Wilhelm Hauf - basme (cu ilustrații) - pagina 17

- Aici sunt toate comorile mele, - a spus regele - ai tot ce îți dorești să, dacă mă salvați de la acest flagel rușinos. - Mai dulce decât orice muzică, aceste cuvinte au sunat în urechile Micului Muc; el și-a văzut încă pantofii de la prag și, alături de ei, a pus o baghetă. El a început să se plimbe prin cameră, ca și în cazul în care minunându comorile regelui, dar când a venit la pantofii lui, apoi a alunecat rapid în ele, la apucat stick-ul, a rupt barba falsă, și a apărut înaintea împăratului uimit în masca de o veche cunoștință, un exil sărac făină.







- Împăratul trădător, "a spus el," plătindu-i nerecunoștința pentru slujba sa credincioasă, te poți considera vrednic de urâciunea cu care ești uimită. Te las cu urechile lungi, ca să-ți amintească din zi în zi de Micuța Muka. - După ce a spus asta, și-a întors repede călcâiul, și-a dorit să se afle undeva departe, iar regele nu avea timp să-i apeleze la ajutor, așa cum Micul Muk a dispărut. De atunci, Micul Muk a trăit aici în prosperitate totală, dar este complet singur, pentru că el disprețuiește oamenii. Experiența vieții la făcut un om înțelept, care, în ciuda unui aspect ciudat, merită mai mult respect decât ridicol.

Asta mi-a spus tatăl meu; Mi-am exprimat regretul sincer că am fost nepoliticos față de un bărbat frumos, după care am primit de la tatăl meu a doua jumătate a pedepsei mele. Eu, la rândul meu, le-am spus tovarășilor mei despre minunatele aventuri ale piticului și noi toți ne-am îndrăgostit de el atât de mult încât nimeni nu sa gândit să se distreze de el. Chiar și dimpotrivă, i-am plătit tot respectul până la moarte și i-am plecat la fel de scăzut ca mufti sau kadi.

Călătorii au decis să rămână o zi în această caravană, astfel încât atât oamenii, cât și animalele să aibă puterea de a-și continua călătoria.

Fericirea de ieri a fost păstrată astăzi, iar ei nu s-au săturat să se complacă în tot felul de distracții. Dar după masă s-au îndreptat către a cincea dintre comercianți, Ali Siza, cerând să urmeze exemplul altora, să-și îndeplinească datoria și să-și spună o poveste. El a subliniat că viața lui este săracă cu evenimente interesante și că nu are nimic de a trage din el și, prin urmare, îi va spune altceva, și anume povestea despre prințul imaginar.

Povestea prințului imaginar

Wilhelm Hauf - basme (cu ilustrații) - pagina 17

Odată, a trăit un ucenic ucenic de croitor numit Labakan, care și-a studiat ambarcațiunile de la un maestru experimentat din Alexandria. Nimeni nu îndrăznea să spună că Labakan nu deține un ac cu pricepere, ci, dimpotrivă, știa să facă o lucrare foarte delicată și ar fi nedrept să-l numim leneș; dar cumva a existat un defect: el a cusut ore fara oprire, astfel încât acul se încălzește în mâna lui și a început să fumeze un fir și de a obține locul de muncă mai bine decât oricine; în alte momente, și, din păcate, se întâmplă mai des, el sa așezat pierdut în gânduri, privind privirea nemișcată în depărtare, și punctul de vedere a fost atât de ciudat că stăpânul său și ceilalți ucenici a spus, uita la el, nu numai ca „Labakan din nou a pus un aspect nobil! ".

În zilele de vineri, când toți oamenii se întorceau după ce sa rugat în liniște acasă pentru a activității sale, Labakan într-o rochie frumoasă, pe care a dobândit la costul de mare dificultate și greutăți, a ieșit din moschee și lent, mersul mândru plimbat prin piețe și străzi ale orașului; când la o întâlnire unul dintre prietenii săi ia spus: "Pace să fii cu tine!" sau "Cum ești, prietenele mele Labacan?" - și-a fluturat grațios mâna sau, în cazurile extreme, dădu din cap. Dacă atunci proprietarul ia spus în glumă: "În tine, Labakan, prințul a murit" - a fost fericit și a răspuns: "Ați observat și el?" sau "Eu însumi am gândit mult timp!".

Wilhelm Hauf - basme (cu ilustrații) - pagina 17






Deci, ucenic croitor modest Labakan comportat pentru o lungă perioadă de timp, dar proprietarul a pus nebunia lui, pentru, în general, el a fost un om bun și un muncitor calificat. Dar, odată Salim, fratele sultanului, care trecea tocmai prin Alexandria, a trimis pentru a adapta hainele de vacanță pentru unele modificări, iar proprietarul a dat Labakanu ei, pentru a efectuat lucrarea cea mai delicată. Atunci când gazda seară și ucenicul a plecat să se odihnească din lucrările de zi cu zi, unele Labakana forță irezistibilă a adus înapoi la magazin în cazul în care hainele agățate pe fratele regelui. Pentru o lungă perioadă de timp el a stat în gând în fața ei, admirand broderie sclipici, catifea si matase sclipitoare. El nu a putut să depășească tentația de a încerca și să privească - era ca și cum ar fi fost cusut pe ea. „Ei bine, ceea ce eu nu sunt un prinț? - Se întrebă în timp ce mergea înainte și înapoi - camera -. Este proprietarul nu a spus că a fost născut pentru a fi un prinț?“ "Împreună cu hainele ucenicilor, se pare că și obiceiurile regale au rămas blocate; el a fost serios să se închipuia un fiu adevărat regal, și, ca atare, a făcut până mintea mea de a merge la ținuturi îndepărtate, lăsând un loc unde oamenii prostește nu a putut ghici o coajă modestă a demnității sale înnăscute. Minunat haine ca ia fost destăinuit zână bună, așa că nu a vrut să neglijeze un astfel de cadou prețios, el a adunat bani lui sordide și a umblat sub capacul de întuneric - noaptea de porțile Alexandria. Peste tot pe drum un nou prinț excitat surpriza generală, pentru haine mare și postură strictă, impunătoare nu este potrivit pentru pietoni. Când a fost întrebat despre asta, el a presupus, de obicei, un aspect misterios, a răspuns că are motive speciale pentru asta. Cu toate acestea, asigurându-vă că pelerinajul pietonal face amuzant, el - a cumparat ieftin un nag vechi, care i se potrivește destul de calm lui imperturbabilă și blândețe, nu forțând par călăreț abil și, astfel, se încadrează într-o poziție dificilă, pentru că, în acest caz, el nu a fost puternic .

O dată, când a fost târât pas cu pas pe Murphy lui - așa că a numit Nag vechi - sa alăturat de unii rider și a cerut permisiunea să continue călătoria împreună - pentru că drumul la conversație pare întotdeauna să fie mai scurtă. Călărețul, tânărul homosexual, era foarte frumos și plăcut în circumambulările sale. în curând a lovit o conversație Labakanom despre asta, despre acest lucru, din care a devenit clar că el, ca un croitor, a pornit fără un scop ... El a spus că numele lui a fost Omar și el a fost nepotul nefericitului Cairo Pașa Elfi-Bey și se deplasează, pentru a-și îndeplini ordinul dat de unchiul său pe patul de moarte. Labacan a spus despre circumstanțele sale nu atât de sincer, ci doar a dăruit să înțeleagă că are o naștere mare și călătorește pentru propria plăcere.

Tinerii s-au îndrăgostit și au continuat călătoria împreună. În a doua zi a călătoriei lor comun Labakan întrebat tovarășul său, o comandă trebuie să execute, și, spre surprinderea mea, am auzit următoarele: Elfi-Bey, Cairo Pașa, adus Omar de vârsta sa foarte devreme, iar el nu știa părinții lui. Și atunci inamicul a atacat Elfi Bey. După trei lupte nereușite, rănit de moarte, a fost forțat să fugă, el a deschis elevul său că el nu a fost nepotul său și fiul unui suveran puternic, care, din teama de predicțiile astrologilor sale, scoase din el tânărul prinț, după ce a dat un jurământ pe care îl va vedea numai în ziua în care va avea douăzeci și doi de ani.

Elfi-Bey nu a menționat numele tatălui său, dar numai strict el instruit în a patra zi a următoarei luni Ramadan, în ziua când a fost douăzeci și doi ani, pentru a veni la celebra coloana El Zeruyya, patru zile cu mașina la est de Alexandria; acolo va vedea oamenilor cărora li se va da pumnalul dat de elfi Bey cu cuvintele: "Eu sunt cel pe care-l căutați". Dacă ei răspund: "Lăudați pe prorocul care vă păzea", atunci el trebuie să-i urmeze și îl vor duce la tatăl său.

Ucenicul croitorului Labacan a fost foarte surprins de această poveste; Acum, el a început să se uite - la Prince Omar cu ochii invidiosi, supărat că soarta le-a acordat lui Omar este, de asemenea, titlul unui fiu regal, chiar dacă el a fost considerat a avea nepotul puternic Pasha, între timp, în timp ce posedă toate inerente prințului, ea în mod ironic, acordat nenorociri și un mod obișnuit de viață. El însuși în comparație cu prințul a admis fără tragere de inimă, care la acel aspect foarte localizat, ochi frumoși luminoase, conturată cu curaj nas, tratament moale, prietenos. - într-un cuvânt, toate demnitățile externe, capabile să mituiească pe toată lumea. Dar chiar și găsirea atât de multe virtuți, el încă mai credea în tovarășul său, că o astfel de persoană ca Labakan poate părea mai de dorit decât tatăl regal decât prințul reală.

Astfel de reflecții l-au urmărit pe Labakan toată ziua, împreună cu el a adormit la o altă oprire; Dar când sa trezit în dimineața și ochii lui au căzut pe dormit lângă el, Omar, care a fost nimic pentru a preveni somn și vis de fericire pregătit pentru el, el a conceput ideea șiretenie sau prin forță pentru a se asigura că ceea ce este refuzat el nefavorabil soarta; Pandantivul, acest semn distinctiv al domnitorului care se întorcea în patria sa, era închis pentru centura dormitorului. LABAKAN a scos-o încet, pentru a străpunge pieptul proprietarului. Dar gîndul de ucidere a înfuriat sufletul ucenicului iubitor de pace; el se mulțumea cu posesia unui pumnal, a pus șaua pe un cal mai vioi Prince, iar când Omar trezit și a văzut că a luat toate speranțele însoțitorul său trădătoare a reușit să-l bată mai multe mile.

Iudeiul prințului sa întâmplat chiar în prima zi a lunii sfinte a lui Ramadan, așa că Labakan avea încă patru zile să ajungă la coloana lui El Zeruy, cunoscută de el. Deși nu a mai fost o călătorie de cel mult două zile în zona în care se afla această coloană, el se grăbea să apară acolo, pentru că tot timpul se temea că prințul adevărat îl va prinde.







Trimiteți-le prietenilor: