Iarna este bogata in zapada, sarbatori, diverse distractii si traditii antice. Anul Nou este cea mai iubită sărbătoare națională, iar Crăciunul este cea mai strălucită și cea mai bună zi pentru toți credincioșii creștini.
Dar în tradiția slavei există o altă, din păcate, multă vacanță uitată - Kolyada. Originile datează din antichitate, ceea ce îl face mai interesant. Hai să aflăm ce fel de sărbătoare este și unde a venit obiceiul de a crăpa de Crăciun.
Rădăcinile păgâne și tradițiile creștine
Strămoșii noștri care locuiau pe teritoriul Ucrainei moderne (Galicia, Transcarpatia), a existat o legendă. dedicat acestei zile. Se credea că Korotun (un șarpe - un personaj de poveste în folclorul ucrainean) a devorat soarele. Dar zeița bună Kalyada salvează omenirea, producând un soare nou sub numele de Bozhich. Oamenii vor să protejeze nou-născutul de răul lui Korutun și pentru asta se îmbracă în costume teribile. cu voce tare și cântând cântece. Și după ce se plimbau în curți, anunțând despre nașterea unui nou Soare. Aceste cântece au fost numite colinde.
Odată cu adoptarea creștinismului, biserica a început să lupte greu împotriva obiceiurilor păgâne, în special, cu sărbătoarea lui Kolyada. Caroling biserica a numit "jocuri satanice, diabolice" și, în orice mod posibil, a încercat să o interzică. Cu toate acestea, acest lucru nu sa întâmplat. Apoi a fost propusă o alternativă: slujitorii bisericii și credincioșii pur și simplu au mers la casele lor și au proslăvit pe Isus Hristos. Așa că au apărut colindele bisericii.
Cu toate acestea, acest lucru nu a fost clar pentru mulți, prin urmare, tâmplarii bisericii nu erau adesea admiși în casă sau nu le dădeau în mod corespunzător. De exemplu, în Slovacia, gospodinele diligente, imediat după plecarea preotului, care a venit cu "biserica bisericii", au șters grabă crucea scrisă de ușa bisericii.
Se credea că dacă acest lucru nu se face, atunci puicuțele vor începe să cadă devreme în primăvară. Și în Polesye, șoimii de Crăciun nu au fost lăsați în casă, pentru că în acest caz recolta de mei poate fi foarte slabă. Dar colindatorii care au mers "în conformitate cu vechiul obicei" au primit mereu foarte cordial și generos prezentat cu daruri.
Despre ceea ce "cântă" colinde
Carol este o melodie care se desfasoara in timpul ocolurilor ritual ale caselor, pentru care interpretii primesc de obicei o recompensa.
Colinele agrare de Crăciun au glorificat soarele, stelele, natura, le-au dorit gazdele un an nou fericit și o recoltă bogată, sănătate pentru toți membrii familiei și fete tinere - băieți bogați. Cele mai vechi sunt colindele care au glorificat gloria militară, victoria în fapte etc.
Varietatea textelor colinde era uimitoare. De obicei, un grup a învățat aproximativ 80 de melodii. Melodia și rima au fost foarte simple, astfel încât fiecare persoană să se poată alătura grupului, care era gata să stăpânească această cantitate de informații.
Iată câteva exemple de colinde:
Într-o nouă vară pentru tine,
Pe vara roșie pentru tine!
În cazul în care coada calului -
A trăit un tufiș.
În cazul în care capra este un corn -
Există fân.
Cât de aspen,
Atât de mult pentru tine porci;
Câți copaci,
Atât de multe vaci;
Cate lumânări,
Atât de multe oi.
Fericirea pentru tine, proprietarul cu gazda,
O sănătate mai mare,
Anul Nou fericit,
Cu toate genurile!
Iar Dumnezeu a interzice asta,
Cine este în casa asta!
Secara lui este groasă.
Rasă de cină!
Pentru el cu o ureche de caracatiță,
De la cereale la el un covor,
De la jumătate de grâu.
Dumnezeu ți-ar fi dat
Și trăim și suntem,
Și averea ...
Uneori cântecele cerșetau pentru daruri și chiar "amenințau" dacă proprietarii erau nepoliticoși:
Crăciun, colinde!
Serviți tortul,
La naiba și tort
În fereastra din spate.
Kolyada, Milyada,
Kolyada sa născut!
Cine va servi masa -
Acea curte a burții.
Încă scotinki mici
Numere pe care nu le-ați fi știut!
Și cine nu va da un ban -
Vom umple lacunele.
Cine nu va da un tort plat -
Vom umple ferestrele,
Cine nu va da placinta -
Să reducem vaca de coarne,
Cine nu va da pâine -
Îi vom lua pe bunicul meu,
Cine nu va da sunca -
Asta va împărți fonta!
Colindele colinde au informat despre nașterea lui Isus Hristos și l-au proslăvit. Versurile cântecelor menționează adesea numele Fecioarei Maria, imaginile magilor, îngerul și păstorul. Acest obicei are ceva în comun cu den, despre care am vorbit în articolul "Nașterea Crăciunului: istorie și tradiții interesante".
De regulă, cabanele de Crăciun de Crăciun purtau o stea cu opt colțuri, simbolizând steaua din Betleem, care a adus Magii la micul Mântuitor. Iată câteva exemple de colinde de Crăciun:
Nașterea lui Hristos, îngerul a venit,
El a zburat peste cer, oamenii au cântat o melodie:
"Voi, bucurați-vă, toți triumfăți toată ziua,
Crăciunul este Crăciun! "
Pastorii din peșteră au venit mai întâi
Și a fost găsit copilul lui Dumnezeu cu mama,
Stând în picioare, rugându-se, Hristos sa plecat -
Craciunul este Craciun!
Noi toți am păcătuit, Salvator, înaintea Ta,
Noi toți, oameni, suntem păcătoși - Tu ești Un Sfânt.
Iartă-ți păcatele,
Craciunul este Craciun!
Cerul și pământul, cerul și pământul
Acum sunt triumfători.
Îngeri, oameni, îngeri, oameni
Bucură-te cu bucurie.
Hristos sa născut, Dumnezeu sa întrupat,
Îngerii cântă, se dă glorie.
Păstorii se joacă, pastorii se întâlnesc,
Miracol, anunță un miracol.
În Betleem, în Betleem,
Bucuria a venit!
Prea Fecioara, curata Fecioara,
Fiul a născut!
Hristos sa născut, Dumnezeu sa întrupat,
Îngerii cântă, se dă glorie.
Păstorii se joacă, pastorii se întâlnesc,
Miracol, anunță un miracol.
În timp, colinele bisericești și agrare au fost strâns legate între ele, iar în texte se putea auzi deja atât laudele nou-nascutului Isus, cât și dorințele de sănătate și bunăstare a stăpânilor.
Cum a fost ceremonia de Craciun
Ceremoniile de Crăciun au început după apusul soarelui pe solstițiul de iarnă și au durat până în zori. Se credea că în acest moment pe stradă vine o forță rea, care trebuie speriată. A fost un semn prost dacă soarele de dimineață a prins colindele de pe șosea.
În plus, au fost ceremonii de colinde, care au început dimineața devreme. La ele au participat copii și adulți care nu se îmbracau în costume de spirite rele. De asemenea, a influențat felul în care colții de colindă au mers în jurul satului. Deci, era obișnuit să începi un ocol din est și să mergem spre vest.
În satele de munte, ceremonia de carnaval de Crăciun a început cu case care se aflau în zonele joase și sa încheiat în curțile de la vârful muntelui. În acest fel, producătorii de colindători au imitat trezirea de primăvară a naturii.
De obicei, în colindul de Crăciun, au participat femei, grupuri de bărbați și copii. Cele mai frecvente au fost colinde de sex masculin de Craciun. care în cea mai mare parte au constat din băieți tineri necăsătoriți. Fiecare dintre jucatorii de carol a avut un rol:
- Ataman este un colindător experimentat (de obicei în vârstă), care cunoștea foarte bine obiceiurile de colindare și multe colinde. Atributul lui Ataman era un personal - un băț mare cu un măr plantat la capăt. Ataman a mers înaintea întregului grup.
- Cântăreți și binecuvântați - majoritatea membrilor grupului ritual; ei, de fapt, au cântat colinde de Craciun, în care își doreau sănătatea și o recoltă bogată proprietarilor.
- Mehonosh - membru al grupului care a fost responsabil de colectarea cadourilor primite. În unele sate era obișnuit să ai trei furonuri: prima a strâns numai pâine și biscuiți, al doilea - produse din carne și al treilea - darurile rămase.
- Muzicieni și dansatori - nu erau prezenți în toate grupurile, dar cu prezența lor, colindele au devenit o adevărată opera de artă.
Este de remarcat faptul ca colindele nu au fost luate de toti. Deci, nu a fost acceptat să ia în grupul de persoane cu defecte fizice (lame, cu ochii unici, etc.), cu tulburări psihice, precum și pe cei în a căror casă cineva a decedat recent.
Au existat diferențe în rochii. Au existat două tipuri de grup Kolyad. raskazhenye și neprjazhenye.
Primele puse pe piei interioare au transformat animale, au făcut măști teribile. Aceste costume au avut o semnificație simbolică, pentru că astfel oamenii au portretizat spiritele strămoșilor lor care au venit să-i protejeze pe cei vii de duhul rău.
Reprezentanți ai celui de-al doilea grup (demascați) îmbrăcați în haine festive, decorate cu buchete speciale. care s-au numit "balene kolyadnymi", și pe capul lor peste capacele lor au fost puse pe coroane de flori festive de ramuri de copaci conifere și flori de hârtie.
Procedura rituală
După cum am menționat deja, pregătirea pentru colindare a început în avans: de câteva luni, participanții au învățat colinde și costume pregătite.
În ziua de colindare, toți participanții s-au adunat în aceeași casă seara, de unde au început să ocolească toți sătenii. Apropiindu-se de casă, cântăreții de la colindal au salutat pe proprietar și i-au cerut permisiunea de a începe ceremonia de crăciun de Crăciun; uneori sa întâmplat în formă de cântec. După aceasta, au existat două opțiuni de dezvoltare. În primii cântăreți de colinde a interpretat un carol, a primit un tratament, a mulțumit gazdei și sa dus la casa următoare. În a doua variantă au fost invitați la o casă unde au cântat colinde de Craciun pentru fiecare membru al familiei; uneori s-au așezat la o masă sau toți au organizat o veselie (cântece, dansuri). La sfârșitul colindei cântăreții au dat, și s-au mutat. Dupa obturarea tuturor caselor, participantii la ritualul de carnaval de Craciun s-au adunat si au impartit cadouri sau toti au mancat impreuna.
Ca daruri, produsele comestibile (cârnați, untură, carne) servite, mai puține ori monede și sculuri de fire. Elementul principal și indispensabil al darului era pâinea - a fost pregătită special pentru sărbătoarea Kolyada. Prin darurile gazdelor mulțumit kolyadovschikov pentru desfășurarea unei ceremonii rituale și „profetic“ dorește sănătate, fericire și o recoltă bogată.
În cazul în care proprietarii nu au oferit nimic carolerilor, aceștia aveau dreptul să le blesteme într-o manieră comică și să dorească o recoltă proastă. Prin urmare, această opțiune a fost o raritate, deoarece oamenii din acele zile au crezut în forțele naturii și în efectul diferitelor conspirații și ritualuri.
Caroling în aceste zile
Din păcate, pentru astăzi tradiția de colindare a devenit o mare raritate, mai ales în Rusia. Acest lucru se datorează influenței puternice a bisericii, care a luptat în mod firav cu obiceiurile păgâne. Cu toate acestea, în Belarus și regiunile de vest ale Ucrainei, ceremonia de colindare este păstrată și mulți oameni continuă această tradiție veche.
Trimiteți-le prietenilor: