Traducerea interviului lui Dorian Yates către Ron Harris, Muscular Developmnet: Dorian Yats: necenzurat
ÎNTREBARE: În primul rând, cred că cei mai mulți oameni care au auzit despre tine, știi că ai fost întotdeauna un om cu propria sa opinie - alegeți propria cale în viață, și să nu urmeze turma. A fost ceea ce ai fost instilat în copilărie sau este doar o trăsătură a personajului tău?
DORIAN YATS. Aceasta este o întrebare bună. Este greu de spus dacă am moștenit-o sau mediul meu a afectat-o. Am devenit independent de la o vârstă fragedă și acest lucru, fără îndoială, mi-a format caracterul. Tatăl meu a murit când aveam 13 ani și la 16 am plecat acasă și am mers la "orașul mare" - Birmingham. Nu aveam luxul de a susține o familie. Acest lucru ma determinat să gândesc și să ia decizii independente despre viața mea. Aici, probabil, de ce culturismul ma atins atât de mult. Totul depinde de tine, nu de coechipieri sau de antrenori.
În timp ce toți ceilalți căutau un antrenor sau un instructor de culturism, am studiat elementele de bază ale alimentației și exercițiilor fizice. Am fost foarte atras de acest lucru și am abordat această chestiune cu sârguință. În mod ironic, când eram la școală, m-am interesat doar de istorie și am obținut un succes în studiul său. Eu însumi am decis ce este eficient pentru mine și ce nu este. Aceasta este una din caracteristicile mele cheie. Întotdeauna am fost un gânditor independent, nu cred în tot ceea ce aud sau citesc. Aceasta este ceea ce am instilat la copiii mei. Este important să studiați totul în viață și să vă modelați propriile opinii. În caz contrar, vei exista cu opinia dictată de tine.
ÎNTREBARE: Stilul de antrenament este fundamental diferit de toate canoanele din lumea culturismului. De la începutul dominației dumneavoastră culturisti Mr. Olympia, cea mai mare a început să se antreneze în fiecare parte a corpului o dată pe săptămână în loc de două ori, și să acorde mult mai multă atenție recuperării decât generațiile anterioare de sportivi. Cu toate acestea, principiul dvs. de o abordare intensă și cu adevărat tare la eșec, după câteva suficiente warm-up câteva acceptate. Majoritatea culturistilor au insistat insa asupra a 3-4 seturi in exercitiu. Ce crezi, de ce?
ÎNTREBARE: Ai fost o coloană în MD timp de doi ani, care este deschis nu doar pentru a spune despre experiențele lor de utilizare steroizi, dar, de asemenea, da regimuri de droguri lor în offseason și în faza de pregătire. Publicul, în loc să vă laude pentru sinceritate, a fost acuzat de minciună și de subestimare a dozei. Prima întrebare: ce motive ați determinat să faceți această revelație? A doua întrebare: credeți, de ce este atât de greu pentru mulți să creadă că nu ați folosit doze supraestimate de droguri pentru a arăta în felul acesta?
DORIAN YATS: De ce aș minți? Uite, dacă nu aș vrea să spun adevărul, nu aș fi spus-o. Aș evita pur și simplu acest subiect, așa cum mulți fac. Steve Blackman a MD nu mi-a cerut să scrie despre el, și nu a fost ideea ta (Notă: Sunt de lucru cu Dorian pe coloana lui și de multe ori sugerează subiecte, este de remarcat faptul că, coloana conține întotdeauna cuvintele și gândurile, și în cele din urmă el a aproba textul înainte de imprimare). A fost ideea mea, am vrut să arunc o lumină asupra acestui subiect, deoarece Internetul este plin de dezinformare. Nu am nimic de ascuns. M-am retras în ultimele două decenii, și nu se teme de a pierde contractul cu producătorul de aditivi - am propria mea companie pentru fabricarea sportpita!
Nu este greu de înțeles de ce este greu să credem în dozele pe care le-am specificat pentru unii tipi. Pot să ia două, trei sau cinci ori mai mult decât am luat, și încă nu arăt ca un pro, mult mai puțin decât domnul Olympia. Deci ei cred că minte și, de fapt, folosesc doze mult mai mari decât ei! Există o opinie că steroizii sunt principala sursă de succes în culturism. Mai multe steroizi, cu atât mai bine rezultatele. Din păcate, factorul cheie în culturismul este genetica. Dacă nu ești talentat genetic, atunci nu contează cât de mult iei chimia. Trebuie să aveți înclinații genetice, diligență și perseverență și să adăugați totul la dopaj. Fără primele două, steroizii nu vor ajuta prea mult. (Un articol în care Sean Rey, Kevin Levron și Dorian Yates vorbesc în detaliu despre experiența lor în utilizarea steroizilor pot fi găsite aici)
ÎNTREBARE: Contingentul persoanelor care utilizează steroizi sa extins în ultimele decenii. Eu personal am vorbit cu băieții care se pregătesc pentru spectacolele amatori regionale, care folosesc calm doza de două ori mai mult decât sportivii din anii '90. Cine credeți că este vina pentru acest lucru "cu atât mai bine", care pare să fi înrădăcinat în actuala generație de culturisti?
DORIAN YATS: Dacă cineva își petrece energia încercând să mă înțeleagă, lasă-l să îndrăznească. Majoritatea oamenilor vor să vă pună o etichetă pentru a vă duce la un grup. Dar nu mă încadrez în nici un grup. Eu sunt eu însumi. Am auzit întotdeauna ridicol despre aceste lucruri de pe piele, dacă ești sincer. Skinheads din Marea Britanie nu erau rasiști deloc. Cred că în SUA a fost diferit, pentru că există legături cu grupuri neonaziste. Nu am fost așa. În ceea ce privește Bob Marley, el era cel mai aproape de eroul sau idolul meu decât oricine altcineva și îmi place muzica lui și reggae în general. Skinheads din Marea Britanie asculta reggae impreuna cu punk rock.
ÎNTREBARE: Și ultima întrebare, Dorian. Care este filozofia vieții tale?
Îi plăcea? Împărtășește-l cu prietenii tăi!
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: