VEȘI ȘI MARE
Azazel. Istoria acestei expresii este după cum urmează: evreii din vechime au avut un ritual de iertare a păcatelor. Preotul și-a așezat ambele mâini pe capul caprei vii, schimbând astfel păcatele întregului popor. După aceasta, țapul a fost dus în deșert. Au trecut mulți ani, iar ritualul nu mai există, dar expresia trăiește în continuare;
Maestru de supă de varză acru
Supa de varza activa - mancare taranesti nemodificata: apa si varza. Pregătiți-le nu a fost deosebit de dificilă. Și dacă cineva era numit stăpân de supă de varză acru, asta însemna că nu era bun pentru nimic.
Cu toate acestea, această expresie se datorează faptului că unii oameni nu mănâncă carne de porc din motive religioase. Și dacă un astfel de om a fost pus în mod necondiționat în mâncarea de carne de porc, atunci aceasta a fost pângărită de credința sa.
Se toarnă primul număr
A trecut de la acele zile în care elevii de la școală se învârt în fiecare săptămână, indiferent de cine are dreptate, cine este vinovat. Și dacă mentorul se va supăra, atunci o astfel de biciuire a fost suficientă pentru o lungă perioadă de timp, până în prima zi a lunii următoare.
Foarte sărac, un cerșetor. De obicei, ei cred că vorbim de o pasăre. Dar șoimul nu are nimic de-a face cu asta. De fapt, "șoimul" - un tun de stenobit militar vechi. Era un manechin perfect neted ("gol"), fixat pe lanțuri. Nimic inutil!
Deci, ei spun despre un bărbat care se preface că este nefericit, ofensat, neajutorat, pentru a milă pe cineva. Dar de ce orfanul este "Kazan"? Se pare că această frazeologie a apărut după cucerirea lui Kazan de Ivan cel Groaznic. Mirza (Tatar cârmuiesc), fiind supuși ai țarului rus, a încercat să obțină de la el tot felul de favoruri, plângându-se de soarta lui și orfan amar.
În vremurile vechi în Rusia "calea" a fost numită nu numai drumul, ci și posturi diferite de la curtea prințului. Calea șoimarului este cunoscătorul vânătorii prințului, calea vânătorului este vânătoarea de câini, calea stabilului fiind cu căruțe și cai. Boyars tot adevărul și crook-a încercat să obțină calea prințului - postul. Și cine nu a reușit, cei care au fost neglijați au răspuns: o persoană necomplicată.
Acum, aceasta pare a fi o expresie complet inofensivă. Și odată ce a fost asociată cu o pedeapsă rușinoasă. În vremea lui Ivan cel Groaznic infractorul boierești plantat în spate pe un cal în haine întoarse pe dos, și, în acest fel, în dizgrație, a condus în jurul orașului sub fluierat și huiduieli mulțimea din stradă.
Liza (balyas) - acestea sunt pilonii în formă de creion de balustradă de la verandă. Numai un astfel de maestru poate face o asemenea frumusețe. Probabil, la inceput "ascutiti balustrele" menite sa conduca conversatii elegante, capricioase, ornate (ca balyas). Dar meșteșugarii care au purtat o astfel de conversație la vremea noastră au devenit mai mici și mai mici. Așa că această expresie a devenit o vorbă goală.
Hack pe nas
În această expresie, cuvântul "nas" nu are nimic de-a face cu simțul mirosului. "Nasul" a fost numit placă comemorativă sau etichetă de înregistrare. În trecutul îndepărtat, oamenii analfabeți au purtat mereu cu ei plăci și bastoane, cu ajutorul cărora s-au făcut diverse note sau crengi de memorie.
Nici pene, nici pene
Această expresie a apărut printre vânători și sa bazat pe noțiunea superstițioasă că, cu dorință directă (și puf și pene), rezultatele vânătorii pot fi modificate. O pată în limba vânătorilor înseamnă o pasăre, o păsărică. În cele mai vechi timpuri, vânătorul, a plecat de pescuit, luat-o de rămas bun, „Traducere“, care arata ceva de genul: „Să săgețile acoperi largă a mărcii, chiar și în afară vă lațuri și capcane vor rămâne goale, la fel ca Lovcen groapă!“ La care întreținător astfel încât, de asemenea, nu-l cobi, el a răspuns: „în iad!“ și amândoi erau convinși că spiritele rele prezente la acest invizibil dialog, să se întâlnească și să rămână în urmă, nu se va construi uneltirilor în timp ce de vânătoare.
Ce este "buck", cine și când "îi lovește"? Din cele mai vechi timpuri meșteșugarii au făcut linguri, cupe și alte ustensile din lemn. Pentru a tăia o lingură, era necesar să tăiem un jurnal din jurnal - un bacchus. Băncile de recoltare au fost încredințate ucenicilor: a fost o chestiune ușoară, minuțioasă, care nu necesită o îndemânare specială. A gătit astfel de biserici și a numit "găleți pentru a bate." De aici, de la batjocura stăpânilor asupra lucrătorilor auxiliari - "chifle", iar proverbul a mers.
Apă pură
După ce au spus: luați peștele pentru a curăța apa. Și dacă un pește, atunci totul este clar: în stuf sau în cazul în care, în Driftwood noroi chiuveta pește încovoiate se pot rupe ușor linia și se lasă. Și în apă limpede, peste un fund curat - lasă-l să încerce. Deci, un dezbrăcat demascat: dacă toate circumstanțele sunt clare, el nu va scăpa de socoteală.
Dar ce e cu rackul ăla? Se pare că stați în picioare - stați în atenție, la îndemână. Adică atunci când o persoană este înspăimântată, părul îi arată ca un vârf pe cap.
Acum, această expresie înseamnă "a intra într-o poziție dificilă, stupidă, jenantă sau ridicolă, de a pierde pericolul". A apărut în discursurile vechilor spinners ruși, factorii de frânghie și format dintr-o combinație de a obține "într-un gunoi". Cuvântul „un necaz“, în limba rusă modernă este pierdut, așa cum ea a murit realitate - masina de moara Rope, care coarda suchili în zilele vechi, care a fugit de la roata de tors la sanie. Când lucra cu un perforant, spinner-ul era în mare pericol dacă barba, îmbrăcămintea sau mîna erau prinse în mașină: ar putea pierde nu numai barba lui, ci uneori și sănătatea sau viața lui.
Cunoașteți toate informațiile privilegiate
Expresia este asociată cu o tortură veche, în care acuzatul a fost condus sub unghiile unui ac sau unghii, în căutarea recunoașterii.
Top ▲ - Review-uri Reader (1) - Scrie o recenzie ▼ - Versiune pentru imprimare
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: