Makaviti evazivul
Macavity este o pisică misterioasă: se numește Labă ascunsă -
Pentru că e criminalul comandant.
El este distracția lui Scotland Yard,
disperarea Flying Squad:
Pentru că atunci când ajung la scena crimei -
Macavity nu este acolo!
Macavity este o pisică de ghimbir, e foarte înaltă și subțire;
Îl vei cunoaște dacă l-ai fi văzut,
pentru că ochii lui sunt scufundați.
Fruntea lui este adânc aliniată de gândire,
capul lui este foarte condamnat;
Haina lui este prăfuită de neglijență, mușchii lui sunt nevăzuți.
El își învârte capul dintr-o parte în alta,
cu mișcări ca un șarpe;
Și când crezi că e doar jumătate adormit, e mereu treaz.
El este respectabil pe plan extern. (Se spune că el înșeală la carduri.)
Și amprentele lui nu se găsesc în nici un dosar al lui Scotland Yard.
Iar atunci când chioșcul a fost jefuit,
Sau când laptele lipsește,
sau un alt Peke a fost înăbușit,
Sau sticla de seră este spartă,
și reparații trelile trecute -
Ay, e minunata chestia asta! Macavity nu este acolo!
Macavity, Macavity, nu e nimeni ca Macacity,
Nu a existat niciodată o pisică cu o asemenea înșelăciune și suavitate.
El are întotdeauna un alibit, sau unul sau două pentru a cruța:
Și oricând a avut loc fapta -
Macavitatea nu era acolo!
Și ei spun că toate pisicile
ale căror fapte rele sunt cunoscute
(S-ar putea să menționez Mungojerrie, aș putea menționa Griddlebone)
Nu sunt altceva decât agenți pentru Cat care tot timpul
Controlează doar operațiunile lor:
Napoleon al criminalității!
Makaviti este o pisică criminală, Lapa evazivă,
Asul criminal, legea nu-l deranjează.
Se confunda
Și disperarea lui Scotland Yard:
Ei vin la locul crimei -
Makaviti nu este acolo!
Makaviti, Makaviti, nimeni nu se poate compara cu el,
El încalcă orice lege, chiar legea gravitației.
El a scăpat de toți fakirii în arta levitației.
Când veniți la locul crimei,
Makaviti nu este acolo.
Puteți căuta în subsol
Puteți căuta în aer -
Dar, din nou, vă spun, Makaviti nu este acolo!
Makaviti este o pisică mare, roșie și slabă,
Este imposibil să nu știi
Vă mulțumim pentru ochii adânci.
Fruntea lui era încrețită,
El este grijuliu,
Cu părul plin de praf și mustațele neplăcute.
El își scutură capul dintr-o parte în alta
Ca și cum ar fi printr-o mișcare serpentină;
Crezi că el doarme, dar este o deghizare.
Makaviti, Makaviti, nimeni nu se poate compara cu el,
Pentru că este o bestie fugară, un criminal.
Acesta poate fi găsit pe stradă,
Acesta poate fi găsit în parc,
Dar când veniți la locul crimei,
Makaviti nu este acolo.
El este respectabil pe plan extern (Se spune că este mai strâns)
Nu există amprente ale labelor sale în Scotland Yard.
Și când un depozit sau un magazin de bijuterii este jefuit,
Sau când laptele a dispărut,
Sau strangulat un alt Pekingese,
Sau într-o sticlă de sticlă este spartă,
Gratarul este spart -
Da, e uimitor! Makaviti nu este acolo!
Și când tratatul de la Ministerul Afacerilor Externe a dispărut,
Sau în Admiralitatea pierdută
Unele planuri și desene, apropo,
O bucată de hârtie poate fi așezată în hol sau pe scări.
Este inutil să investighezi - Makaviti nu este acolo!
A fost detectată o pierdere.
Serviciul Secret spune:
"Este cu siguranță Makaviti!" - dar el a alunecat.
Veți găsi, fără îndoială, pentru turiști,
Sau să-și lingă laba,
Sau scufundat în calcule complexe.
Makaviti, Makaviti, nimeni nu poate compara cu el.
Niciodată nu a existat o pisică care să te înșele atât de politicos.
El are întotdeauna o pereche de alibi în rezervă:
Ori de câte ori se comite o infracțiune,
Makaviti nu era acolo!
Ei spun că toate pisicile,
Ale căror trucuri sunt cunoscute
(Pot să menționez Mangodzherry, Gridlebon),
De fapt, nimic mai mult decât agenți ai pisicii în orice moment,
Doar controlarea operațiunilor lor,
Lumea interlopă a lui Napoleon!
Articole similare
-
Macavity pisica mister - sarah brightman, versuri si traducere de melodii, asculta online, lyrsense
-
Mă simt bine - james brown, versuri și versuri, ascult online, lyrsense
Trimiteți-le prietenilor: