Articolul nedeterminat se înclină la fel ca cel definit, cu excepția formei nominative masculine și a nominativei și neutrului de tip mijlociu, unde articolul nedefinit nu are un final generic.
În plus față de un articol definit și nedefinit în limba germană, există și un număr de pronume care conțin informații despre genul, numărul și cazul substantivului. Acestea sunt pronumele demonstrative (dieser, jener, etc.), pronumele posesive (mein, dein, etc.) și pronumele negative (articolul negativ). Astfel de pronume sunt folosite în locul articolului și tind ca un articol definit sau nedeterminat.
Deoarece articolul definitiv refuză, de asemenea, pronumele demonstrative dieser - asta, jener - că, solcher - astfel și interogatoriu pronoun Welcher - care.
Ca un articol indefinit, pronumele posesive au tendința (mein - mine, deins, etc.) și pronumele negative pronunțate în singular. (În plural, aceste pronume au tendința de a fi un articol clar).
Articolul în limba germană are următoarele funcții:
exprimă sexul, numărul, cazul substantivului,
indică certitudinea / indeterminarea substantivului.
1) Tipul de indicator de funcție, numărul și cazul articolului poate fi înlocuit cu pronume (de exemplu, demonstrativ, Pronumele posesiv Kein), care cu terminațiile acestora, precum și articole indică sexul, numărul și cazul substantivului:
2) O altă funcție foarte importantă a articolului este expresia definitivității / indeterminării substantivului.
Articolul definit spune că un obiect denotat de un substantiv este definit în mod clar și unic în această situație atât de vorbitor, cât și de ascultător.
Articolul nehotărât spune că obiectul desemnat printr-un substantiv, nu este cunoscut ascultătorului, acesta nu este specificat ( „unele“, „o“, „unul dintr-o clasă de elemente similare“).
În limba rusă nu există articole, prin urmare utilizarea articolului în limba germană cauzează unele dificultăți, mai ales că mai multe condiții sunt influențate de alegerea articolului (definitiv, nedeterminat sau zero), și anume:
Locul substantivului în propoziție și
Diviziunea comunicativă a sentinței
și locul substantivului în propoziție
În funcție de sarcina de comunicare pe care vorbitorul o stabilește pentru sine, fiecare propoziție este împărțită în două părți:
partea inițială cunoscută ascultătorului sau predeterminată de situație (ceea ce este raportat) și
O nouă parte în care sunt raportate orice informații noi despre partea sursă. În această parte a propoziției este semnificația principală a cuvântului.
Partea inițială este numită temă, iar partea principală a mesajului care transporta noile informații se numește o rheumă. Partea inițială este, de regulă, la începutul propoziției, iar noi informații sunt plasate la sfârșitul propoziției, noile informații au stresul logic de bază.
Partea inițială (subiectul)
Substantivul din partea originală a propoziției este folosit cu un articol definit și
un substantiv care conține informații noi - cu un articol nedefinit (în multe - fără articol);
informațiile noi sunt "împachetate" în cadrul predicatului.
În propoziția rusă:
În propoziția germană:
Partea inițială (subiectul)
Partea nouă (rămasă)
Partea inițială (subiectul)
Partea nouă (rămasă)
Student (Ce spune studentul?)
Astăzi (ce va fi astăzi?)
La teatru (Ce sa întâmplat?)
Am întâlnit un (un) prieten.
ich einem Bekannten
În colț (Ce este în colț?)
Pe masă (Ce se află pe masă?)
În vaza (Ce este în vază?)
eine schone Rose.
Lângă vază (ce se află lângă vază?)
Desigur, aceasta este o reprezentare foarte schematică a sentinței cu intonație neutră. În plus față de cuvântul neutru ordine este mai emfatică (declarație emoțională) în cazul în care este posibil rearanjare a subiectelor și a teoremei, există propuneri, care constă în întregime din noi informații ( „Într-un anumit regat, în unele state.“) Și, în plus, alegerea articolului este de asemenea afectată și alte circumstanțe, de exemplu, la care categorie aparține substantivul. Cu toate acestea, atunci când propunerile clădire ar trebui să păstreze întotdeauna în minte scopul declarațiilor (despre ceea ce vrei să spui într-o propoziție? Ce informații noi?), Apoi selectarea articolului va fi mai evident.
La alegerea articolului poate ajuta de multe ori o tehnică simplă: în limba rusă la substantivul, fără a schimba sensul, puteți înlocui cuvântul „acest lucru, acest lucru“, atunci trebuie să alegeți un articol hotărât, în cazul în care este posibil să se înlocuiască un cuvânt în limba germană „unii, unele“ - apoi, în limba germană, substantivul va avea un articol nedefinit: pe această masă există (un?) un vas.
Ranguri de substantive după valoare
Alegerea articolului este, de asemenea, influențată de semnificația substantivului însuși. Substanțele în sensul lor sunt împărțite în mai multe categorii:
substantive comune:
(fețe, animale,
plante, obiecte)
Tisch (tabel),
Schwester (sora),
Birke (mesteacan),
Schule (școală),
Katze (pisică)
numai unități. număr:
Gluck (fericire),
Gesundheit (sănătate),
Verkehr (mișcare),
Kalte (rece),
Wut (furie)
real:
(cele mai multe
nu are un multiplu. număr)
Unt (ulei)
Zucker (zahăr),
Schnee (zăpadă),
Milă (lapte),
Wasser (apă)
formează un set. număr:
Bewegung (mișcare),
Gro? E (valoare),
Antwort (răspuns)
colectiv:
numai unități. număr:
Obst (fructe),
Gepack (bagaje),
Bevolkerung (populație),
Polizei (poliția)
formează un set. număr:
Familie (familie),
Armee (armata),
Volk (persoane)
proprii:
(nume de persoane, porecle de animale,
numele locului
Articol cu substantive
Substanțele nominale reprezintă cel mai numeros grup de substantive. Acestea sunt calculabile, adică au un număr unic și un număr de plural. Când folosiți substantive cu substantive, toate nuanțele valorii articolului sunt cele mai descoperite. Substantele substantivului substantiv se folosesc fie cu un articol definit (în singular și plural), fie cu un articol nedefinit (în singular). Fără articol (sau așa-numitul „articol zero“) utilizate substantive sunt substantive comune la plural atunci când la singular, în acest caz, a necesitat utilizarea de articolul nehotărât.
Aceleași reguli pentru utilizarea articolului se supun substantivului calculabil abstract, de exemplu: die Frage, die Antwort, die Idee.
Articolul definitiv este utilizat:
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: