Managerul dicționarului este utilizat când trebuie să modificați pronunția unui cuvânt, a unei fraze, a unei abrevieri sau a unui singur caracter. Necesitatea unei astfel de substituție poate apărea dacă sintetizatorul de vorbire face greșeli în pronunție sau utilizatorul pentru ușurința de operare este necesar să se numească o rată de decodare. Prin adăugarea unei intrări în dicționar, utilizatorul poate alege să salveze această intrare în dicționarul aplicației curente sau în dicționarul utilizat în mod implicit. Dacă noua intrare a dicționarului este stocată în dicționarul curent al aplicației, Jaws va folosi această linie pentru a înlocui cuvântul numai în timp ce se execută aplicația corespunzătoare. Dacă o înregistrare este stocată în dicționar implicit, Jaws va efectua înlocuirea cuvintelor, în conformitate cu această înregistrare atunci când se lucrează cu orice aplicație, cu excepția cazului în intrările în aplicația dicționar nu va bloca dicționarul în mod implicit, că este, nu va avea intrările vocabular pentru același cuvânt.
Jaws versiunea 6.00 și mai mult în Windows multi-utilizator, de asemenea, parts fișierele dicționare care sunt comune tuturor utilizatorilor, și fișierele de dicționar disponibile numai pentru un anumit utilizator. Administratorul sau utilizatorii cu drepturi administrative au dreptul să modifice dicționarele publice.
Fișierele dicționarelor publice Jaws (de exemplu, versiunea 6.00) sunt stocate într-un dosar
Dicționarele unui utilizator individual (de exemplu, Nume utilizator) sunt stocate într-un dosar
Managerul dicționarului păstrează intrările de dicționar în fișiere cu extensia .jdf.
Adăugarea unei intrări în dicționar
Utilizatorul poate adăuga și elimina intrări din dicționare folosind Managerul de dicționar. O modalitate de formare a unui dicționar - l umple imediat dicționar toate intrările necesare, pe de altă cale este de a adăuga noi înregistrări în măsura în care este necesar, provocând vocabularul Managerul cererii curente. A doua metodă este de obicei folosit mai des, pentru că este atunci când se lucrează cu o anumită aplicație, utilizatorul descoperă că unele cuvinte sunt greșite, și vrea să corecteze imediat pronunția lor. Iată secvența acțiunilor pe care trebuie să le îndepliniți pentru aceasta:- Plasați cursorul sau cursorul JAWS pe cuvânt și apăsați combinația de taste Insert + d pentru a deschide caseta de dialog Dictionary Manager. În acest dialog, focalizarea pe intrare este deja setată pe butonul Adăugare. Implicit, Managerul de dicționare deschide dicționarul aplicației curente. Dacă trebuie să aducă o intrare de dicționar în dicționar implicit, veți avea nevoie după dicționarul de manager de boot, apăsați Control + combinația de taste Shift + D.ls
- Faceți clic pe butonul Adăugați. Se va afișa caseta de dialog Definire definiție dicționar, în care cuvântul pe care a fost localizat cursorul activ se află în câmpul Cuvânt real.
- Modificați cuvântul cheie dacă este necesar.
- Mergeți la câmpul "Înlocuire cuvânt" apăsând tasta Tab și completați-l cu combinația de cuvinte, expresii sau litere la care vreți să înlocuiți cuvântul cheie.
- Apăsați tasta Enter. După aceea, dialogul pentru adăugarea intrării în dicționar va fi închis, iar utilizatorul va apărea în fereastra principală a Managerului de dicționar.
- Salvați modificările efectuate în dicționar prin apăsarea combinației de taste Control + S din fereastra Dictionary Manager sau selectând opțiunea Save din meniul File.
Înlocuiți cu sunete
Fălcile (din versiunea 5.00) vă permite să utilizați o intrare de dicționar nu este o opțiune de înlocuire doar text, dar, de asemenea, sunetul. Utilizatorul poate alege un fișier de sunet în format wave (* .wav) adecvat pentru cuvântul, fraza sau simbolul individual. Pentru a face acest lucru, dialogul Dicționar avansat este furnizat în dialogul Adăugare definiție dicționar. (Opțional). Dacă faceți clic pe acest buton, se va deschide dialogul Setări avansate, care conține o listă de fișiere audio și un buton Răsfoire, care vă permite să adăugați un fișier audio în această listă. Dacă fișierul de sunet nu este selectat, atunci lista va indica Niciuna.
Utilizați tastele săgeți pentru a selecta fișierul de sunet corespunzător din listă. Dacă un fișier este selectat în listă, butonul Redare va fi disponibil.
Fișierele afișate în listă se află în dosarul Sunete, care se află în dosarul în care Jaws își stochează setările. Dacă utilizatorul (utilizând butonul Răsfoire) selectează un fișier audio dintr-un alt dosar, Jaws copiază fișierul selectat în dosarul Sunete.
Dacă există un cuvânt sau o expresie de înlocuire în intrarea în dicționar și utilizatorul alocă în plus un fișier audio, Jaws va pronunța simultan textul de înlocuire și va reda sunetul. Dacă doriți ca numai sunetul să fie redat, atunci câmpul cuvântului Înlocuire trebuie să fie lăsat necompletat.
Schimbarea limbii sintetizatorului
În cazul în care un sintetizator de vorbire activă acceptă mai multe limbi, versiunea Jaws 5.00 sau mai mare atunci când adăugați intrări în dicționar, utilizatorul poate instala oricare dintre limbile disponibile pentru a citi un cuvânt sau o expresie de înlocuire. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe butonul Avansat din dialogul Adăugare definiție dicționar. (Avansat) și în dialogul afișat găsiți lista combinată (combobox) Language (Language). Aici vor fi prezentate toate limbile suportate de sintetizatorul de vorbire.
Căutare. editați și ștergeți intrările
În fereastra principală a Managerului de dicționar, în plus față de butonul Adăugare, există o listă cu intrările din Dicționar disponibile și un câmp pentru introducerea cuvântului de căutare (Căutați intrări). Prin utilizarea tastei Tab ar trebui să se mute în acest domeniu și tastați cuvântul pe care doriți să căutați printre dicționar intrările (căutări pentru cuvinte cheie).
După ce Jaws a găsit cuvântul dorit, puteți utiliza tasta Tab pentru a vă deplasa la butoanele Modificare sau Ștergere. Primul vă permite să schimbați intrarea dicționarului, iar a doua - pentru ao elimina complet din dicționar. Dacă ștergeți o înregistrare, Jaws va cere confirmarea efectuării acestei operațiuni.
Utilizatorul poate selecta o intrare din dicționar pentru a efectua modificări sau ștergeri navigând prin lista de înregistrări folosind tastele săgeți.
După modificarea intrărilor în dicționar sau ștergerea acestora din dicționar, trebuie să salvați modificările apăsând combinația de taste Control + S.
Dezactivarea dicționarului
Jaws utilizează dicționarul numai dacă nu este interzis în Managerul de configurare. Permiterea sau interzicerea utilizării dicționarului este setată în dialogul de procesare a textului din Configuration Manager (combinația de taste Insert + 6). Aici, deschideți meniul Opțiuni setare și selectați Procesare text. În caseta de dialog care apare, bifați caseta de selectare din câmpul Dicționar de procesare pentru a activa sau debifa caseta pentru a dezactiva utilizarea dicționarului.
Dicționar file format
Fișierul dicționar (jdf) este un fișier text simplu, fiecare rând conține o intrare în dicționar. Aceste intrări au următoarea sintaxă:
Punctele de intrare de dicționar sunt de obicei folosite ca delimitatori, dar în cazul în care punctul de conectare are loc în cuvântul, atunci puteți utiliza virgula ca delimitator. De exemplu, faptul că, în unele cazuri, Jaws nu este percepută ca dată de zecimale, puteți adăuga o intrare de dicționar, în cazul în care punctele de semn pentru a fi înlocuit cu un caracter punct urmat de un spațiu:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: