Originea numelui de vafe

Proprietarul numelui Vafina, desigur, poate fi mândru de numele ei ca monument al istoriei, culturii și limbii rusești.

Există două versiuni principale ale originii numelui de familie Vafin.







Cel mai probabil se pare că numele lui Vafin provine din denumirea baptismală a unui strămoș rusesc.

Majoritatea covârșitoare a numelor rusești sunt formate din denumirile ortodoxe creștine cuprinse în calendarul bisericii - sfinții. Religia a cerut ca acest copil să fie numit după o persoană legendară sau istorică, venerată de biserică într-o anumită zi a anului. Religia creștină a venit în Rusia în secolul al X-lea de la Bizanț, care la împrumutat de la Imperiul Roman, până la Roma a pătruns din Orientul Mijlociu. Prin urmare, majoritatea numelor personale, adică numele creștin, sunt împrumutate din limbile ebraică, greacă și latină.

Astfel, o familie de denumire Vafin format ca un nume de mijloc de la numele canonic de sex masculin Vafusy mai degrabă de la forma sa diminutive Vafa. În traducerea din limba greacă veche, acest nume înseamnă "serios, indestructibil, puternic, bogat".

Strămoșii noștri au crezut că fiecare cuvânt poartă o anumită încărcătură de energie, iar denumirea omului are o putere cu adevărat magică. Prin urmare, numind copilul Vafusi, părinții speră că numele îi va da descendenților toate acele calități care sunt stabilite în sensul său.







Sfinții patroni ai acestui nume sunt martirul Vafusi și martirul Vafusii din Gotha. Se credea că prin formarea numelui de familie de la numele botez al strămoșului, mijlocirea sfinților se extinde la întregul clan.

Inițial, pentru a facilita determinarea înrudire, Vafin putea porecla pe fiul său, nepotul sau nepotul proprietarului Wafa de denumire. Ulterior, acest pseudonim a devenit un nume de familie și a fost oficial înregistrat ca nume de familie.

Potrivit unei alte versiuni, numele familiei Vafin are rădăcini în limba turcă. În acest caz, a fost derivat din numele arab Wafa, care înseamnă „onest sincer credincios,“ strămoș, sau legate de Wafi de denumire, tradus ca „cuvântul credincios, sincer.“ Ambele nume erau adesea folosite în limbile Bashkir și Tatar.

Ulterior, sufixul "in" a fost adăugat la numele național al strămoșului, indicând apartenența descendenților la un anumit gen. „Deveniți rusificat“ denumire de familie ar putea fie în timpul asimilării naturale pe teritoriul slave, sau a fost schimbat în mod intenționat în conformitate cu imyasloviya tradiția rusă, de exemplu, în timpul recensământului.

Dat fiind că procesul de formare a numelor era destul de lung, în prezent este dificil să se vorbească despre locul exact și momentul producerii numelui lui Vafin. Cu toate acestea, se poate spune cu certitudine că aparține celor mai vechi nume de familie rusești.


Surse: N. Tupikov. Dicționar de nume rusesc personale vechi. Ibn Mirzakarim al-Karnaki, nume musulmane. Petrovsky N.A. Dicționar de nume rusești. Unbebaun B.O. Nume de familie rusească.

Analiza originii numelui lui Vafin pregătită
specialiștii Centrului de Cercetare "Analiza familiei"







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: