Citeste ca in vechiul film - Hoffman Kate - Pagina 1

Un apartament îngust a fost umplut de sunetele baladei Celine Dion și de mirosul de lumanari de vanilie. Jane Singleton sa sculat din cadă, sa înfășurat într-o mantie și a intrat în cameră, plângându-se pentru ea.







Totul era minunat - o lumină camuflată, șampanie așezată pe gheață, împrăștiată pe perna de canapea, așteptând minutul în frigiderul unei căpșuni în ciocolată. Ziua Îndrăgostiților ... Alte fete au astăzi vizite și rochii în mintea lor și ea a dedicat-o în această zi, cea mai romantică din acest an. Ea se îmbăia în cada, iar acum se așeză și se bucură de filme cu Audrey Hepburn, iar prima ei ar privi la micuțul ei preferat - Micul dejun la Tiffany's.

Există o astfel de dragoste în viață, ca și în vechile filme clasice? Lipsa experienței de viață, Jane sa transformat într-o dezamăgire totală.

Și, în general, ce să aștepți o fată care a fost poreclită un șoarece de culoare gri? În liceu, era cunoscută ca un elev excelent. Băieții nu i-au acordat atenție, iar ea însăși era mai interesată să studieze. Nu, desigur eforturile ei nu au fost în zadar - ea a primit o bursă completă în Northwestern College, unde botanica ei a fost aleasă ca specializare, dar nimic altceva nu sa schimbat.

Jane și-a luat jurnalul și sa așezat pe canapea. "O altă zi de Valentine fără un bărbat", a scris ea, "dar nu pierd optimismul, deși nu este ușor, nu am ajuns pe cineva de care am nevoie." Prințul meu: merge pe undeva, ai nevoie de răbdare și așteptați până mă găsește ... Cum a găsit-o pe Paul Holly Golightly.

De fapt, un tip a fost deja. Dar nu sa uitat niciodată la Jane, când Paul sa uitat la Holly. Sau cum prințul se uită la Cinderella. Sau cum, în general, fiecare om se uită la o femeie dorită, cu pofte.

Jane clătină din cap, îndepărtându-și tristețea, și aruncă jurnalul pe masa de cafea.

Dacă începi să te gândești la asta, e doar o Ziua Indragostită a Valentine care se va transforma într-o zi plină de plâns.

Totuși, e greu să mă forțez să nu mă gândesc la Will McKefrey. Sigur că se pregătește acum pentru o noapte romantică undeva în oraș, cu una din numeroasele sale prietene.

Despre faptul că a planificat o noapte extraordinară, Jane era conștientă. El a cerut-o pentru sfaturi despre cum să cumpere flori, iar ea la trimis la magazinul ei preferat de flori, oferind o listă de flori din care să obțină un buchet elegant.

- Bună veche Jane, murmură ea. El și Will au devenit prieteni cu un an înainte, când sa stabilit aici, întâlnindu-se cu un incident neplăcut: apa lui Jane se vărsa pe podea dintr-o cada aglomerată și Will avea o pată pe tavan. Apoi a ajutat-o ​​să colecteze apa, în schimb ia oferit o prăjitură proaspăt coaptă cu un pahar de lapte și s-au făcut prieteni.

Foarte curând se va găsi în mijlocul viselor ei, dar Jane știa că nu va iubi niciodată pe cineva ca ea. Îi plac blondele înalte cu forme luxuriante care poartă lenjerie de dantelă și, cu siguranță, nu merg în robe confortabile. Cât despre Jane, în primul rând, ea nu este foarte înaltă, iar în al doilea rând - o brunetă, iar figura ei este mai băietică, iar limba ei se potrivește cu rușine ca un cercetaș băiat timid.







Dacă are ceva de care bărbații îi plac, este cookie-ul ei de ovăz.

Era o bataie la ușă, iar Jane se încruntă, se ridică de pe canapea. Înainte de a se putea deschide, Lisa Harper, cel mai bun prieten al ei, a izbucnit în hol. Pe brațul ei atârnă o geantă de cumpărături.

- Trebuie să mă ajuți, șopti ea. - Nu pot decide care rochie să poarte, roșu sau negru. În roșu, în opinia mea, fundul este ca o bordură, iar din pieptul negru aproape că cade. Și am vrut, de asemenea, să împrumut de la tine gulerul cu margele pe care l-ai cumpărat luna trecută. Oh, da, aș avea și eu o haină, altfel am un astfel de fund într-o jachetă! Lisa brusc tăcu, privind în jur. - Aștepți pe cineva?

Jane a scos un zâmbet.

- Nu, stai liniștit în liniște - eu, florile mele, Audrey Hepburn.

- Oh, nu, strigă Lisa. - Nu micul dejun la Tiffany! Ei bine, cât de mulți puteți urmări același film!

- Acesta este cel mai frumos film despre iubirea care există.

- De ce nu vii cu mine și cu Roy? Mănâncă ceva gustos, bea șampanie, te vei simți ca un bărbat.

"Este doar a treia dată, este puțin probabil ca Roy să-i placă că cineva îl urmărește". Jane își desfăcu geanta și se uită la rochii. - Simțiți-vă liber să puneți pe roșu. Îmi poți lua haina de cașmir, iar margelele din cutie, știi unde.

Lisa îl smulse pe obraz pe Jane.

- Doar dragule! "A alergat în dormitor și Jane sa așezat pe canapea din nou. Lisa nu pare să petreacă o singură zi fără o întâlnire, și mai mult decât o dată, a încercat să-i introducă pe Jane pe cineva. Jane, totuși, a crezut că o astfel de întâlnire la întâmplare - pentru fetele care sunt deja disperate să găsească pe cineva care le place. Și nu va renunța atât de ușor. Până la sfârșitul studiilor am încă doi ani și jumătate și mulți oameni în campus.

- Ordin, spuse Lisa, apărând în ușă. - Deci, cu siguranță nu mergeți? Iar prietenul lui Roy din cameră, de asemenea, nu pare să meargă nicăieri astăzi. Poate aranja o dublă dată. El este foarte mult nimic.

- Încă o dată, spuse Jane, gândindu-se că este puțin probabil ca prietenul lui Roy, indiferent de ce ar fi, să fie încântat de întâlnirea neașteptată cu ea.

Lisa ridică din umeri.

- În regulă. Ne vedem mâine în bibliotecă, trebuie să te pregătești pentru examenul de biologie.

Lisa a plecat grăbit, Jane a urmat-o cu un oftat moale. Este necesar să părăsiți casa mai des, să întâlniți oameni.

- Ei bine, vedeți, lucrurile se îmbunătățesc, spuse Jane. - E deja un plan.

Nu avea timp să se gândească la toate astea, când auzise din nou o lovitură ascuțită pe ușă.

Jane a sărit de pe canapea și a fugit în hol în încrederea că Lisa se întorcea.

"Ai uitat ceva?" Ea țipă, învârtindu-și ușa deschisă, "uimită și privi cu ochii albași ai lui Blue Blue McCaffrey.

Era într-un costum, dar cu un guler de cămașă dezbrăcat și o cravată slăbită. Părul său întunecat era neclintit în confuzie și părea că tocmai ieșise din pat. Cu un gest galant, Will a tras un buchet de trandafiri din spatele lui. Uitându-se peste umărul lui Jane în camera cu lumânări la lumină, se încruntă și-i clătină din cap.

"Scuze, te-am rupt ..."

- Nu deloc. - Jane a luat florile și a părăsit-o, lăsându-l pe Will să intre în cameră. Mirosea de whisky. "Ești ... bine?"

- Nu, nu-i drept, murmură Will, flopând pe canapea. Sticla era fixată în mână. Ceva se strecură pe fundul ei. "Acum, whisky-ul meu se scurge și am nevoie de o altă băutură." Sa îndreptat. "Aveți vreun whiskey?"

- Nu, răspunse Jane. "Am șampanie și un vin mic." Și totuși, se pare că există un schnapps de menta, uneori îl adaug la ciocolată caldă, când nu pot adormi și ...

- Să tragem schnapps! Will era încântat. Să începem sărbătoarea.

- În cinstea unei sărbători?

"În onoarea prostiei mele complete despre creierul femeilor". Luă o gură din sticlă. - Ești o femeie, nu-i așa?

Jane coborî încet pe canapea de lângă Will. Nu e de mirare că el a cerut nu a fost. Nici nu a observat asta. Privind la ea, a văzut în fața lui o viață la el cu timiditate, creatura cufundată, înconjurat de plante de apartament și perne brodate.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: