Expresii
câine inactiv - câine neutilizat
rpm rpm - rpm în modul cu gaz scăzut; turația la ralanti
turație redusă la ralanti - viteză mică de ralanti; viteză mică de ralanti
alergați la ralanti - alergați la turația de mers în gol; alerga la ralanti
bărbat inactiv - șomer; șomer lucrător
tija liberă - bara în gol
discuții inaccesibile - discuții în așteptare, vorbire
idle jest - glumă stupidă
os inactiv - leneș
os-inactiv - leneș
mistreț inactivă - mistreț în perioada off-term
bobină de ralanti - secțiune moartă, secțiune liberă (ancore)
modul inactiv - modul inactiv, modul inactiv
dorința inactivă - dorința impracticabilă
timpul de inactivitate - a) simpla intrerupere a muncii; b) timp liber
lipsiți de bogăție - bogați bogați
viteză în gol - viteză mare de ralanti
banii în așteptare - fonduri disponibile temporar; banii neinvestiți; bani liberi
unelte de mers în gol; o treaptă intermediară; unelte parazitare
teren nefolosit - teren neutilizat; teren nefolosit; rezervor gol
Traducere prin cuvinte
idle - în gol, simplu, inactiv, inactiv, leneș
Dorește să fie inactiv.
El disprețuie lipsa de lene.
Mașinile s-au oprit în trafic.
Autoturismele erau în trafic.
Aceasta este doar o presupunere inadecvată.
Este doar inactiv / inactiv, gol / ghici.
Nu avea timp pentru bârfe inerte.
Nu avea timp pentru bârfe inactive.
mașina mergea la ralanti
motorul mașinii era în mișcare
Mașina era inactivă timp de o lună.
Echipamentul a rămas inactiv timp de o lună.
Am început să mi-e rușine să stau în picioare.
Am început să mi-e rușine să fiu inactiv.
El a continuat să trăiască în idlenitate.
El a continuat să trăiască o viață idioată.
El a plecat dimineața la biliard.
Dimineața, el a ucis, de obicei, pentru biliard.
Zvonul își avea originea în bârfe inerte.
Acest zvon a provenit din chat-ul inactiv.
Nu era o femeie care să facă amenințări inaccesibile.
Nu era o femeie care să amenințe în zadar.
Du-te și trezește-l pe fratele tău idoli.
Du-te trezește pe fratele tău leneș.
Nu-mi permit să las terenul întins.
Nu-mi permit să țin pământul în gol.
Erau nerăbdători să stea mincinoși atât de mult timp.
Cu cât erau mai mult în inactivitate, cu atât creștea nerăbdarea lor.
Cred că nimeni nu poate să mă acuze de a vorbi inactiv.
Cred că nimeni nu poate să mă acuze de discuții incomode.
Uneori se plimba; uneori tocmai a ratat.
Uneori mergea la plimbare și, uneori, tocmai se dădea jos.
Lumea este împărțită în inactivitatea celor bogați și cei săraci care muncesc.
Lumea a fost împărțită în oameni bogați și oameni săraci.
El a trăit intens în propriile sale imaginații, înțelept sau inactiv. frumos sau extravagant.
El a trăit o viață tensionată în fanteziile sale, înțelept sau gol, frumos sau ciudat.
Problema ta este că ești un os inactiv. *
Problema e că ești doar o plasă.
Prea mulți oameni inactivi împing caramizile în acest oraș. *
În acest oraș, prea mulți oameni atârnă pe neașteptate.
Am fost conștient de faptul că nu era o amenințare inactivă. *
A amenințat că mi-a rupt coastele și am știut că nu era o amenințare goală.
Exemple marcate cu *. pot conține argou și fraze vorbite.
Exemple de așteptare pentru traducere
Un grup de băieți.
A fost o curiozitate idioată.
mașinile au stat în picioare în timpul grevei
Fabrica a fost inactivata de greva.
El mișcă un întrerupător și lăsa barca în gol.
Ar fi inutil să negeți că s-au făcut progrese.
Lucrătorii au fost inactivi în ultimele șase luni.
Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.
Articole similare
-
Balka traducere din rusă în engleză, traducere rusă în engleză
-
Asigurarea de șomaj - Traducerea în limba engleză - exemplele sunt rusești, contextul invers
Trimiteți-le prietenilor: