Vladimir Dahl a argumentat că a fost greșit să scrie "rus" cu doi "s", iar el a scris de la unul (limba rusă, limba rusă, pământul rusesc).
În analele există și un "c" - Rus, Rus.
De unde a apărut al doilea "C"?
În dicționarul său, Dahl spune că în cele mai vechi timpuri a scris „rutean“ cu „c“ - Ruska Pravda; Numai Polonia ne-poreclit Rossiya, rossiyanami, rossiyskimi, ortografia latină, și noi am adoptat, a fost mutat la scrierea sa chirilică și Russkiy!
În conformitate cu regulile ortografiei latine, dacă litera "C" este una, atunci se citește ca [3], iar dacă două "SS", citiți apoi [C]. În limba rusă, litera "C" este întotdeauna citită [C] și este rareori comparată, de exemplu: cearta, împrumut.
Pentru comparație:
Rusin - Tatar, Busurmanin, germani, evrei, latini etc.
Rusak este un polonez, un slovac.
Neologismul lui Rusich este unic numai în The Lay of the Host of Igor.
Rusă este un adjectiv, nu un substantiv. De exemplu, un polonez și limbajul său este polonez, un englez este o limbă engleză, o chineză este o limbă chineză etc. Numai cu privire la Rus este o excepție: rusă. și limba este rusă.
Suntem ruși, nu ruși. Rusak - limba este rusă. cultura ruska și așa mai departe.
Rusă - RUSIA (Mari ruși, puțin ruși, belaruși)
Rușii sunt slavii orientali (ruși, ucraineni, belaruși) - în ordinea descrescătoare a numerelor. Forma plurală este Rus, mai târziu - Russes; în singular - rugină, iepure.
Rusul nu este doar numele poporului, ci și numele țării în care locuiesc locuitorii Rusiei. Cele mai vechi referiri la Rusia se regăsesc în povestirea "Anilor de viață" - "Novgorod Rus" și "Răsăritul Rusiei în Constantinopol". În vara lui 6390 (882), Prințul Oleg Profetul a luat Kievul și la declarat capitala Rusiei:
"Și Oleg, prințul, sa așezat la Kiev, iar Oleg a spus:" Poate ca aceasta să fie mama orașelor Rusiei ".
* Secolele XV-XVI, răspândirea creștinismului (religia greacă), în biserică-carte, iar apoi documentele oficiale au început să folosească numele „Rusia“. Prin urmare, în loc de Marele Alb Rus Minor și Rusia au fost mari (Marea Rusia) Shallow Rusia (Malorossiya), Alb Rusă (Belorossiya).
* În secolul XVII. sub influența limbii grecești există o formă de carte a lui Ross (adjectivul rus).
* În secolul al XVIII-lea. Discursul rus devine clearance-ul final - rușii, dar aceasta înseamnă că nu toți cetățenii sau supuși ai Imperiului Rus, și etnie la oameni Rusko. Marele Imperiu-rus, malorusy, belarușii - a fost un popor ruteni.
* În secolul al XIX-lea. Poporul rus a înlocuit "rușii" extratereștrii cu cuvântul "ruși", dar ei au uitat de gemenele SS, ca și V.I. Dahl (vezi Rusky cu două "C" - greșit).
* În secolul al XX-lea. după Marea Revoluție Evreiască din 1917, numai rușii mari au început să desemneze ruși. Mai mult, ei "uitau" că rusa este un adjectiv, nu un substantiv. Răspunsul la întrebarea "cine?" Este întotdeauna un substantiv. De exemplu, un om este englez, iar limba lui este engleza; Franceză - franceză, chineză - chineză, etc. Și numai în ceea ce privește poporul Rus este o "excepție", întrebarea "cine?" Este răspuns - rusă, iar limba sa este, de asemenea, rusă. Suntem ruși, nu ruși. O persoană este un mareRUS sau RUSAK, iar limba sa este un rus, un spirit rusesc, terenuri ruse etc.
Rusă sau rusă.
"De ce consonantele consonante, atunci când este împotriva limbii noastre și cu o pronunție bună, nu pot fi auzite" - V.I. Dahl.
Articole similare
-
Cum să comutați tastatura în limba engleză sau în limba rusă care comută pe tastatură
-
Frick - перевод на английский - exemple rusă, context invers
Trimiteți-le prietenilor: