteți avea încredere în mine complet.
- Doar nu mă lăsa aici nesupravegheată. Trebuie să jurăm, Baine.
Magnus ridică sprâncenele.
- Îți dau cuvântul meu de onoare!
- Te găsesc, îi spuse Ragnor. - Voi găsi pieptul cu lucrurile tale stupide. O să te duc unde dormi, lama, și să te asiguri că îți taie toate lucrurile.
- Nu este nevoie să fiți atât de dezgustători, spuse Magnus. - Nu-ți face griji. Pot să vă învăț fiecare cuvânt de care aveți nevoie chiar acum. Una dintre ele este "fiesta".
- Ce înseamnă?
Magnus ridică sprâncenele.
- Înseamnă "petrecere". Un alt cuvânt important este "huerga".
- Ce înseamnă?
- Magnus, strigă Ragnor zgomotos. - Și acest cuvânt înseamnă "petrecere"?
Magnus nu putea suprima zâmbetul răgușit care se întindea pe fața lui.
"Îmi cer scuze", a spus el. - În afară de faptul că nu am nici un regret deloc.
- Încearcă să fii puțin prudent, sugeră Ragnor.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: