Schedrinki sunt cântece ritualuri populare ucrainene maiestuoase, care se desfășoară sub Anul Nou și sub Iordan în Seara minunată. În conformitate cu obiceiurile de Crăciun-Anul Nou, shchedrivki, ca și colindele, sunt numiți stăpâni și membri ai familiei sale.
În schedrivkas și-a exprimat dorința unei recolte bogate, bunăstarea, puii de bovine, albine Roiul bune. Cuvantul poetic in shchedryvka si colinde are o functie magica. În schedrivkas colinde și ciclul creștin este dominat de motive de povestiri biblice și evanghelice: pictura nașterea lui Hristos, Adoratia magilor și păstorii. În multe schedrivkas colinde și motive creștine și povestiri din Evanghelie sunt legate de viața de zi cu zi a țăranilor ucraineni ( „Domnul este boi de conducere, Doamna noastră mănâncă, iar Sf. Petru merge în spatele plug“). Imaginile sfinților sunt introduse pentru a oferi o putere magică și mai mare pentru formula poetică. Motivele lor principale sunt iubirea creștină, caritatea, închinarea la mamă.
Schedritki diferă de colinde prin refrenul indispensabil "Seara generoasă, seara bună, oameni buni pentru întreaga seară".
Shchedrik, shchedrik, generos,
Прилетиіла ластівочка,
A devenit un Twitter,
Mister viklikati:
-Viidi, vidi, gospodaru,
Surprinde-te la koshar,
Acolo, mielul a fost respins,
Și s-au născut yagnichki.
În voi, bunurile sunt toate bune,
Budesh mama mirku groshe.
Hoch nu este un bătrân,
În tine zhynka chornobrov.
Shchedrik, shchedrik, generos,
A venit pastel.
Shchedrik, un generos, generos, a zburat o înghițitură,
M-am trezit la Twitter,
Proprietarul este numit:
-Du-te afară, ieși, stăpâne,
Uită-te la stână,
Acolo s-au ridicat mieii,
Sa născut un miel.
Bunurile tale sunt bune,
Veți avea o măsură de bani.
Deși acei bani, apoi mmurosor,
Aveți o femeie neagră.
Shchedrik, un generos, generos,
O înghițitură a zburat.
În timpul secolului al existenței celui mai faimos colind efectuate de oameni de diferite naționalități, fără cuvinte, fără unelte și chiar cu mingi de baschet. Nu mă credeți?
Apoi uite și ascultați:
Grupul american ThePianoGuys. angajat în aranjarea unor cântece bine-cunoscute, nu a uitat de "Szedrik". Punctul culminant al trupei este interpretarea muzicii interpretate numai pe violoncel și pian.
Grupul american Pentatonix. cântând a cappella, a făcut din "Schedrik" una din piesele din repertoriul ei. Apropo, criticii de muzică spun că această variantă a shchedrovka ucraineană este una dintre cele mai frumoase care a fost vreodată realizată.
În spectacolul fatal al "Shchedrika", formația Orchestra Transsiberiană sa distins, prezentând versiunea muzicală simfonică rock a piesei.
Și, în concluzie, una dintre cele mai neobișnuite variante ale spectacolului "Shchedryk" a fost făcută de jucători de baschet din NBA. care a jucat-o cu ajutorul mingii de baschet.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: