Seara Moscova - un capac roz și dificultăți de traducere

Seara Moscova - un capac roz și dificultăți de traducere
Ekaterina Roshchina

Scandalul cu Plushenko a ajuns într-o nouă etapă. El este conectat la un interviu cu CNN, în care Eugene pretinde că a fost forțat să participe la Jocurile Olimpice. L-au condus pe bolnav la gheață pentru a face cele mai complicate figuri și el, Plushenko, știa că sănătatea lui era rea, că avea nevoie de înlocuire. Dar nu.







Nu există nici un substitut pentru Eugene în țara noastră. Și a trebuit să o facă. Și când a fost deja destul de rău - a părăsit competiția și a ieșit din sport.

capac roz, Jan Rudkovsky, de asemenea, a spus (nu CNN, și toate) - deci, nu a vorbit, pentru că nu știi Eugene - teribil ar putea întâmpla.

La urma urmei, nu am vrut? Pentru a face, teribil, se întâmplă? Bineînțeles că nu! Nici un joc, nici măcar Jocurile Olimpice, nu merită riscul unei persoane cu dizabilități. Și când Tarasova spune: milă Plushenko, are copii, regretăm. Copii, da.

Copiii sunt importanți. Și sănătatea. Dar toate acestea se dau deja cu PR. Desigur, sunt sigur că inițial a vrut ca Eugene să fie cel mai bun. Vorbește, primești premii bine meritate. De fapt, aurul în competiția de echipă sa datorat în mare parte lui. Ne amintim, apreciem. Dar apoi problemele de sănătate au început. Și a existat o șansă de a face o înlocuire. Adică, țara ar fi reprezentată de un alt atlet. Dar Plushenko nu a vrut să dea nimic nimănui, nu ca victorie. Chiar și o astfel de oportunitate. Acum nu este într-un mod sportiv. Și a existat un scandal, care amintea puternic de un PR reorganizat. Cine este păpușarul? Un producător excelent într-un capac roz? Iar faptul că această mică femeie fragilă este un producător strălucit, nu mă îndoiesc. Amintiți-vă cum a făcut deja Eugene propriile haine și axele la Eurovision. Și cineva a ieșit din pian. Și a fost o victorie captivantă. Și apoi marea lucioasă, nunta, nașterea unui fiu. Este atât de strălucitor și plin de culoare. Ovation. Aici ar lua și lăsa pe o notă mare.







Nu funcționează. Extremitatea sportului și un capac roz nu permit. Da, și dracu cu ea, cu concurența în simplu bărbați. Spectatorul nostru ar ierta. Pentru victoriile trecute meritate. Și pur și simplu pentru că privitorul este compasiunea noastră. Dar Plushenko a făcut o mare greșeală cu acest interviu nefericit. În care, de fapt, a încadrat propriile lor. Antrenorul Mishin, echipa, țară. Am vrut să spun: nu are nici un înlocuitor la Jocurile Olimpice, indiferent cât de greu arăți. Apoi a început să se confunde și să fie îndreptățit. Ei spun că limba engleză este dezamăgită. Notoriu "dificultăți de traducere".

Chiar vreau să cred că interviul CNN este într-adevăr un fel de neînțelegere. Și nu incitarea unor noi pasiuni, deja la nivel mondial, în jurul numelui ei. Mă întreb dacă va fi un tur al lui Eugene? Dar, chiar dacă se întâmplă și există o casă completă și superprofituri, nu uitați că, în același timp, există încă o viață întreagă. Ceea ce nu se încheie cu un anumit eveniment. Chiar atât de strălucitoare ca Jocurile Olimpice.

Alexei Yagudin a spus că a fost amenințat cu represalii din partea lui Evgheni Plushenko

Soția lui Plushenko Yana Rudkovskaya neagă categoric toate acuzațiile - este sigură că Yagudin a jucat glume. Mai târziu, sa dovedit că patinatorul într-adevăr "a jucat" scandaloasă cunoscute priker Vovan.

Faimosul luptător rus a dedicat o serie întreagă de tweets amenințărilor vieții sale:

"Seara Moscova" este un ziar de oraș și un portal de știri oraș. Suntem întotdeauna în legătură cu cititorii noștri. Suntem bucuroși pentru dvs. și lucrăm pentru dvs.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: