Juscar este un sat de smurfs

Juscar este un sat de smurfs

Recenta premiera a unui alt film despre bărbați albastru „Strumfii: The Lost Village“ ma împins la ideea că timpul ar trebui să vorbim despre satul spaniol Júzcar - iar acest lucru nu este chiar un pierdut „satul Smurfs“, situat în apropiere de Málaga în provincia Andaluzia.

SHTRUMPHY, aceleași SMOURCES, ei sunt PITUFO, sunt ...

Fosta mea implicare în lumea comică mi-a atras atenția asupra unor evenimente de amploare care au loc în această industrie. Dar pentru cei care nu sunt destul de "în subiect", vreau să explic la început care sunt aceste smurfuri, cum au apărut și de ce sunt albastre.

Deci, Smurfs sunt creaturi, care în 1958 au fost inventate de artistul belgian Pierre Cullifor (Pierre Culliford). Desene animate desenate sub pseudonimul Peio. Se spune că ideea a venit la el când a fost blocat cu o mașină în pădure. În așteptarea ajutorului, Quillifor se plimba printre copaci și se întinse spre o curte plină de ciuperci. Ciupercile s-au dovedit a fi atât de mari încât artistul și-a imaginat că ar putea fi case bune pentru gnomii de pădure. Și pentru a picta eroii viitoarei cărți de benzi desenate în albastru, artistul a fost sugerat de soția sa - că piticii se deosebesc bine cu frunzișul verde și în același timp arată chiar "magic".

Povestea gnomilor albastri a câștigat rapid popularitatea printre cititorii cărților de benzi desenate. În anii 80, smurfurile au migrat pe ecranele televizorului sub forma unei serii de desene animate care a obținut primele linii de rating în SUA și apoi în întreaga lume. Creatorul smurfurilor, Pierre Cuillifor a devenit, după cum se aștepta, un milionar. Iar belgienii înșiși, în 1980, au făcut chiar și talismanul oficial al echipei belgiene în timpul Jocurilor Olimpice de la Moscova.

Dar numele original al creaturilor mici - "strumpphs" (Fr LesSchtroumpfs) - în procesul de adaptare a cărților de benzi desenate și desene animate în diferite limbi a suferit o schimbare semnificativă. Pe piața americană, "strumpfics" a ieșit sub denumirea de "Smurfs" (Smurfs). Țările spaniole cunosc oamenii albastri ca "pitufos" (spaniolă Los Pitufos). Acest nume a venit cu primul editor de cărți de benzi desenate despre smurfikov în limba spaniolă Miguel Agasti în cinstea revistei pentru copii Patufet, care a fost lansată la Barcelona. În general, localizatorii cărților de benzi desenate au fost la fel de sofisticați cât puteau. În Germania, "smurfs" au fost "traduse" ca "slumpuff", în Italia - "puffy", în Islanda - "strumparnir", în Grecia - "pouffage". În Rusia, versiunea în limba engleză a denumirii piticii albastre - "smurfs" sau "smurfs" - a fost fixată ...

GREAT BLUE PREMIERE

Astfel, promotorii filmului suflecat mânecile și au început să transforme Juzcar în ceea ce lumea numit Smurf Village - Village Smurfs, sau în spaniolă Pueblo Pitufo. Echipa de douăzeci de pictori, care au 11 și locale rezidenți șomeri, pictura neobosit începutul unui all-out satele, inclusiv primăria, biserica parohială Santa Catalina din secolul al XVI-lea și chiar un cimitir - un total de 175 de clădiri. Acest lucru a durat aproximativ 3 săptămâni și 9 tone de vopsea albastru deschis. Și restul sătenilor, văzând transformarea miraculoasă a casei sale într-un Smurfs de acasă fabuloase, sorbind pe îndelete de vin de casă și a susținut că lor biserică de cinci secole de existență, a suferit mai multe reconstructii si reparatii, dar aproape nimeni nu ar fi putut imagina o asemenea transformare radicală a acesteia. Apropo, pentru Sony Pictures a fost una dintre cele mai dificile - pentru a convinge guvernul din Andaluzia și episcopiei Malaga în necesitatea de a include biserica și pereții exteriori ai cimitirului într-o listă comună care urmează să fie smurf-pictura clădiri.

Și totuși, un singur rezident al lui Juskar, pensionar, Senor Bartolome, a refuzat să-și reconstituie locuința. Drept răzbunare, sătenii l-au poreclit Gargamel - a fost numele unui vrăjitor rău din film, care este urât Strumf și a construit tot felul de mașinații împotriva lor.

Nu vreau să alb sau alb, asta cer ...

Trebuie să spun că, înainte de premiera „The Smurfs în 3D» iubitorii rare de turism rural rătăcit în aceste locuri - două sute, bine, de la trei sute și puterea pe tot parcursul anului, dar acum numai la sfârșit de săptămână de la cinci sute la o mie de fani de gnomi albastre a făcut pelerinajul la noul smurf- Mecca.

Deși, pentru a spune adevărul, toate aceste Smurf-conversie, mulți turiști și, ca urmare, o revenire semnificativă în economia locală nu conduce la faptul că Juzcar a pierdut fostul lor carisma tipic andaluz „âPueblo“ și sa transformat într-un turism pompă de bani. Satul continuă să fie o viață pe îndelete, păstrând farmecul său original și spontaneitate a hinterlandul rural, chiar și în neobișnuit „pachet“ albastru ...

Articole similare

• Cum să conduci de la jherkibad la satul ghidul Sokuli pe traseul de pe hartă, gratuit online

• Așa cum am desenat o hartă a satului - un grup creativ - un alchimist

• Satul Auvers-sur-Oise (auvers-sur-oise)

Trimiteți-le prietenilor: