Versiunea de bază a originii acestei expresii este considerată a fi o comparație a limbajului uman și limba de clopote, care sunt reglementate de frânghii speciale. Cu cât clopotele și clopotele din turnul clopotniță, cu atât mai mare corzi suspendate și clopotar lipsit de experiență de multe ori overwound, și apoi în loc de clopote melodii emise cacofonie înăbușit. Și un om care și-a mutat abia limba lui, de multe ori după libații copioase, ea impletit, confuz, ca și cum ar avea nu numai vedere dublă-Troilos în ochi, dar în gura ta a devenit mai mult de o limbă, iar acestea interferează unul cu celălalt.
A doua versiune este asociat cu trese picioare bețivani, iar în cazul în care picioarele împletite, el ar putea clătina și de limbă, care, de asemenea, ar putea aduce pe undeva, dar mod confuz.
Limba legat - într-un om foarte obosit atunci când vrea să spună ceva, dar se pare greșit, în al doilea rând, limba-legat după trudă pentru chchasov mult timp, omul nu poate rula limba (aceeași expresie), dar brațele și picioarele a treia, limba-legat la oameni, dificultăți de limbă, și nu au înțeles reprezentanții care vorbesc această limbă poate clătina yazyke.Ya și un om foarte bolnav, care uită, de asemenea, cuvintele și spune nepravilno.I atunci când un om nedeslușită, Se simte ca și cum nu ar face așa este în stare să-și controleze propria limbă și este mai bine să rămână tăcut. Este dificil să se determine când a apărut această frazeologie, dar este veche. Sinonimul acestei frazeologie poate fi următorul - gura nu se deschide.
Articole similare
-
Semnificația "arcon sau arcon" este enciclopedia brockhaus și efron; dicționarele limbii ruse online
Trimiteți-le prietenilor: