Versetele lui Fet Athanasius prin forță

Mă plimb de-a lungul căii mele
Și voi lua cu mine la distanță
Cu inima mea preocupare
Tristețea mea.

Ea este un dirijor bun
Cu mine merge mână în mână
Și o pasăre migratoare, liberă

Cant cântece noi.

Traseul meu de munte duce?
Sub marginea de nori aproape,
Sau în partea îndepărtată a stepei largi,
Sau în adăpostul ospitalier, -

Pokorna inimile vor,
Peste tot, rătăciți, liberi,
Și cântând pentru pâine și sare,
Ca pe stepă, ea este cu mine.

Mulțumesc celor în a căror adăpost
Eram mai bucuroasă, mai caldă,

Unde am băut timpul până la minut
Din urna vieții mele,

Unde este noua forță, noua căldură
Sânul a tremurat din nou,
Unde este muzeul călătorului cu guslarul
Netrouden părea calea.

Poetul meu adorat,
Pentru tine, cu o cerere și cu un arc:
Am venit într-o scrisoare către portretul tău,
Ce este desenat de Apollo.

Visul lung al zborului tău
Am fost dus de o putere magica,
Pentru o lungă perioadă de timp în viața pieptului meu
Fruntea ta, fata ta este dulce.

Piatra voastră - repetați-vă
Solicitarea poeziei - vă deranjez,
Și toată cartea prețioasă
Nu renunț la mâini lacomi.

Un fan al frumuseții eterne,
De mult înainte de soarta,
Îți cer unul - pe tine
În toate au existat specii înaintea mea.

De aceea mă grăbesc, poet,
Pentru tine, cu o cerere și cu un arc:
Am venit într-o scrisoare către portretul tău,
Ce este desenat de Apollo.