Capitolul III Senor Zorro face o vizită - un semn al lui Zorro

Senor Zorro face o vizită

Nativ grăbit să închidă ușa pentru a proteja toate vânt puternic, apoi din nou a mers la colțul lui. Nou-venitul stătea cu spatele la toată lumea din camera lungă. Ei ar putea vedea că el a fost profund pălăria peste ochi, ca pentru a preveni vânt să-l perturba, iar corpul a fost înfășurat într-o mantie umed lungă, înmuiere.







Încă în picioare, cu spatele până în prezent, a deschis haina și o scutură de ploaie, apoi din nou, l-am mirosit pe piept, și gazdă groase grăbit înainte, frecându-și mâinile împreună într-o anticipare plăcută, pentru că el credea că era un călător domn care va plăti nu câteva monede pentru mâncare, pat și îngrijire pentru calul său.

La cîțiva pași de gazdă, străinul se întoarse brusc, iar cel care, emite un ușor țipăt de groază, se retrase grabnic. Căpitanul îl înghiți în gât; soldații suflau adânc; Speranța lui Pedro Gonzalez a căzut la nivelul maxilarului și a căutat.

Omul care stătea direct în fața lor avea o mască neagră pe față, care îi ascundea complet trăsăturile, iar prin crăpăturile din ochi îi strălucea o strălucire amețitoare.

- Ha! Cine este acest lucru inaintea noastra? - Gonzales a venit, pentru că o prezență a spiritului ia revenit în cele din urmă. Omul stând în fața lor sa plecat.

"Senor Zorro este la dispoziția dumneavoastră!"

"Prin sfinți!" Senor Zorro, er! Exclamat pe Gonzales.

- Vă îndoiți, senor?

"Dacă sunteți într-adevăr Señor Zorro, atunci v-ați pierdut mințile!" A spus sergentul.

"Ce înseamnă acest discurs?"

- Ești aici, nu-i așa? Ai intrat în hotel, nu-i așa? Cu toți sfinții, ești prins, minunatul meu hoț.

"Domnul nu va fi atat de bun ca sa se explice?" Zorro vorbi cu voce joasă, care părea foarte specială.

- De ce ești orb? Sau ești nebun? Întrebă Gonzales. - Nu sunt aici?

"Ce legătură are asta cu mine?"

- Nu sunt eu soldat?

- Cel puțin tu poți purta uniforma unui soldat, senor.

- De sfinți, nu vezi un bun căpitan și trei camarazi? Ai venit să renunți la sabia ta dezgustătoare? Ai terminat să joci rogue?

Senor Zorro râse plăcut, rămânând în continuare pe Gonzales.

"Bineînțeles că nu am renunțat", a spus el. - Am venit în afaceri, senor.

- În afaceri? Întrebă Gonzales.

"Acum patru zile, senor, ai bătut brutal pe nativul care ți-a făcut nemulțumirea." Sa întâmplat pe drumul dintre acest loc și misiunea la San Gabriel.







"A fost un câine malefic care mi-a luat în cale." Și ce-ți pasă, tânărul meu tânăr de pe drumul cel mare?

"Sunt un prieten al oprimatului, senor, și am venit să te pedepsesc".

"A venit să-mi pedepsi, prostule!" Mă pedepsi. Voi muri de râs înainte să vă străpung! Te poți considera mort, Seoror Zorro! Excelența Sa a oferit un preț excelent cadavrului tău! Dacă sunteți o persoană religioasă, citiți-vă rugăciunile! Nu vreau să-mi spun că am omorât un om fără să-i dau timp să se pocăiască de păcatele lui. Vă dau timp de o sută de bătăi ale inimii.

"Sunteți generoși, senor, dar nu trebuie să mă rog".

- Atunci trebuie să-mi fac datoria, spuse Gonzalez și ridică sabia. "Caporal, veți rămâne la masă, iar restul." Acest om și acel premiu, pe care îl personifică, sunt ale mele!

El a pătrat capetele mustața și a început să se miște cu atenție, fără a cădea în greșeala de a subestimarea inamicului, așa cum a fost cunoscut unor povestiri despre arta lui Zorro sabie proprii. Când el sa aflat la distanța potrivită, el a urcat brusc înapoi, ca și în cazul în care un fel de șarpe l-au avertizat cu privire la grevă, și de fapt, Senor Zorro eliberat de o parte de sub mantie, iar în mâna unui pistol, arme, cel mai urat pentru sergent Gonzales.

- Înapoi, senor! Zorro la avertizat.

- Ha! Deci asta e calea ta! Crin Gonzales. "Țineți această arma diavolică și le amenințați cu oameni!" Astfel de lucruri sunt folosite doar la o distanță mare și împotriva unui inamic mai mic. Domnii preferă o sabie onestă!

- Înapoi, senor! În armele pe care le numiți diabolic, există moarte. Nu voi mai prudența.

- Cineva mi-a spus că ești curajos, spuse Gonzalez, coborând câteva pași. "Mi sa spus că întâlniți fața inamicului în fața lui și trageți brațele cu el". Am crezut asta. Și acum văd că recurgeți la arme, potrivite numai pentru folosirea împotriva nativilor roșii. Ar putea fi, Senor, că nu ai curajul pe care ți-am auzit-o?

Senor Zorro a râs din nou.

- Veți vedea, spuse el. - Utilizarea unei arme este necesară în acest caz. Sunt prins în această tavernă, senor. Cu brațele încrucișate cu tine imediat ce fac această procedură în siguranță.

- Aștept cu nerăbdare asta, spuse Gonzales batjocoritor.

"Căpitanul și soldații se vor retrage în colțul acela îndepărtat", a ordonat Senor Zorro. "Maestre, îi vei urma." Și nativul va merge acolo. Grăbește-te, seniori! Mulțumesc, nu vreau ca vreunul din voi să vă înnebunească în timp ce îl pedepsesc pe acest sergent.

- Ha! Emulat Gonzales furios. "În curând vom vedea cine va pedepsi pe cine, vulpea mea frumoasă!"

- O să țin arma în mâna stângă - a continuat Senor Zorro - dreapta am intra în mod corespunzător în lupta cu sergentul și, în același timp, a redus cu ochiul de la colț. La prima mișcare a unuia dintre voi, domnilor, trage. Știu că această armă cu pricepere, te-a chemat diavolul, și dacă te trage, mai mulți oameni vor duce la existența lor pe acest pământ. Înțelegi?

Caporalul, soldații și gazda nu s-au complicat cu răspunsul. Senor Zorro îl privi din nou în ochii lui Gonzales, iar din sub mască începu să râdă.

- Sergent, întoarce-ți spatele când îmi scot sabia, a ordonat el. - Vă dau cuvântul caballero că nu voi face un atac rău.

"Cuvântul caballero?" Spuse Gonzales batjocoritor.

- Am spus, senor! Răspunse Zorro, iar vocea îi părea amenințătoare.

Gonzales ridică din umeri și întoarse spatele. Un minut mai târziu, auzi din nou vocea jafului.

"Acum, domnule, în poziție!"







Trimiteți-le prietenilor: