Traducerea din engleză - Artistul onorat al Rusiei M. Stronin
Regizat de - Grigory Dityatkovsky
Scenografie și costume - Emil KAPELYUSH
Designer de iluminat - lucrător onorat al culturii din Federația Rusă Yevgeny GANZBURG
ÎN ROLE:
Teddy - Serghei DREYDEN
Grace - Darina DRUZHINA
Frank - Grigory Dityatkovski
Trei caractere. Trei monolog. În centrul poveștii, scrisă de dramaturgul irlandez Brian Friel - oameni înzestrați cu darul de vindecare a bolnavilor - Fantastic Francis Hardy, un bețiv, „bastard“, marcat cu ștampila de unicitate. Încercările de a explica natura darul său excepțional, care apar și dispar, pentru a spune despre relația dureroasă cu o femeie care-l iubea, iar evenimentele-cheie din viața acestui om ciudat luat din trei puncte de vedere, în trei monologuri - pețitor lui Teddy, soția lui Grace și de Francis.
În urma dramaturgului, regizorul Grigory Dityatkovsky sugerează că privitorul reflectă asupra vieții, asupra dreptului omului de a trăi această viață așa cum dorește. Faptul că viziunea fiecărei persoane asupra evenimentelor care i se întâmplă este unică. Și nu este nimic surprinzător că ceilalți participanți la evenimente le văd destul de diferit ....
Grigory Dityatkovsky despre piesa: "Mi se pare că astăzi oamenii au dorit o conversație sinceră, directă, directă și confidențială, așteaptă o anumită revelație și mărturisire de la teatru. Iar forma monologilor, aleasă de dramaturg și încorporată de noi pe scenă, dispune doar de o astfel de conversație ".
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: