Textul original original ولقد بعثنا في كل أمة رسولا أن اعبدوا الله واجتنبوا الطاغوت فمنهم من هدى الله ومنهم من حقت عليه الضلالة فسيروا في الأرض فانظروا كيف كان عاقبة المكذبين transliterație Wa Laqa d Ba`ath n # 257; F # 299; Kulli 'U mm ati Ras # 367; Ani A u`bud # 363; A-Lah a Wa A j tanib # 363; A # 355; - # 357; gh # 363; TA # 1750; Faminhu m Omul a avutá O l-Lah u Wa Minhu m Man # 292; aqqat `Alayhi A # 273; # 272; al # 257; latu # 1754; Fas # 299; r # 363; F # 299; A-Ar # 273; F # 257; n # 382; ur # 363; Kayfa K # 257; na `# 256; qibatu A l-Mukadhdh ib # 299; n Elmir Kuliev Am trimis un trimis la fiecare comunitate: "Îl închinați lui Allah și evitați Taghut!". Printre aceștia sunt aceia pe care Allah le-a condus și care au fost nedrepți în mod corect. Du-te pe pământ și vezi ce a fost sfârșitul necredincioșilor. Abu Adel Și am trimis deja la fiecare comunitate (care au fost înainte) (mesagerul lor) (comandându-i să le spună). "Venerați-vă (numai unul) lui Allah și evitați dumnezei falși [nu serviți și nu vă închinați pe Shaytani, idoli, morți și nimeni și nimic altceva decât Allah]". Și printre ei erau cei pe care Dumnezeu le-a condus (adevărata cale) [a dat credință], și printre ei au fost cei care au apărut destinate să inducă în eroare [care a arătat aroganță și întors departe de adevăr]. Duceți-vă pe pământ [călătoriți sau meditați] și vedeți [primiți edificarea], care a fost sfîrșitul [a ce pedeapsă a fost înțeleasă] a celor care fac minciuni? Interpretarea Al-Saadi Noi am trimis la fiecare comunitate un mesager: „Închinați lui Allah și pentru a evita Taghut“ Printre ei sunt cei pe care Dumnezeu le-a îndrumat pe calea cea dreaptă, iar cei care au fost destinate în mod corect înșelătoare. Du-te pe pământ și vezi ce a fost sfârșitul necredincioșilor. [Cel Preaînalt ne-a spus că adevărul ceresc a fost adus tuturor popoarelor pământului. Toate comunitățile care au trăit pe pământ în trecut sau trăiesc în ea până astăzi, au fost trimiși mesageri, care au predicat aceeași religie și chemarea oamenilor să se închine lui Allah singur, fără a atașa asociați la El. Cu toate acestea, popoarele au răspuns diferit la apelul lor și au fost împărțite în două grupuri. Și Allah ia călăuzit pe calea cea bună, așa că au urmat pe mesageri, studind și păzind poruncile Lui. Și alții preferau o amăgire și se îmbarcau pe calea pierzării. Lăsați oamenii să călătorească pe pământ cu trup și suflet, astfel încât ei să poată vedea soarta care le-a afectat pe cei care au respins adevărul. Cu adevărat, vor vedea multe lucruri minunate și vor fi convinși că fiecare necredincios va muri cu siguranță.]] Ibn Kathir
Dar Allah a respins argumentele lor discutabile: (فهل على الرسل إلا البلغ المبين) «Este mesagerilor (e) nimic, dar de finisare clar“ - adică, acest lucru nu este modul în care crezi. Allah este respins mod rigid si acest lucru a interzis categoric. El a trimis la fiecare popor, în fiecare epocă, în fiecare grup de mesager. Și au chemat pentru închinarea lui Allah, și a interzis oricine cult, dar El: (أن اعبدوا الله واجتنبوا الطغوت) „Servește lui Allah și eschew Taghut“ Allah Atotputernicul a continuat să trimită emisari fiilor lui Adam cu primul caz de politeism a poporului profetului Nuh, el a trimis pentru a le Nuh, iar el a fost primul trimisul trimis de oameni. Nu a fost finalizat încă mesajul lor de Muhammad ( „alaihi wa sallam!). Și mesajul său este pentru toate ființele umane și Jinn la est și la vest de pământ.
Așa cum a spus Allah despre acest lucru: (ومآ أرسلنا من قبلك من رسول إلا نوحى إليه أنه لا إله إلا أنا فاعبدون) «Noi nu am trimis înainte de orice mesager, care a fost inspirat:“ Nu este dumnezeu afară de Mine. Închină-Me „(21:25) și :! (واسئل من أرسلنا من قبلك من رسلنآ أجعلنا من دون الرحمن ءالهة يعبدون)« Întrebați acei mesageri pe care l-am trimis înainte, dacă am făcut alți dumnezei în afară de Cel Milostiv, care urmează să fie adorat ? „(43:45). Și apoi unele politeist poate spune: (لو شآء الله ما عبدنا من دونه من شىء) «Dacă Dumnezeu ar fi vrut, nu ne-ar închina nimeni în afară de El“ .Ibo clar dorința legislativă Allah și nu poate servi drept scuză pentru ei, pentru că El a interzis limba politeismul mesagerii săi. În ceea ce privește dorința Lui universală, adică că El a permis să-l facă pe predestinare, ea, de asemenea, nu poate fi o scuză pentru ei, iar Allah permite ca lucrurile să se întâmple pentru predestinare, chiar dacă el nu-i place. El a creat Iadul și locuitorii săi de draci și greșit, deși el nu este mulțumit cu neîncredere, dar există o mare înțelepciune și argumente convingătoare. Și apoi Dumnezeu a arătat nemulțumirea față de acțiunile de pedeapsa lor după avertizare mesageri. El a spus acest lucru: (فمنهم من هدى الله ومنهم من حقت عليه الضللة فسيروا فى الارض فانظروا كيف كان عقبة المكذبين) «Printre ei au fost cei pe care Dumnezeu le-a condus direct prin, și au fost cei care au fost destinate să inducă în eroare adevărat. Du-te pe pământ și vedeți cum a fost sfârșitul numit o minciună „- adică, întrebați despre ce sa întâmplat cu cei care nu au ascultat pe trimiși și a negat adevărul:. (دمر الله عليهم وللكفرين أمثلها) «Allah le-a distrus, iar cei necredincioși așteaptă ca aceasta“ (47:10) ca: (ولقد كذب الذين من قبلهم فكيف كان نكير) «Cei care au trăit înainte de a le crezut că a fost o minciună. Care a fost convingerea mea! „(67:18)
Atunci Allah Atotputernicul a spus Trimisului Său, dorința sa de a le pune pe drumul cel bun nu-i va ajuta, dacă Dumnezeu le-a dorit o iluzie, după cum se menționează în cuvintele lui Allah: (ومن يرد الله فتنته فلن تملك له من الله شيئا) «Cel care Allah dorește să supună ispitei, nu ai nici o putere de a fi protejat de Allah nimic mai mult „(05:41). Profetul Nuh (Pacea fie asupra lui) a zis poporului său: (ولا ينفعكم نصحى إن أردت أن أنصح لكم إن كان الله يريد أن يغويكم) «Instrucțiunile mele nu profit, chiar dacă vreau să vă dau un sfat bun, dacă Allah a vrut să vă aducă înșelătoare. " (11:34)
Am învățat și am înțeles acest verset!
Trimiteți-le prietenilor: